Читать HP : Vengeance / ГП: Месть: Том 2. Часть 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод HP : Vengeance / ГП: Месть: Том 2. Часть 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Крики толпы - вот что поразило его в первую очередь: слова были неразборчивы, но он видел ненависть и садистское удовольствие, которое они испытывали при мысли о том, что он сгорит заживо. Дракона свернулась калачиком в углу вокруг своих яиц, и, как только он вышел, она с яростным ревом устремила свои желтые глаза на Гарри. Он тут же пробормотал заклинание, которое должно было выявить все заклятия и руны. Руны инстинкта все еще были в полной силе, и он принялся за работу, снимая их, как учила его Дафна. Он снял заклинания, которые заставили бы ее воспринимать его как серьезную угрозу, и постепенно рычание стихло: Рогатая улеглась и свернулась калачиком вокруг своих яиц, низкое урчание заполнило все вокруг, но она уже не выглядела такой... кровожадной? Вздохнув и пробормотав короткую молитву, он поднял палочку и, прокрутив в голове несколько воспоминаний, произнес.

"ЭКСПЕКТО ПАРТОНУМ". Слова прозвучали тихо и затерялись в насмешках и криках толпы, но они начали затихать, когда из палочки начал струиться серебряный свет, олень ударил лапами по земле и гордо откинул голову. Он смотрел на него, пока не увидел глаза Дафны, сосредоточенные и уверенные, в них светилось беспокойство, но взгляд был уверенным. Медленно он начал направлять свою магию, Хвост начал расти, вздохи и недоверчивое бормотание стали нарастать по мере того, как великолепное существо двигалось к дракону. Достигнув рогами отметки в 30 футов, Хвост остановился в трех метрах от дракона, который только хмыкнул, а затем опустил голову, хотя она не сводила глаз со светящегося воплощения счастья и защиты. Гарри выдохнул: вторая фаза завершена. Сделав шаг вперед, Хвост, танцуя вокруг, переместился к Гарри, а затем вернулся к дракону и непринужденно зашагал перед ним. Гарри перешел к третьей части, когда дракон издал ворчливый звук, но в остальном остался спокоен.

"Каламитатис". Он не знал о яйце и не был уверен, можно ли его зачаровать или нет. Он наблюдал за тем, как золотое яйцо исчезает, а в воздухе появляется слабая рябь, и почувствовал, как в его душу проникает облегчение: он понял, что теперь у него есть шанс не только не умереть, но и победить. Мать подняла голову, явно предчувствуя что-то неладное, но, убедившись, что все яйца на месте, она позволила успокаивающей радостной ауре Хвоста омыть её, расслабившись у задней стены. Гарри на мгновение разозлился из-за того, что настоящие яйца были использованы и могли пострадать, и направил Хвоста ближе к ней. Он с изумлением наблюдал, как глаза дракона закрылись и она издала почти мурлыкающий звук. Он чувствовал, что где-то в молчаливой толпе находится Хагрид и думает о том, как все это восхитительно.

"Вингардиум Левиоса". Гарри внимательно следил за тем, как пульсация приближается, и наконец он почувствовал тяжесть в руках. Взмахнув палочкой, Хвост исчез с поклоном, и яйцо стало видно. Он покинул арену в абсолютной тишине.

Как только он вошел в палатку, мадам Помфри поспешила к нему и начала махать над ним своей палочкой, казалось, не обращая внимания на то, что на нем не было ни царапины.

"Мадам Помфри..."

"Честное драконье, о чем они только думали..."

"Мадам Помфри".

"В прошлом году дементоры, в этом году драконы..."

"Мадам Помфри!"

"Честно говоря, они хотят начать убивать моих учеников, как они смеют".

"Поппи!"

Ведьма отшатнулась назад, и он впервые увидел ее.

"Я в порядке, правда".

"Мистер Поттер, я не знаю, как вам это удалось, но вы совершенно невредимы, возможно, впервые в жизни. И после того, как столкнулись с драконом". Ее тон был совершенно изумленным, и Гарри радостно улыбнулся ей.

"Подумал, что у тебя и так много дел с остальными, и не хотел создавать лишних проблем".

"Ну что ж, я оставлю тебя, чтобы ты вернулся на сторону мистера Диггори. Молодец, Гарри".

Они улыбнулись друг другу, и, похлопав его по щеке, Матрона удалилась. Гарри просто стоял, чувствуя себя измотанным, пока торопливые шаги не заставили его повернуться, чтобы подхватить восторженную блондинку на руки и радостно закружить её.

"Ты сделала это!" Хотя слова были сказаны страстно, они прозвучали тихо и были прошептаны ему прямо в ухо, и он почувствовал простое удовлетворение, когда прижал ее к себе.

"Мы справились с этим, красавица. Приступай к следующему". Он отпустил ее, но она обхватила его руками и крепко прижалась к нему, прежде чем они отошли друг от друга и взялись за руки. Дафна была так счастлива видеть его целым и невредимым, что ей было наплевать на отсутствие приличий в ее бешеном беге сюда или на то, как она бросилась на него, - все, что ее волновало, это увидеть его. Невилл вошел следом за ней, но дал паре побыть вместе, прежде чем он с гордостью похлопал Гарри по спине.

"Поздравляю, приятель, ты определенно обошел остальных! Давай, твои баллы уже набраны".

Они стояли втроем и смотрели, как ленты выставляют баллы. Дамблдор - 10, Максин - 9, Каракофф - 7, Бэгмен - 10 и Крауч-старший - 9. Очевидно, они вычли баллы за заклинание первого курса, но Гарри был просто счастлив, что он жив, и ушел, даже не посмотрев, как он оценил остальных, когда троица направилась к замку. Позади они слышали, как толпа выкрикивает его имя, как Дамблдор просит его вернуться, как Рон и Гермиона кричат, чтобы он не оставлял их без внимания, но им было всё равно, они хотели отдохнуть, а Гарри - отправить письмо Сириусу. Он подумал, что все остальное может подождать, когда он и его друзья направились на кухню.

http://tl.rulate.ru/book/101737/3930506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку