Читать The Conceptual Deck / Концептуальная колода: Глава 27 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод The Conceptual Deck / Концептуальная колода: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы быстро исчерпали дорогу в нужном нам направлении. Пустыня была редкой и, к счастью, пустой, с редкими холмами, покрытыми кустарником. Поездка была тряской, но из-за модернизаций грузовика это было не слишком серьезно. Я мог слышать, как Вольштагг кричал из-за спины, когда мы даже на мгновение оторвались от земли на небольшом бугре, приземляясь легко.

"Как далеко еще?" - громко спросил Тор, наклоняясь вперед в кресле. "Мы должны были-"

Я резко нажал на тормоза и вывернул грузовик влево, едва успев избежать оранжевого луча энергии, который ударился в холм, который мы только что проехали, потрясая нас взрывом. Грузовик заскользил в песчаной земле, поднимая пыль, когда мы ехали вокруг большого металлического гуманоида, которого я, к сожалению, узнал из комиксов. Отполированные металлические полосы образовывали тело, освещенное изнутри горящим огнем. Верхняя часть его головы была выступающей, как край шляпы.

"Разрушитель!" - крикнул Тор. "Лoki, должно быть, послал его, чтобы убить меня и заставить замолчать моих друзей!"

Я кивнул и продолжил ехать, немного замедляясь, чтобы развернуться и проехать обратно. Разрушитель повернулся и снова выстрелил в нас, к счастью, снова промахнувшись, когда мы поднялись по холму и поехали вниз по другому.

"Все выходите!" - крикнул я, выбираясь из грузовика, и все быстро последовали за мной.

"Тор.. Ты все еще хочешь попытаться поговорить с твоим братом?"

"Я должен, иначе я никогда себе не прощу".

Я кивнул и повернулся к четверым остальным, пожав плечами. Я нажал кнопки, чтобы активировать мою броню, и указал вокруг.

"Вы двое обходите его, пока Тор и я будем отвлекать его внимание. Если он не отступит, ударьте его изо всех сил".

Леди Сиф посмотрела на Тора, который кивнул, прежде чем увести троицу воинов. Быстро я снял кольцо лучника, затем достал лук и колчан, протянув их Эме.

"Вот, возьми это и сильно ударь его, если я скажу. Держите их на некотором расстоянии, я хочу сначала попробовать кое-что".

"Хорошо! Удачи", - сказала она мне на ухо, кивнув Тору и побежав за остальными. Я нажал кнопку на наручах и улыбнулся, когда мой щит выдвинулся.

Тор кивнул и шагнул вперед, поднявшись на вершину небольшого холма, а Разрушитель стоял у его основания. Я держал щит перед собой, готовясь прыгнуть и защитить Тора.

"Брат! Прошу!" - воззвал он, протягивая руки. "Нет причины для этого! Пожалуйста, отзови Разрушителя и дай мне вернуться домой, чтобы я мог поговорить с тобой напрямую! Нет необходимости в-"

На мгновение показалось, что большой металлический гуманоид просто будет стоять и слушать речь Тора. Но голова медленно открылась и начала светиться, прервав его. С глухим металлическим гудением оранжево-желтый луч энергии вырвался из лица Разрушителя, целясь прямо в Тора.

С криком я оттолкнул Тора в сторону, поднял щит и развернул его в сторону. Луч врезался в мой щит, жар окутал меня, пока мои ноги рыли борозды в земле. Но вместо детонации против моего щита он был отклонен, луч устремился над холмом.

"Черт возьми!" - выругался я, мои руки дрожали от напряжения, отклоняя взрыв.

Разрушитель даже не замедлился, отверстие, из которого он стрелял, снова засветилось, и еще один луч пересек расстояние между нами. На этот раз я был готов и подпер себя щитом для дополнительной опоры, позволив высвободить другую руку. Я снял перчатку с руки и, когда луч жестокой энергии ударил в меня, я взмахнул рукой и втолкнул его в себя.

Я кричал от боли, когда мою обнаженную руку обжигало тепло, но умудрился вспомнить, как вытащить. Мгновенно луч исчез, и в моей руке оказалась карта. Я ухмыльнулся, несмотря на то, что моя рука дымилась, кожа на ней была потрескавшейся и кровоточащей от мощного энергетического взрыва. К счастью, я уже чувствовал, что моя рука начинает заживать, повреждения медленно исчезали, пока рука не стала снова пригодна, хотя и все еще сильно болела.

"Тор! Укройся!" - крикнул я, ломая голос от боли, хотя и заметил, что Эма выглядывает из-за холма за Разрушителем.

Тор кивнул и неуверенно поднялся, убежав за холм. Как только он начал двигаться, фокус Разрушителя снова переключился на него, заставив меня заблокировать еще один луч энергии, когда металлический великан двинулся к нам. Луч был направлен вниз на этот раз, что означало, что, даже когда я картировал его, мои пальцы на руке были почернены, луч ударился в холм рядом со мной, взорвался и отбросил Тора и меня через холм, перебросив его через него. Я застонал, когда рухнул на землю, оглушенный взрывом и ударом.

Пальцы ныли, но боль усиливалась по мере того, как мой целебный амулет восстанавливал поврежденные нервы. Мой щит зашипел рядом со мной, обжигая кустарник, на который я частично приземлился. Я начал подниматься, но тень Разрушителя нависла надо мной. Он поднял ногу и попытался меня раздавить, но я успел выставить перед собой щит, который едва сдержал этот напор. Тяжелая масса металла давила на меня, постепенно превосходя мою силу. Я боролся мгновение, прежде чем освободил руку, приложил поврежденную кисть к его ноге и потянул.

Разрушитель не сдвинулся с места.

Я попробовал еще раз, еще, издавая приглушенные крики, когда он начал вдавливать меня в землю.

"Черт! Эма!" - позвал я. "Нужна твоя помощь!"

Я едва успел произнести ее имя, как она поднялась с небольшого холма позади Разрушителя. Она отступила и выстрелила, стрела врезалась в голову Разрушителя, взорвалась и немного сбила его с толку. Она немедленно выстрелила снова, и снова - сначала ледяная стрела, обволакивающая его голову, а вторая взорвалась цепями, еще больше сбивая его с толку. С громким стоном я напрягся под его ногой, медленно отталкивая его назад, вынуждая громоздкую металлическую конструкцию пошатнуться назад, чтобы удержаться. Я поспешно поднялся на ноги, мой дымящийся щит снова был поднят передо мной.

Разрушитель некоторое время боролся, прежде чем лед и цепи лопнули и упали на землю. Он повернулся к Эме и выпустил еще один луч. К счастью, она нырнула обратно, сверхъестественно вытягиваясь, чтобы спрятаться за холмом. Энергетический луч врезался в землю, где она только что стояла, взрывая и разбрасывая повсюду пыль, землю и камни.

"Локи! Это никогда не сработает! Только идиот последовал бы за тобой!" - крикнул я, обращаясь к Разрушителю, чтобы удержать его внимание на себе, догадываясь о намерениях Локи. "Даже если бы план сработал безупречно, ты действительно думаешь, что народ Асгарда не восстал бы? Ты был бы ужасным правителем, и они никогда надолго не последовали бы за тобой!"

Разрушитель повернулся ко мне, двигаясь быстрее, чем раньше, его лицо снова засветилось. Луч энергии врезался в мой щит, и мне едва удалось отклонить его вверх, отбив его. Кончики моих пальцев снова обуглились, и я не мог сдержать крик. Я споткнулся, упав на одно колено, пока лицо Разрушителя снова светилось, но луч пошел в сторону, когда леди Сиф врезалась в его спину, ее удлиненный меч пробивался сквозь шею, пригвождая его к земле, массивный металлический гигант был согнут пополам. Огонь, освещающий его внутренности, угас.

Три воина, стоявшие неподалеку, победно ликовали, когда леди Сиф встала на Разрушителе, ухмыляясь и подняв кулак. Я смотрел с улыбкой, потряхивая рукой, поскольку она медленно заживала, обжигая, когда потрескавшаяся и вздувшаяся кожа постепенно восстанавливалась. Я сделал один шаг к ним, прежде чем застыть, наблюдая, как Разрушитель медленно загорается и начинает трансформироваться, сгибаясь назад, и леди Сиф стоит на его груди.

"Сиф!" - крикнул Тор, когда воительница наполовину спрыгнула, наполовину была отброшена в сторону, когда Разрушитель поднялся.

Леди Сиф покатилась, ударившись о землю, а Разрушитель уже направил свою орудийную установку. Она засветилась ярче, прежде чем стрела врезалась ему в плечо, на этот раз заставив его отступить назад. Луч энергии все же вырвался из его лица, ударившись в землю у его ног. Это вызвало взрыв, отбросивший чудовище назад, оно пошатнулось и упало на спину. Тор выбежал из своего укрытия к леди Сиф.

"Эма! Купи им немного времени!"

Стрела за стрелой впивалась в Разрушителя, обволакивая его голову льдом, оплетая цепями его руки и ноги. Громила легко разрывал их, но каждый раз это требовало времени и концентрации.

"Используй бронебойные стрелы!" - крикнул я.

Шквал стрел на мгновение прекратился, а затем три мощные бронебойные стрелы врезались ему в плечо. Звук скрежещущего металла, словно незмазанное сверло, продирающееся сквозь металл, разнесся по полю боя. Когда я посмотрел, на его плече виднелись три едва заметных вмятины. Разрушитель развернулся и сосредоточился на Эме, которая сразу же отступила. Пока Разрушитель был нацелен на Эму, Тор помог Сиф перебраться через холм, а три воина присоединились к ним в спринте. Я последовал за ними, нырнув и перекатившись через вершину скалистого и теперь обгоревшего холма.

"Эма, прячься за нами", - сказал я в свой шлем, прежде чем поспешить к асгардцам. Когда я добрался до группы, Тор уже стоял во весь рост.

"У меня есть план, Создатель. Мы не можем сами остановить Разрушителя, и если мы спрячемся, Локи начнет устраивать погромы в вашем доме, пока мы не выйдем вперед. Мои друзья должны вернуться домой, чтобы остановить самого Локи. Не могли бы вы отвезти их к Бифроста?"

"Конечно, что за план?" - спросил я, уже чувствуя тяжесть в животе. "Тор-

"Не беспокойтесь, просто сосредоточьтесь на том, чтобы доставить моих друзей обратно домой", - настойчиво сказал он, улыбаясь, когда я с неохотой кивнул в согласии.

"Благодарю вас, передайте, пожалуйста, леди Джейн, что.. Скажите ей, что она у меня в сердце".

Тор отошел, держа в руке щит леди Сиф. Четверо других асгардцев подошли ближе, ожидая, когда я поведу их к грузовику, при этом Эма весело прыгает, чтобы присоединиться к нам.

"Локи!"

Тор, стоя на вершине холма, держа в руке щит Сиф, уронил его на землю. Он широко расставил руки, явно не пытаясь напасть или защищаться. Мы могли слышать, как металлический великан поднимается на холм, останавливаясь в нескольких футах от светловолосого асгардца.

"Я не знаю, почему ты это делаешь, что произошло, чтобы ты хотел моей смерти. Но если моя жизнь - цена, чтобы не дать тебе навредить моим друзьям, чтобы не дать тебе буйствовать по Мидгарду.. Тогда забери ее!"

На мгновение Разрушитель замер, уставившись на смертного асгардца, прежде чем ударить его в грудь, отбросив назад, и он с грохотом упал на землю в сорока футах от него.

"Тор!"

Джейн Фостер, только что прибывшая и выбираясь из своего внедорожника, устремилась к Тору, как и леди Сиф, и другие асгардцы. Я подбежал, встав перед ним, мой постепенно охлаждающийся щит поднят и готов отразить следующую атаку Разрушителя. Вместо этого металлический великан развернулся и начал уходить. Когда я был уверен, что он не вернется, я повернулся, уже снимая с себя ожерелье.. только чтобы обнаружить, что Джейн плачет над его сломанным и неподвижным телом.

"Джейн!" - закричал Эрик Сельвиг, указывая вверх.

Все проследили за его пальцем, черная точка летела вверх с устрашающей скоростью, пробивая звуковой барьер. Через некоторое время она достигла вершины полета, изогнулась и понеслась вниз на нас.

Я повернулся, чтобы посмотреть, как Сельвиг уводит Джейн от Тора, женщина немного сопротивлялась, но в конце концов позволила ему отвести ее. Я поднял взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть, как Мьельнир падает на землю и ударяет в теперь протянутую руку Тора.

С небес ударила молния, поразившая Мьельнир и пронзившая Тора. Через мгновение он стоял прямо в молнии, электричество искрило вокруг него, прорываясь в землю и даже задевая меня. Я протянул свою все еще красную и пульсирующую руку, позволяя разрядам танцевать и проходить через мое тело. Я подпитывал их снова и снова, добавляя четырнадцать искр в свою колоду, прежде чем внешние искры стали угасать. Каждая посылала толчки боли вверх по руке, заставляя меня сжимать зубы и дрожать. Я наблюдал, как Тор превращается в свою полную асгардскую форму. Броня сформировалась вокруг его тела, наполовину скрытая ослепительным светом молнии. Когда молния, наконец, прекратилась, Тор стоял сильно, держа молот высоко, полностью исцеленный. Небо потемнело, и Тор громко воскликнул:

"ЛОКИ!"

Одним прыжком Тор оказался на вершине холма, призвав мощную молнию на Разрушителя, отбросив его назад, прежде чем тот успел повернуться. В одно мгновение он был на нем, с размаху ударив его молотом в живот, заставив бронированного металлического гуманоида опуститься на колено, прежде чем ударить его снова, заставив упасть из виду за холмом. Он последовал за ним с решительной целью, спокойным, но внушающим страх шагом, полным уверенности и хладнокровия.

Я с трудом двигался, мои мышцы с трудом подчинялись приказам, даже когда мой амулет начал меня лечить. С тяжелым вздохом я сложил щит и пошатнулся, но Эма поймала меня и помогла встать. Я кивнул ей, и мы медленно пошли наверх, глядя вниз, как Тор отбивает энергетический луч от Разрушителя. Он делал это снова и снова, прежде чем раскрутить молот и швырнуть его, попав металлическому гиганту в подбородок. Он призвал молот обратно, на этот раз ударив в плечо, сбив его с равновесия. Увидев конструкт в неудобном положении, Тор зарычал, подпрыгнул в воздух и обрушил заряженный молнией молот вниз, удар точно там, где противотанковые стрелы проделали три маленьких углубления.

Когда он ударил, металлический гром прокатился по пустыне, ударная волна отбросила назад всех наблюдающих на холме. Удар опустил конструкт на колени, и когда молния рассеялась, я мог видеть глубокую рану в его бронированном металлическом плече. Тор снова и снова бил его, расширяя рану, пока рука едва не висела. С еще одним криком он поднял молот к теперь потемневшему небу и призвал последний разряд молнии, обрушив его на брешь в броне. Раз оранжевые и желтые внутренние огни стали электрически-синими, когда молнии обрушились на внутренности. Через мгновение раздался взрыв, поднявший пыль и разбросавший по небольшой долине камни и обломки.

Когда пыль и дым рассеялись, Тор возвращался к группе, броня Разрушителя была разбита позади них, а его рука находилась в нескольких футах от остального тела. Когда Тор проходил мимо с улыбкой и кивком, я стоял немного тверже, спускаясь к обломкам, мой исцеляющий амулет хорошо поработал. Когда я встал над ним, я пнул металлического исполина в бок, на мгновение остановившись, пока остальная группа разговаривала позади меня. Я наклонился и попытался вытащить руку в карту, улыбаясь, когда это сработало.

"Ты собираешься взять и основное тело?"

"Нет. Я сомневаюсь, что Щит позволит мне просто уйти с этим". Объяснил я после паузы. "Возможно, они разрешат взять руку".

Я встал и вернулся к группе, сгибая пальцы, когда тупая, мучительная боль начала утихать. Тор повернулся ко мне, его рука была на плечах Джейн.

"Пожалуйста, Создатель, не мог бы ты отвезти моих друзей к месту Бифроста?" Он попросил. "Я должен лететь туда немедленно, каждый момент может быть драгоценен".

"Конечно, Тор, мы прямо за тобой".

Он кивнул, крутанул Мьёлльнир и взлетел с земли, держа Джейн в объятиях, быстро улетев.

"Да.. определенно разберусь с полетом дальше," тихо сказал я, хотя Эма рядом со мной хихикнула.

"Я добавлю это в список," ответила она.

Нам понадобилось десять минут, чтобы доехать до места Бифроста, при этом леди Сиф сидела рядом со мной, давая указания. Когда мы приехали, Тор все еще был там, кричащий в небеса и выглядящий встревоженным.

"Хеймдалль не отвечает," объяснил он, когда мы присоединились к нему вокруг сложного рисунка, который, казалось, отмечал, где Бифрост контактировал с землей.

"Это.. нехорошо?" Я сказал с хмурым видом. "Это значит, что..?"

"Мы застряли," просто закончил Хогун, пока Тор продолжал кричать.

"Может быть, он просто немного занят?" предположила Дарси. "Посещает туалет маленьких асгардцев?"

Прежде чем кто-либо смог прокомментировать это, небо озарилось, и луч радужного энергетического луча ударил в землю. Вольштагг и Фандрал оба издали крики радости, бросившись вокруг нас, смертных, чтобы войти в поток. Я последовал за ними, не заходя, а обходя по краю. Энергия, исходящая от моста, была ощутима, пульсирующая в моей груди и костях. Я опустился на колени и протянул руку, моя обнаженная ладонь проходила через завитые струйки этой силы. Я быстро выкарточил несколько струек энергии, в итоге получив двадцать две карты, прежде чем сделал шаг назад и вернулся к остальной группе. Тор кивнул мне, прежде чем шагнуть в луч энергии, вся группа с вспышкой света исчезла вверх по лучу.

С долгим стоном я вывалил свой стул и уселся на него, испуская глубокий вздох облегчения. Джейн и ее команда только смотрели вверх на темные вращающиеся грозовые облака, словно ожидая, что он вернется в любой момент. Я посмотрел на Эму, когда она ко мне присоединилась, стоя рядом со мной, положив руку на спинку моего сиденья.

"Так.. Мы просто будем ждать, пока они не вернутся?" Спросила она в мой шлем.

"Пока что да," сказал я с пожатием плеч, прежде чем снова посмотреть на других троих. "Позвони Колсону по радио, скажи ему, где мы. Эти ребята явно заслуживают очень подробного разбора полетов".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/101975/3817096

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку