× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Harry Potter: Legacy of the Magi / Гарри Поттер: Наследие Магов: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Письмо-

Бонжур, Гарри,

Как ты поживаешь со времени наших последних писем? Я достаточно хорошо себя чувствую. Пятый год в Босбатонс не стал для меня большим испытанием. Экзамены прошли хорошо, СОВ были немного нервными, но я чувствую, что справился с ними. Надеюсь, ваши экзамены прошли легко.

Как продвигаются твои проекты по зачарованию? Вы сказали, что "Аврорская дубинка" была опробована мисс Тонкс в полевых условиях. Надеюсь, все еще идет хорошо. Упомянутые вами "Разрушители вардов" показались мне настолько интересными, что я спросил мадам Авелин об их концепции. Она очень заинтересовалась, и мы подробно обсудили аспекты Вардинга в связи с магической теорией и созданием заклинаний. Надеюсь, все ваши проекты продвигаются успешно.

Кстати, я наконец-то достиг цели, которую поставил перед собой в этом году, когда речь зашла о моем уровне маны. На момент написания этого письма я наконец-то преодолел отметку в 6 000 единиц маны. Я был вне себя от радости, когда увидел свои показатели и понял, что все мои тренировки принесли свои плоды. Мадам Авелин не хочет делиться со мной точными данными об уровне маны других студентов, но она уверяет, что я один из самых магически сильных студентов в Босбатоне.

Поскольку приближаются летние каникулы, я получил разрешение от матери и отца пригласить вас и вашего крестного к нам домой. Надеюсь, вы согласитесь приехать, чтобы мы могли впервые встретиться лично. Франция прекрасна в летние месяцы, уверяю вас. Надеюсь на положительный ответ!

С нетерпением жду твоего следующего письма, Гарри!

Искренне,

Флер Делакур

-Письмо-

"Хм, это может быть интересно". пробормотал Гарри про себя.

"Еще одно письмо от Флер?" спросила Пэнси. "Смог ли ты на этот раз прочитать все по-французски, ты ведь совершенствуешься".

"Почти все". Гарри усмехнулся. "Несколько слов все еще ставят меня в тупик время от времени".

"Если захочешь еще поработать над этим, я готов". Пенни улыбнулась ему. Она уже несколько месяцев помогала Гарри с французским в перерывах между практикой Беспалочковых.

"Спасибо, Пенни". Гарри улыбнулся в ответ. "Флер достигла своей цели, о которой я тебе говорил".

"Она набрала шесть тысяч?" спросила Пенни, выглядя впечатленной. "Она опередила меня. У меня было 5 664, когда я проверял на днях".

"У Флер есть способности к магии, особенно к магии огня. Она веела, так что, думаю, это естественно". Гарри пожал плечами, сложил письмо и положил его в карман мантии.

"Что ты читал в последний раз, Гарри?" с любопытством спросила Пэнси. "Насколько мне известно, ты уже давно не проверял".

"Давно". Гарри кивнул. "В конце концов, мы довольно много готовились к Экзаменам. К тому же я изучал "потерю" своего прототипа, а также исследовал "другой" меч".

"Я все еще задаюсь этим вопросом". Пэнси переместилась в своем кресле. "Это важный предмет для школы, но тебе сказали, что ты можешь его оставить. Наверное, я немного сомневаюсь, особенно после того, что вы рассказали мне о встрече с мистером Эрдунном".

"Просто Эрдунн". Гарри попытался подражать глубокому голосу гнома и потерпел неудачу. Однако Пэнси хихикнула над его попыткой. "Я не собираюсь хранить его вечно; мне просто нужно время, чтобы осмотреть его и узнать о нем все, что можно. Хотя он очень хорошо скрывает большинство своих секретов, я думаю, что смогу разгадать часть чар, вплетенных в металл".

"Что ж, тогда давай после завтрака отправимся в мастерскую и проверим уровень твоей маны". предложила Пэнси, и Гарри согласился.

"Может быть, то чувство, которое я испытал, съев мясо василиска, означает, что я получил часть его магии?" Гарри рассмеялся над этой мыслью.

"Я все еще не понимаю, как ты ешь эту штуку". Пэнси наморщила носик. "Это даже не звучит вкусно".

"Тейла готовила его для меня разными способами. Я не хочу, чтобы ее усилия пропали даром". Гарри покачал головой. Тейла была на седьмом небе от счастья, когда ей пришлось учиться готовить что-то новое, например, змею. Веселый домовой эльф в определенные дни "заскакивал" в Хогвартс, чтобы принести ему обед в мастерскую. До сих пор мясо было приятным на вкус, а в некоторых рецептах и вовсе вкусным. Когда он съел первую часть мяса василиска, то испытал небольшой "прилив сил", что, по его мнению, было связано с Обрядом Завоевания, но не стал беспокоиться, так как после этого чувствовал себя очень хорошо. После первого раза он больше не испытывал "приливов", но всегда что-то чувствовал, когда ел мясо василиска. Хотя он не мог быть уверен, что это не происходит всегда, когда ведьма или волшебник ест мясо магического существа.

Спустя некоторое время они закончили завтрак и вместе вышли из Большого зала. Знакомый путь по замку стал для них привычным, и они быстро добрались до места. Закрыв за собой дверь, Гарри подошёл к своему рабочему столу и открыл ящик, в котором хранил Талисман. Взяв ее в обе руки, Гарри влил ману в Талисман. Однако высветившееся число было не таким, как ожидал Гарри, и это, должно быть, отразилось на его лице, когда Пенни заговорила.

"Гарри? Ты в порядке? Ты выглядишь потрясенным". Пэнси забеспокоилась, и Гарри на секунду покачал головой, а затем развернул рамку, чтобы показать ей показания. В рамке вместе со стандартными "световыми" цифрами отображалось значение 5 160.

"Это... я уверен, что это часть Обряда Завоевания. Возможно, это какая-то ритуальная символика, которая была завершена, когда я впервые съел мясо василиска". рассуждал Гарри, просматривая свои новые данные. Для него это был, мягко говоря, огромный рост!

"Но разве ты не почувствовал бы, что твоя мана увеличилась на столько же?" задалась вопросом Пэнси, глядя на значительное увеличение Гарри.

"А ты действительно чувствуешь, как растет твоя мана?" спросил Гарри в ответ.

"Ну... нет... раз уж ты об этом заговорил". Пенни выглядела задумчивой, размышляя над тем, что они поняли. "Значит, мы не замечаем роста, пока не попробуем использовать заклинания чаще и не увидим, что можем кастовать больше. Или мы проверяем это с помощью Скаутера или Тестовых рамок, конечно".

"Похоже на то". Гарри кивнул, размышляя. "Может быть, потому что это наша новая "норма", мы просто не осознаем. Конечно, мы понимаем, когда расходуем большое количество маны; уменьшение наших резервов вызывает чувство вялости".

"Как вы думаете, вы продолжите получать эту прибавку, когда съедите больше василиска?" поинтересовалась Пэнси, и Гарри покачал головой.

"Я чувствую небольшое "что-то" каждый раз, когда ем мясо, но ничего такого, как в первый раз". вспомнил Гарри. "Думаю, это была большая часть того, что я мог получить прямо там. Я подозреваю, что Обряд Завоевания - это что-то вроде ритуала или договора, заключаемого между двумя магическими существами в результате противостояния между ними. Когда я съел первую часть василиска, то сразу получил часть его маны, а повторное поедание даст мне лишь мизерную прибавку, если вообще даст. Ритуальная символика принятия василиска была завершена с первого раза, так что, вероятно, именно это и стало причиной моего "прилива". Мне следовало бы разобраться в этом раньше, я отчасти верил, что этот прилив сил был вызван тем, что я сам злился на змею за то, что она тебя окаменела".

"Гарри, это... мило... в каком-то странном смысле; но тебе определенно следовало провериться, если ты почувствовал такой прилив сил, когда съел василиска". Пэнси вздохнула, хотя и опустила глаза, чтобы скрыть розовый цвет на щеках от того, как сильно Гарри заботился о ней. "А если бы это было что-то плохое?"

"Ну, мне было очень хорошо после этого, так что я как бы выбросил это из головы". Гарри пожал плечами, и Пэнси покачала головой из-за его безразличного отношения к этому.

"Ну, по крайней мере, на этот раз это было что-то позитивное". Пенни улыбнулась, и эта улыбка стала озорной, когда она посмотрела на Гарри. "Мы могли бы устроить небольшой розыгрыш с Тонкс, знаешь?"

"Шалости Пэнси? Правда?" Гарри изобразил на лице фальшивое потрясение. "Что случилось с нашим префектом, соблюдающим правила? Будущая староста не должна участвовать в таких махинациях!"

"Значит, ты не хочешь немного подшутить над Тонкс?" язвительно спросила Пэнси.

"А вот этого я не говорил". Гарри озорно улыбнулся. "И что же ты задумала?" Следующее время друзья провели, обдумывая свою идею разыграть последнюю участницу их маленького трио.


 

http://tl.rulate.ru/book/100621/3446565

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода