× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I'm the Villainess in the Apocalypse / Я злодейка в Апокалипсисе: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разговор о дожде помог отвлечь Анну. Она больше не думала о недавних событиях.

— Мяу~, — Кот пошёл вперёд и потёрся пушистым телом о лодыжку Анны.

— Не подходи слишком близко, Пушистик, — Анна погладила кота. — Мне нужно отнести все эти принадлежности обратно в комнату.

— Мяу~, — проказливый кот не хотел уходить с насиженного места у ног Анны.

Дилан усмехнулся, увидев это. Пушистик так сильно любил Анну, что, кроме лёгкой ревности, ничего не оставалось делать. Кот всегда забывал о том, кто его на самом деле кормит.

— Сможешь заснуть? — спросил Дилан, снова запирая дверь.

— Может быть, — ответила Анна. — Сейчас мне совсем не хочется спать.

Её адреналин зашкаливал, пока она противостояла двум хулиганам. В такой ситуации Анна никак не могла заснуть так быстро.

Дилан не удивился:

— Я принесу ещё один стул. Давай просто посидим здесь немного и поговорим.

— Угу, хорошо, — Анна моргнула и похлопала Пушистика, прося его отойти. Она затолкала ведро, швабру и другие принадлежности в свою гостиную. Ей не очень хотелось убираться сейчас, она сделает это позже или после того, как проснётся.

— Мяу~, — Пушистик продолжал следовать за Анной.

— Иди-ка сюда, — Анна беспомощно посмотрела на кота и обняла его, когда села в кресло. Она натянула одеяло, чтобы укрыть себя и кота. Так будет теплее.

— Мяу~.

Дилан вышел и увидел, как Анна радостно потирает Пушистика. Он пододвинул стул поближе к Анне и сел.

— Укройся одеялом. Даже если ты силён, ночью холодно, — Анна потянула одеяло поближе к Дилану. Одеяло было очень большим, и проблем с тем, чтобы укрыться вдвоём, не возникло.

— Хорошо, — Дилан осторожно потянул одеяло. Честно говоря, он не думал, что ему понадобится одеяло, потому что этот холод для него был пустяком. Но лучше не рисковать. Дома было не так много лекарств.

Если он заболеет, это принесет лишь проблемы другим.

- Мяу, — Котёнок пронзительно посмотрел на Дилана, слишком близко подошедшего к нему.

Дилан выгнул брови и погладил котенка.

- Мяу! — Котёнок ударил Дилана по руке.

- Твой характер становится всё хуже, — Дилан прищурился, глядя на котенка.

Почувствовав опасность, котёнок внезапно притих. Он не мог забыть, что этот его хозяин был не из тех, с кем легко иметь дело. Если он не будет достаточно осторожен, то пострадает сам.

[Быть кошкой очень сложно!]

Анна погладила Дилана по руке.

- Дай ему отдохнуть.

- Это тебе нужно отдохнуть, — Дилан равнодушно взглянул на Анну и покачал головой.

- Ну, я скоро пойду спать, — Анна пожала плечами. Она посмотрела на дверь, а затем спросила, — Как у тебя дела были все эти годы?

- Несколько лет? Мы же всё ещё встречаемся по праздникам, — хмыкнул Дилан.

- О, точно, — Анна вспомнила, что на летних каникулах она навестила дом Дилана. В то время Дилан вернулся и натворил проблем дома, из-за чего дедушке пришлось сломать ему ногу.

Конечно, не в прямом смысле.

В лучшем случае, Дилана отшлепали и оставили под домашним арестом.

- Уже третий год. Ты готовишься к поступлению в колледж? — спросила Анна.

- Раньше я готовился, но теперь я стабильно в топе класса, так что, думаю, это будет не так уж сложно, — Дилан смотрел на Анну глазами, которые искали похвалы.

Анна усмехнулась.

- Дилан — молодец.

Она протянула руку, намереваясь погладить его по голове, как раньше, но вспомнила, что этот человек больше не был таким ребенком, как когда-то. Она снова отдернула руку, прежде чем та могла коснуться головы Дилана.

Дилан наблюдал за движением Анны и немного захотел посмеяться.

- Не думаю, что сейчас время волноваться о наших экзаменах, — Дилан откинулся на спинку стула. — С тех пор, как начался шторм, пройдет почти две недели. Беспокойство о еде будет только расти.

- Верно, но ты не сможешь выйти на поиски еды, ведь так? — Анна наклонила голову.

– Да, это так, но не все здесь голодают. Вот, например, мы.

Дилан окинул взглядом запасы еды, которые они успели собрать, и прикинул, что им хватит на еще целый месяц, даже если придется задержаться. Однако тем, кто остался за стенами убежища, повезло куда меньше. Без провизии они долго не протянут.

– Было бы хорошо, если бы нашёлся кто-то, кто захотел бы продать еду, – Анна покачала головой. – Но в такой ситуации каждый будет думать только о себе, а не о других.

– У тебя есть какой-нибудь план?

http://tl.rulate.ru/book/100748/6849994

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода