Готовый перевод Online Game: Evil Dragon Against The Heaven / Онлайн Игра: Злой дракон, восставший против Небес: Глава 8

Глава 8 - "Битва с Волком!"

Далеко впереди количество игроков резко упало. Е Тянь Се продолжил работу лишь тогда, когда поблизости не было видно ни одного игрока. В этой области большинство монстров были 5-уровня. Так как игра открылась всего несколько минут назад и находилась в начальной стадии, это место скорее всего являлось запрещенным для обычных игроков. Площадки с монстрами 3-уровня должны были стать пределом для новичков.

Е Тянь Се собирался направиться к ближайшим монстрам, как вдруг из-за угла его глаза уловили силуэт. Повернувшись, чтобы посмотреть на него, он неожиданно обнаружил в кустах следящего за ним человека. Всё её тело было высохшим тонким и мелким. Кроме того, лицо напоминало кору дерева, как собственно и всё тело, идеально смешавшееся с окружающей средой. Даже Е Тянь Се было не легко заметить её.

Одинокая тощая старушка... она НПС этого мира? Е Тянь Се подошел к ней.

"Есть что-нибудь, с чем я мог бы вам помочь?"

Он выдавил из себя нежную улыбку и спросил. Если по простому, то его вопрос означал «передайте мне все миссии, что у вас есть!!»

После того, как Е Тянь Се договорил, его выражение лица изменилось обратно в вялое. Старушка продолжала неподвижно сидеть со скрещенными ногами... её оголенные части ног оказались тускло серого цвета.

"... Приключенец из другого мира, возможно, ты смог бы помочь мне. Мне нужно 10 волчьих глаз... Моё тело запечатано здесь и не может двигаться, готов ли ты оказать мне помощь?"

"Динь... запечатанная старушка попросила вас собрать 10 волчьих глаз. Трансмиссия без ограничения по времени, награда неизвестна."

"Я согласен."

Без всяких колебаний Е Тянь Се принял эту миссию. Пусть она и была из простых, но неизвестная награда невольно заинтересовала его. На начальном этапе есть множество вещей, которые частенько остаются неразгаданными. Его острая интуиция, выработанная на протяжении многих лет в ВР играх, подсказывала ему что делать.

"Динь... вы приняли просьбу запечатанной старой леди..."

"Можете ли вы рассказать причину такого состояния ваших ног?"

Е Тянь Се не сразу приступил к охоте на волков. Присев рядом со старушкой, он задал вопрос с нежным и добрым лицом. У него было целых 10 очков очарования, так что Е Тянь Се мог попытать удачу выяснить, какую награду он получит за выполнение миссии.

"Молодой человек, вы должны идти. На некоторые вопросы лучше не знать ответа заранее."

Холодно ответила старая женщина.

"Это... если вам неудобно двигаться, то я мог вы отнести вас к начальной деревни, что скажете?"

Смущенно сказал он.

"Моё тело не в состоянии оставить это место. Спасибо за вашу доброту, но вы должны идти."

"Что же, где здесь поблизости можно найти волков?"

"Впереди."

"Хорошо. Вернусь, как только соберу всё необходимое."

Оставив её позади, он стал удаляться вперёд. Климат «Судьбы» на глазах стал меняться на весну. Мягкий и нежный ветерок обдувал его лицо. Совершить первое убийство монстра 5-уровня, находясь на начальном 0-уровне, мог сделать только по настоящему талантливый игрок. Е Тянь Се был как раз из таких, именно за счет таланта, он мог покрыть разницу в уровне между собой и противником. Другого выбора у него и не было, здесь он хотя бы находился подальше от толпы и мог спокойно наслаждаться игрой.

Северный Даун, территория Диких волков 5-го уровня. (PS - переводчик не издевается, автор и впрямь так её назвал =_= )

Дикий волк: Уровень 5, HP 170. Жестокие звери, не отказывающие себе в обеде из проходящей неподалеку человечинки.

С нулевым уровнем и с крайне низкими атрибутами сырой одежды новичка столкнуться с монстром 5-уровня это почти тоже самое, что и начать флиртовать со смертью. Именно так бы подумали абсолютное большинство игроков, обычных игроков!

Е Тянь Се прозондировал окружающую местность на наличие враждебных противников, после чего запустил в ближайшего дикого волка камень.

-1.

Снаряд угодил в голову зверя, у которого выскочила кроваво красная цифра, обозначающая нанесение повреждения. Ещё секунду назад спокойный дикий волк вдруг стал довольно бдительным, а в его глазах вспыхнул кровавый свет. Взглянув на Е Тянь Се, он издал длинный вопль и побежал в его направлении.

Скорость бега волка была очень быстрой. По крайней мере, в полтора раза выше в сравнении с теми игроками, кто сосредотачивается на прокачивании атрибута ловкости. Вой первого волка привлек внимание ещё двух поблизости, которые также понеслись в ту сторону.

Заметив трех диких волков, Е Тянь Се сузил глаза и медленно потянулся к своему мечу...

Хууууууш!

Даже когда подул сильный ветер, он оставался спокоен и неподвижен. Резкие волчьи клыки собирались схватить его за талию, в этот самый момент Е Тянь Се запрокинул тело немного в сторону. Чтобы вынудить зверя проплыть всего в нескольких сантиметров от тебя, нужно идеально контролировать тело и уметь правильно рассчитывать время. Таких способностей очень сложно достичь.

Пока первый волк пролетал сбоку из-за неудавшейся атаки, Е Тянь Се вновь почувствовал очередной порыв ветра. На него летел второй волк, но он по прежнему не терял спокойствия. Внезапно согнув верхнюю часть тела назад почти на 90-градусов, ему оставалось лишь вовремя подставить меч.

Рииип! - 15

Атака второго волка тоже ударило лишь пустое пространство. Зато меч новичка очень удачно полоснул его по животу, вновь выпуская наружу кровавые цифры. Пусть волки и обладает высокой скоростью и нетипичной атакой, но их защита довольно низкая. Это была одна из причин почему Е Тянь Се взялся за это задание. Если бы он столкнулся, скажем, с медведем, обладающим низкой скоростью и предсказуемыми атаками, но хорошо развитым в плане защиты, то всё было бы гораздо сложнее. На низких уровнях сломать его защиту практически невозможно.

Третий волк, до этого просто наблюдавший за остальными, ринулся на противника. Е Тянь Се выпрямил верхнюю часть тела и крутанулся на одной ноге, позволяя волку пролететь мимо. После чего, воспользовавшись его замешательством, он рубанул два раза мечом.

Через пару секунд все три волка стали совместно нападать на свою цель. Это было не беспорядочное нападение, а самое настоящее командное нападение. Тем не менее, даже с таким раскладом Е Тянь Се не получил ещё ни одного повреждения.

http://tl.rulate.ru/book/1007/70801