Готовый перевод Team 7's Secret Motto / Наруто: Секретный девиз КОМАНДЫ 7: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неджи не был готов к тому, что Сакура совершит воздушное сальто-мортале в сторону, на ходу выбрасывая в него ужасающее количество смертоносных снарядов. От нового угла атаки было нелегко защититься, и он с трудом поспевал за ней. Руки ему мешали, в то время как Сакура, казалось, совершенно спокойно обходилась без рук. Она использовала чакру, чтобы подпрыгнуть еще выше, и количество кунаев, которыми она начала его пинать, заставило его вытащить свой козырь.

"Восемь триграммных ладоней, вращающиеся небеса!"

Трибуны наполнились восхищенными возгласами, когда защитная вспышка вращающейся чакры отбросила все атакующие кунаи, заставив Сакуру вскрикнуть, когда она была вынуждена уклоняться от своих кунаев.

Сакура приземлилась, и вращение Неджи остановилось. Оба бойца смотрели друг на друга расчетливыми взглядами. Оба были немного измотаны и явно изрядно потрепаны.

"Впечатляет", - похвалила Сакура. "Похоже, ты хитрый маленький Хьюга, использующий технику Главной ветви".

Неджи нахмурился, раздосадованный тем, что она так много знает о нем и его клане. "Как бы ты ни старалась, тебе все равно суждено потерпеть неудачу в этот день".

Сакура пожала плечами. "Ну, у меня закончились кунаи. Последняя атака должна была быть более эффективной". Она снова усмехнулась. "Но я еще не закончила".

Они оба рванули вперед. Как раз в тот момент, когда они были близки друг к другу, Сакура низко пригнулась и выбила грязь прямо в глаза Неджи. Он закричал в тревоге, пытаясь атаковать то место, где видел ее в последний раз, чтобы оттолкнуть ее назад и очистить глаза от грязи.

Но она уже двигалась, легко перекатилась в сторону и уклонилась от смертельной атаки, которая, если бы она не двигалась, попала бы ей в сердце. От пустой атаки он споткнулся, а она вскочила на ноги и начала серию ударов, в каждом из которых были сфокусированные всплески чакры. Неджи хрюкнул, почувствовав, как чакра проникает в его конечности, заставляя их онеметь. Это было очень похоже на атаки Хъюги! Что происходит?!

Ослепший и раненый, Неджи не сразу смог опомниться и упал на колени.

Он наконец-то смог очистить глаза от грязи и, моргая, посмотрел на возвышающуюся над ним Сакуру. Она улыбнулась и подняла руку, чтобы помахать. Ее короткие розовые волосы свободно развевались на ветру, а бандана была потеряна во время всей ее акробатики.

Он ахнул. "Как?"

Она пожала плечами. "Честно говоря, Хьюга довольно грозны. Но, к сожалению, вместо того, чтобы искать пути совершенствования, они, похоже, закрывают глаза на собственные слабости. Я понимаю, сколько впечатляющих усилий требуется, чтобы наносить удары тенкецу с такой точностью, как вы, даже с помощью бьякугана. Но почему бы не добавить ноги? Почему бы не добавить оружие? Почему бы не использовать этот впечатляюще отточенный контроль чакры не только для "Нежного кулака"? Правда, мне грустно, что вы так себя ограничиваете. Очевидно, что вы очень талантливы и преданы своему делу. Ты мог бы сделать гораздо больше". Она печально покачала головой.

Неджи был слишком озадачен, чтобы сформулировать предложение. Первая фраза о том, что это "против традиций", умерла, не долетев до его губ. В конце концов, разве он не нарушил традицию, чтобы научиться Небесному Вращению?

"И еще!" - воскликнула Сакура, подняв руки в знак печати. "Просто чтобы убедиться, что ты признаешь свое поражение и неустойку, пример того, что я могла бы сделать, если бы ты продолжил". Она послала чакру, и кунаи, разбросанные вокруг Неджи, засветились. "Если бы я захотела, это могли бы быть взрывные метки, а не просто маленькие, вызывающие свет". Она подмигнула. "Но мне не нравится идея использовать такие крайние меры против ниндзя из Конохи для проверки".

Неджи уставился на нее. Мало того, что она свободно пользовалась своими руками и направляла в них чакру, не обращаясь к нин-медику, так еще и спрятала на своих кунаях печати, которые он совершенно не заметил. Если бы она была врагом и желала ему смерти, он был бы уже мертв. Это было тревожно и смиряюще, тем более что она была из гражданской семьи. Обычно он отвергал всех, кто не принадлежал к соответствующему роду или происхождению. Мир играл на руку избранным, и Неджи было горько от этого... Но он был настолько горд, что до сих пор верил в свое превосходство, даже если что-то было ему недоступно.

"Твои руки...", - пробормотал он.

Сакура приложила палец к губам в издевательски-секретной манере. "Если твой контроль чакры и опыт позволяют, то медицинские дзюцу очень разнообразны". Она подмигнула. "Просто нужно быть изобретательным". Она посмотрела на свою руку, сжатую в кулак. "К тому же, с тех пор, как ты раскрыл свое Вращение, они были в полном порядке". Она хихикнула. "Я просто подумала, что так будет веселее".

Ино зашипела на трибунах, не находя слов от возмущения. Когда это Сакура успела стать такой крутой?!

"О!" Сакура ударила кулаком по ладони. Она резким движением встала перед Неджи, который напрягся, но не смог придумать никакой защиты. "Это действительно некачественная печать", - заметила она, вертя в одной руке кисточку, а в другой держа бутылочку с тушью.

Когда она вообще успела их достать? И откуда?! Неджи в немом недоумении смотрел, как она уверенно сдвигает в сторону его повязку и рисует что-то у него на лбу.

Хиаши уже стоял на трибуне, надвигаясь на Какаши, который опустил книгу и поднял повязку.

Когда она закончила, кисть и тушь исчезли в воздухе. Она нежно улыбнулась ему, и на мгновение Неджи показалось, что она выглядит ангельски.

"Подарок от Команды 7". Ее улыбка была немного хрупкой, а глаза полны теней. "Нас и так много, и мы скованы Судьбой. Не позволяй ей сковать тебя".

Она положила ладонь ему на лоб и наполнила печать чакрой.

Неджи закричал.

Хината схватилась за перила, раздумывая, прыгать ли вниз или поверить в то, что Сакура не желает Неджи зла. Ведь команда 7 пришла к ней посмотреть на печать около четырех месяцев назад, настаивая на том, что хочет только помочь. Как будущий глава, Хината хотела узнать о печати как можно больше, чтобы найти способ избавиться от нее.

Неджи задыхался, стоя на коленях. Сакура схватила его за плечо, чтобы поддержать.

"Что ты сделала?" - прохрипел он срывающимся голосом.

http://tl.rulate.ru/book/101262/3487778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода