Читать Uchiha Potter / Гарри Поттер/Наруто: Поттер Учиха: Глава 42 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Поздравляем всех с Днем Победы! В этот особенный день, желаем всеобщего благополучия, вечного мира и счастливых дней. Пускай всегда остается гордость за подвиги дедушек и бабушек, которые добились великой победы!

Готовый перевод Uchiha Potter / Гарри Поттер/Наруто: Поттер Учиха: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако, когда дверь снова распахнулась, Гарри уже почти готов был бросить в незваного гостя кунай, но был уверен, что Дамблдор не обрадуется, если студент будет найден зарезанным до смерти.

Однако на этот раз это был не приветливый третьекурсник из класса близнецов и Джордана, не запыхавшаяся Гермиона и не лишенный жабы мальчик Невилл. И что бы ни было в этих парнях, все его чувства шиноби были начеку.

Люди, стоявшие у двери, на самом деле были тремя мальчиками. Двое из них были крупными, похожими на миниатюрных телохранителей и злобными на вид. На взгляд Гарри, они также выглядели медлительными, неуклюжими и довольно неинтеллигентными. Не представляли особой угрозы, если только не попадались на глаза. Гарри перевел взгляд на среднего мальчика. А вот этот...

Средний мальчик, в отличие от своих товарищей, был маленького роста, небольшого телосложения и выглядел так, будто, если его натренировать, он будет довольно быстро стоять на ногах. У него были светлые волосы и бледное, заостренное лицо, немного напоминающее лицо хорька. В общем, он был похож на очень болезненного Яманаку. И, в отличие от двух других, в нем чувствовался авторитет, что ставило его в один ряд с такими людьми, как Хьюга и старейшины деревни, с точки зрения эго. Мальчик разглядывал Гарри с ног до головы, словно оценивая его, и на его губах мелькнула ухмылка, когда они остановились на шраме Гарри, видневшемся под все еще кривой хитиновой пастью.

Гарри вздернул бровь. Да, определенно похоже на Хъюгу. Но по уровню эго этот парень давно обошел Неджи.

"Это правда?" - спросил он изысканным, но в то же время тягучим голосом. "По всему поезду говорят, что Гарри Поттер..."

"Учиха".

Улыбка сползла с лица блондина, так как он был выбит из колеи прерванным разговором. "...Что?"

"Учиха, или Учиха-Поттер, если хотите - не Поттер", - продолжал Гарри, хотя его глаза настороженно следили за новоприбывшими. С того момента, как они вошли, трое Уизли и, в меньшей степени, Джордан напряглись. Гарри, как ни странно, инстинктивно распознал позу человека, готового к драке.

Мальчик на удивление быстро пришел в себя. "Тем не менее, ты ведь Гарри Поттер, верно?"

"Гарри Учиха-Поттер, да", - ответил Гарри, гадая, к чему это приведет. "А кто вы такие, ребята?"

Мальчик кивнул, и ухмылка снова появилась. Он указал подбородком на двух своих спутников. "Это Крэбб и Гойл", - небрежно сказал он. "А меня зовут Малфой, Драко Малфой".

Рон громко кашлянул, пытаясь скрыть странное имя. Очевидно, Гарри был не единственным, кто обратил на это внимание. Малфой повернул голову и сфокусировал взгляд на Роне. "Думаешь, мои имена смешные, да? Нет нужды спрашивать, кто вы трое". Он оглядел их с ног до головы и усмехнулся. "Мой отец сказал мне, что у всех Уизли рыжие волосы, веснушки и больше детей, чем они могут себе позволить".

Рон ярко покраснел от упрека, а обычно жизнерадостные лица близнецов были мрачнее грозовой тучи. Малфой снова повернулся к Гарри. "Ты новичок в нашем мире, поэтому, конечно, не знаешь, с кем себя ассоциировать. Конечно, ты не захочешь общаться не с теми". Он протянул руку. "Я могу познакомить вас с более... важными людьми".

Гарри некоторое время смотрел на руку. Как шиноби, Гарри знал, что иметь важных помощников - это хорошо, особенно для поиска информации и тому подобного. Однако Гарри был и сам по себе. Он сам решал, что ему делать и с кем общаться. К тому же этот Малфой его раздражал. Еще в Конохе было известно, что Гарри не любит тех, кто плохо относится к его друзьям и семье - особенно к Наруто и Саске (в частности, тех, кто издевался над Наруто за то, что тот был сосудом Кюуби), а этот парень только что выиграл первый приз в конкурсе "Как разозлить Учиху".

"Думаю, я могу судить об этом сам", - сказал Гарри в своей лучшей ледяной манере Учихи. "Но спасибо за предложение".

Все четверо присутствующих удивленно уставились на Гарри, а глаза Малфоя слегка расширились, а затем сузились, и на его бледных щеках появился легкий розовый оттенок. Его глаза предупреждающе сузились. "Осторожно, Поттер..."

"Учиха"

Малфой проигнорировал это, его взгляд стал еще жестче. "Если ты не станешь вежливее, то пройдешь тот же путь, что и твои родители. Они никогда не знали, что для них хорошо".

Если бы Гарри не был тем, кем он был, он бы не преминул ответить. Однако речь шла об Учихе Гарри.

"Верно подмечено. Уверен, что такому... "важному человеку" есть куда пойти, так что почему бы тебе не уйти", - он встретил взгляд Малфоя с невеселой ухмылкой. "Кусояро".

Хотя Гарри произнес последнюю фразу по-японски, злость в его голосе выдавала явное оскорбление. Глаза Малфоя сузились до щелей.

"Нам не хочется уходить, правда, мальчики? Мы съели всю нашу еду, а у вас, кажется, еще осталось...!" Он потянулся к сладостям, но внезапно вскрикнул, когда пальцы Гарри сомкнулись вокруг его руки в тисках, а глаза скрылись под тёмной чёлкой. Малфой корчился от боли, пытаясь вырвать пальцы Гарри, но генин слегка сжал их - предупреждение. Малфой вскрикнул от боли.

"Аааа! Ты его сломаешь!"

Два громоздких "охранника" бросились на помощь Малфою, но от быстрого удара ногой в живот и легкого удара по шее они врезались друг в друга, ошеломленные. Гарри поднял голову из-под чёлки, изумрудные глаза опасно сверкнули. "Не толкай меня", - прошептал он, хотя его голос прозвучал в ошеломленной тишине комнаты, нарушаемой лишь болезненным ворчанием Малфоя. "Иначе ты меня разозлишь, - он легонько оттолкнул мальчика, наклонив голову на одну сторону с улыбкой, в которой сквозила безобидность дикого тигра, - Малфой-сан".

Малфой прижал руку к груди, с ненавистью глядя на Гарри. "Ты заплатишь за это, Поттер". Он повернул голову к Крэббу и Гойлу, которые распутались и смотрели на Гарри. "Пойдемте. Пойдемте". Бросив на Гарри ядовитый взгляд, они вышли из купе, хлопнув дверью.

Гарри наблюдал за их уходом с пустым выражением лица. Он нахмурился и откинул голову в сторону. "Тч." Однако это движение заставило Гарри заметить, что остальные обитатели комнаты уставились на него. "А-ано..."

"Это..." начал Джордан, его глаза стали широкими, как тарелки.

"Это..." Джордж смотрел на него так, словно нашел своего бога.

"И..." Лицо Фреда расплылось в возбужденной ухмылке.

"Потрясающе!" воскликнул Рон, глядя на него с вновь обретенным благоговением.

Гарри вспотел. Вот тебе и осторожность...

http://tl.rulate.ru/book/101474/3508853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку