× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Miracle Doctor's Wife is Not a Weak Lady! / Жена чудо-доктор - не изнеженная барышня!: Глава 31: Обещание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бэй Шо проспала до рассвета.

Ее разбудила жара. Она откинула одеяло и потянулась, но случайно коснулась лица Му Цы.

Бэй Шо поспешно села и встретилась взглядом с улыбающимися глазами Му Цы.

— Брат Камень, ты проснулся? — Бэй Шо был приятно удивлен.

Му Цы медленно встал и улыбнулся Бэй Шо.

— Спасибо тебе за труды.

Бэй Шо сразу же положила руку на запястье Му Цы. Она задержала его дыхание и проверила пульс. Выражение ее лица было еще более удивленным.

— Давайте попробуем встать с кровати?

Му Цы был ошеломлен.

Бэй Шо спрыгнула с кровати и твердо сказала:

— Брат Камень, будь смелее. Идем!

Под взглядом Бэй Шо Му Цы нерешительно переместился на край кровати и встал с помощью Бэй Шо. Ковер был очень мягким. Это было его первое ощущение. В то же время его сердце не могло не дрогнуть.

Неужели его ноги действительно что-то чувствуют?

Бэй Шо стояла в двух-трех шагах перед ним и протягивала руку, чтобы подбодрить его.

Му Цы подсознательно сделал шаг вперед. Он был ошеломлен!

Еще один шаг, а за ним еще один!

Он с недоверием посмотрел на Бэй Шо. Улыбка Бэй Шо была яркой, как весенний цветок.

Му Цы неловко подошел к Бэй Шо.

Его ноги не использовались уже много лет. Му Цы споткнулся и упал вперед. Бэй Шо поспешила помочь ему, но не смогла выдержать вес Му Цы. Они вдвоем упали на толстый и мягкий ковер.

Бэй Шо прижалась к нему, но Му Цы рассмеялся.

— Ты счастлив? Брат Камень, ты уже можешь ходить, но тебе нужна практика.

Му Цы поспешно отодвинул свое тело, боясь, что раздавит Бэй Шо. Однако экстаз в его сердце заставил его приподняться и обнять Бэй Шо. Он сказал дрожащим голосом:

— Правда! Теперь я могу ходить!

Бэй Шо улыбнулась и кивнула.

Му Цы потянулась и обняла Бэй Шо. Он зарылся головой в ее шею. Спустя долгое время он тихо сказал:

— Бэй Шо, не оставляй меня.

Бэй Шо услышала в его голосе грусть. Она погладила его по спине и улыбнулась.

— У меня больше нет дома. Брат Му Цы, пожалуйста, приюти меня.

Му Цы успокоился. Он перевернулся, лег на ковер и взял Бэй Шо за руку.

— Хорошо, договорились! Мы будем вместе навсегда!

Выражение лица Бэй Шо стало серьезным.

— Тогда, брат Му Цы, ты должен пообещать мне, что примешь надлежащее лечение! Шесть месяцев не считаются за всю жизнь, понятно? Ты должен жить, пока жива я.

На глаза Му Цы навернулись слезы.

У него оставалось еще полгода. Вся семья знала об этом. Он уже оцепенел от вздохов деда и безразличия родителей, братьев и родственников.

Кроме деда, никому не было дела до его жизни и смерти. Более того, они даже надеялись на его смерть.

В этот раз он действительно почувствовал, что в нем нуждаются.

Бэй Шо сердито сказал:

— Не знаю, какой шарлатан пришел к такому выводу. Как он определил, что тебе осталось жить полгода? Пришли его сюда. Я должна отчитать его по полной программе!

Му Цы поднял руку и зачесал волосы Бэй Шо к уху. Он спокойно сказал:

— Это уже не важно.

Он сел и изо всех сил попытался подняться. Бэй Шо помог ему подняться.

— Брат Камень, не волнуйся. Эффект от Снежной пилюли уже проявился, но твое тело слишком долго болело. За короткое время оно не восстановится. Помимо ежедневного приема лекарств, иглоукалывания и массажа, ты должны тренироваться, чтобы восстановить мышцы. Однако меньше чем через месяц ты точно сможешь восстановиться, как обычный человек.

Му Ци взял Бэй Шо за руку и встал прямо. Его взгляд стал твердым.

— Хорошо! Я обязательно тебя послушаю!

Он сделал неуверенный шаг вперед и вернулся к кровати. Бэй Шо осторожно взяла его за руку. От такой короткой прогулки Му Цы слегка вспотел.

Бэй Шо рассказала Му Цы о том, что произошло за последние два дня. Она немного поколебалась и сказала:

— Я изучила твою привычную пищу, и твои пищевые привычки должны измениться. Все блюда, которые ты любил раньше, вредны для тебя. Когда речь идет о лечении, 30 % зависит от лекарств, остальное — от питания. Каким бы хорошим ни было лекарство, оно не может сравниться с питанием. Точно так же, каким бы хорошим ни было лекарство, если диета работает против него, эффект будет значительно снижен. Это может даже вступить в конфликт с лекарствами.

Му Цы был ошеломлен. В его голове промелькнула тысяча мыслей.

В конце концов, он ничего не сказал. Он улыбнулся и сказал:

— Бэй Шо, ты очень вкусно готовишь. Можешь ли ты готовить для меня впредь?

Бэй Шо кивнула и похлопала себя по груди.

— Конечно! Мой учитель и старшие братья очень хвалят мои кулинарные способности! В будущем я буду отвечать за твою еду!

 

http://tl.rulate.ru/book/101301/3737434

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода