Готовый перевод I'm the Villainess in the Apocalypse / Я злодейка в Апокалипсисе: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Предсказания об апокалипсисе часто встречались в интернете. Многие люди даже использовали их как шутки и темы для обсуждений. Не говоря уже о бесчисленных романах о конце света, которые так притягивали внимание читателей. Их было слишком много, чтобы сосчитать.

Анна не была совсем незнакома с ними и даже читала некоторые повести в свободное время. Но она всегда относилась к ним как к обычным историям, далёким от реальности. Более того, большинство этих книг рассказывали о сверхспособностях, которыми могли обладать люди, и о некой эволюции. Никто, включая Анну, не воспринимал эти книги всерьёз.

Но, глядя на льющийся за окном дождь, Анна смутно ощущала, что так называемый апокалипсис, возможно, всё же существует. Пусть он и не будет таким, как в книгах, но придёт в какой-то иной форме.

Покачав головой, Анна постаралась не думать слишком много. Этот дождь просто заставил её слишком мрачно оценивать свою ситуацию, что было нехорошо. Теперь, когда она жила одна, у неё было слишком много времени для размышлений о ненужных вещах. Но она не могла не взглянуть на кухню.

В итоге, Анна провела всё утро, переливая воду в своё пространство для хранения питьевой воды. Она надеялась, что этой воды хватит надолго, потому что не знала, как долго продлится такая ситуация.

Когда пришло время обеда, Анна направилась к квартире Дилана.

— Тук-тук!

— Иду, — Дилан вышел и, увидев Анну, улыбнулся. — Сегодня тренировка?

— После обеда тогда.

— Нехорошо заниматься сразу после еды, — Дилан покачал головой. — Как насчёт того, чтобы мы все вчетвером поиграли, а потом тренировались вечером перед ужином?

Анна подумала и кивнула.

— Я позвоню Люси.

— Хорошо.

Обед был относительно простым. Глядя на кухню, Анна догадалась, что Дилан был занят, готовя сушёные продукты, которые дольше хранятся. Казалось, беспокойство по поводу апокалипсиса проникло и в сердце Дилана. Но не было смысла беспокоиться весь день напролёт.

Поев, они поднялись наверх, где у Люси было больше места для игр.

– Ты наконец-то пришла, – радостно улыбнулась Люси, увидев Анну. – Я тут немного прибралась, так что теперь просторнее.

Анна безмолвно взглянула на стопку коробок сбоку. Вероятно, Люси просто свалила всё в кучу. Она беспомощно посмотрела на свою лучшую подругу.

– Ты больше не живёшь одна, но всё равно не можешь прибраться?

– Я уже прибралась. Это не моё, – Люси бросила взгляд на Марка, который сбежал на кухню.

Анна рассмеялась.

– Во что хочешь поиграть? Может, в карты? – спросила Люси. – Можем сыграть вчетвером.

– Конечно. Я король удачи и обязательно выиграю, – Марк с улыбкой высунул голову из кухни.

– Ты? Это Анна – король удачи, – Люси покачала головой.

– Мяу~, – Китти явно не хотела отставать.

– Ты тоже хочешь играть, Китти? – Люси потянулась, чтобы обнять Китти, но озорная кошка запрыгнула на диван. – Тц, эта кошка помнит только тебя, а меня нет.

Люси была очень недовольна таким предвзятым отношением Китти.

– Начнём? – засмеялась Анна.

– Ладно.

Они сели вокруг стола и начали играть в карты. Китти бегала у них под ногами, пока они играли.

Но глядя на карты, которые явно благоволили Анне, остальные потеряли дар речи. Казалось, удача сегодня была на стороне Анны.

[Бу-ум!]

За окном сверкнула молния, и все повернулись к окну. Несмотря на сильный ливень, грозы случались редко. Поэтому, даже если шум воды, бьющейся о стекло, был довольно громким, он не сильно их беспокоил.

– Если кто-то сейчас на улице, его может убить, – прокомментировала Люси.

– Не делай таких страшных предсказаний, – Анна слегка толкнула Люси, не желая об этом думать. Одно это наводнение, вероятно, уже привело к многочисленным жертвам, что было не очень хорошей новостью.

– Хм, – Люси кивнула и заглянула в групповой чат. Внезапно её лицо ожесточилось. – Анна, ты заблокировала того ублюдка?

– Конечно, заблокировала. – После той проклятой вечеринки Анна заблокировала всех из семьи Уильямс. Ей больше не хотелось общаться с ними, ведь она теперь не была частью их семьи. Да и её дом находился за пределами владений семьи. Его передали ей во время той самой вечеринки. Точнее, они просто оставили документы на её столе, давая понять, что их решение бесповоротно и Анна больше не является частью семьи Уильямс.

– Неудивительно, что они подняли шум в чате.

Анна нахмурилась и достала телефон, чтобы проверить.

http://tl.rulate.ru/book/100748/6847674

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода