× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Отвратительный перевод

Меня хватило на 1 главу. Это чудовищно. Построение предложений кривое, мысль в них постоянно путается. Читать тяжело. Персонажи меняют пол, то он, то она, как повезет.

Даже самая лучшая книга может пострадать из-за отвратительного перевода, а тут переводчик даже не пытался.

Жаль что таких переводчиков нельзя банить, я был бы за.

Написал GGHz 25 авг. 2025 г., 8:07 Рецензии просмотров: 2 комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь