Готовый перевод Harry Potter: Legacy of the Magi / Гарри Поттер: Наследие Магов: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри, после окончания занятий, спешил к своей тайной мастерской, спрятанной в глубинах Хогвартса. Сегодня его ждала алхимическая работа - попытка создать первый алхимический металл, необходимый для воплощения его дерзких замыслов. Он уже привык к этому пути, но в этот раз его ожидала неожиданная встреча.

— Привет, Гарри, рад снова тебя видеть, — просияла Полумна Лавгуд, словно лучик солнца, пробившийся сквозь тучи.

Гарри невольно улыбнулся в ответ, глядя на эту необыкновенную девушку. Невольно задумался: а вдруг слухи о том, что семья Лавгуд ведет свое происхождение от фейри, имеют под собой реальную основу?

— Добрый день, Полумна, как ты сегодня? — Гарри поприветствовал ее, и улыбка Полумны стала еще более одухотворенной, ее взгляд полностью сфокусировался на нем.

— У меня все хорошо, спасибо, что спросил, — радостно защебетала она. — Что привело тебя в эту часть замка, Гарри?

Этот коридор был далеко от привычных троп, по которым ходили большинство учеников. Именно поэтому Гарри выбрал его для своей тайной мастерской.

— В Хогвартсе много секретов, — сказала Полумна, слегка наклонив голову. — Но мне кажется, что тот, что скрывается в этом коридоре, - это не секрет Хогвартса, а чей-то другой.

— Откуда ты знаешь, что здесь есть секрет? — спросил Гарри, стараясь придать лицу строгий вид. Его очень интересовало, как Полумна догадалась о местонахождении его мастерской.

— Я же тебе сказала, я чувствую это, — повторила Полумна, чуть хихикнув. — А еще ты всегда идешь в этом направлении после занятий, и никто не видит тебя несколько часов после этого. Значит, ты должен куда-то идти.

— Верно, — Гарри вздохнул и с нежностью улыбнулся этой причудливой блондинке. За прошедший с начала семестра месяц Полумна стала его другом, как и его однокурсники.

— А, какого черта... хочешь увидеть секрет Полумны? — Он задал вопрос, и Полумна кивнула, по-прежнему мягко улыбаясь.

— Это здорово, — прокомментировала она, когда Гарри открыл дверь в свою мастерскую.

— Рад, что тебе нравится, — Гарри усмехнулся, открывая дверь и пропуская Полумну внутрь.

Маленькая блондинка, словно любопытный мотылек, порхала по мастерской, осматривая все вокруг. Время от времени она издавала звуки удивления, и Гарри последовал за ней в кузницу, чтобы она могла все осмотреть.

— Ты очень уютно устроился здесь, Гарри, — отметила Полумна после экскурсии. — Я могу спокойно работать и пробовать новые вещи.

Гарри пожал плечами, а Полумна, словно домашний кот, прошлась по комнате.

— Не стесняйся, если хочешь, побудь здесь немного. Я собираюсь попробовать свои силы в Алхимии, — предложил Гарри.

Полумна кивнула, взяв в руки книгу по чарам, оставленную в комнате. Она с удовольствием устроилась в кресле в конце комнаты и начала читать. Гарри усмехнулся, как легко угодить Полумне, и принялся за работу, снимая одну из металлических пластин, которые шли в комплекте с его стартовым набором алхимика. На ней уже был выгравирован Круг Трансмутации, что экономило ему время на самостоятельном рисовании. Он собирался попытаться трансмутировать свой первый алхимический металл - Ульм. Ульм был простым и низкосортным металлом, но даже его создание требовало определенных знаний и точности.

— Итак, базовые ингредиенты Ульма - железо, медь и молотая драконья кость, — пробормотал Гарри, собирая материалы. — Один килограмм железа, один килограмм меди и, наконец, пятьсот граммов измельченной в порошок драконьей кости.

Он продолжал бормотать, отмеряя ингредиенты на весах, которые прилагались к набору. Затем он положил отмеренные материалы на Круг Трансмутации и приготовился влить в пластину свою ману.

— Ничего не выйдет, — подумал он, прежде чем направить ману в пластину.

Трансмутационный круг начал светиться ярко-голубым светом, когда мана Гарри заполнила его. Через несколько секунд единственный магический материал - измельченная в порошок драконья кость - начал светиться бело-голубым светом и быстро распространился на железо и медь. Гарри завороженно наблюдал, как три материала, светясь, как бы сливаются воедино. По мере трансмутации из материалов вылетали маленькие искры магического разряда, а когда процесс завершился, Гарри отнял руки от пластины. Только что трансмутированный металл испускал маленькие частички света, которые летали вокруг, как пылинки.

— Согласно инструкциям, как только свет исчезнет, я смогу проверить его, чтобы убедиться в успехе, — Гарри кивнул сам себе, снова заглянув в книгу "Алхимия для начинающих чародеев".

Примерно через минуту свечение померкло, и Гарри взял в руки трансмутированный металл. Он был тускло-серого цвета и весил столько же, сколько и исходные материалы вместе взятые.

— Ладно, пора проверить, — Гарри глубоко вдохнул и выдохнул, чтобы избавиться от нервов.

Небольшое количество маны потекло из руки Гарри в металл, который он держал в руках. Металл никак не отреагировал, поэтому он влил в него еще немного маны. Через несколько мгновений, когда Гарри уже начал думать, что потерпел неудачу, металл в его руке начал слабо светиться и даже сохранял свечение в течение нескольких секунд после того, как он прекратил подавать в него ману.

— Думаю, у тебя получилось, Гарри, — Луна поднялась со своего места, где она читала. Блондинка наблюдала за трансмутацией и чувствовала необходимость высказаться.

— Я тоже так думаю, — Гарри усмехнулся, глядя на Оулм в своей руке.

Даже если это был низкосортный алхимический металл, он все равно был магическим и теоретически должен был вмещать более сложные рунические массивы, чем обычное железо или сталь.

— Осталось только выковать тебе подходящую форму и наложить Массив, — Он улыбнулся, вспоминая, какие Массивы он уже разработал. Ни один из них не был тем, что он хотел видеть в своем артефактном мече, но каждый Массив был отдельной частью общего целого, которое когда-нибудь станет его артефактным мечом.

Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно переработать. Я с удовольствием сделаю его естественным и литературным, сохранив сюжет, героев, суть и стиль, используя литературные приемы и выразительность.

Не забудьте добавить знак тире перед прямой речью. 😊

http://tl.rulate.ru/book/100621/3445814

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода