Перевод: Astarmina
Управляющий, почтительно стоявший позади Шуй Кошина, нашел слова своего хозяина поразительными.
— Старший господин, эту юную мисс вы выбрали для мастера Сяня?
Шуй Кошин кивнул. Он только что зашел немного дальше на утренней прогулке, и кто знал, что у него появится возможность увидеть такую удивительную сцену с участием будущей невестки. Это, несомненно, было восхитительным сюрпризом. До сих пор он только слышал о Раэль и видел только фотографии. Он впервые увидел ее, да и в действии. Он нашел это слишком волнующим.
— Старший господин, не стоит ли вам пересмотреть свой выбор?
Бровл Шуй Кошина слегка приподнялась, выражая любопытство.
— Я покидаю свое место, но мне кажется, что она слишком властная для господина Сянь.
Губы Шуй Кошина скривились.
— Это именно тот человек, который нужен моему сыну прямо сейчас. Кто-то властный, как она. Как еще она сможет разрушить ледяные стены вокруг сердца моего сына? — он сделал короткую паузу, прежде чем добавить: — кто-то кроткий или милый не подойдет для того, кем он стал.
— Господину Сяню нужен кто-то теплый, чтобы вернуть тепло в его жизнь, — осторожно заметил старший помощник.
Шуй Кошина это не убедило, поскольку он искренне заметил:
— Нет, моему сыну нужен кто-то, кто может подавить его эмоции и убеждения.
Со слабой улыбкой на губах он вернулся домой тем же путем.
Он миновал главные ворота, ведущие к вилле, когда мимо проехала машина и припарковалась сбоку. Посмотрев на вышедшего человека, Шуй Кошин крикнул:
— Ма Цзинь, что ты здесь делаешь?
Ма Цзинь поклонился Шуй Кошину, прежде чем ответить:
— Господин Сянь хотел, чтобы я принес ему несколько папок.
Брови Шуй Кошина поползли вверх, когда он широкими шагами направился в гостиную. На кожаном диване Шуй Сянь лениво наслаждался утренним кофе, читая деловые новости на iPad.
— Сянь! — раздался строгий голос Шуй Кошина.
— Да, папа! — мгновенно последовал ответ. Шуй Сянь посмотрел на отца и нахмурился: — почему ты так долго? Я ждал тебя за завтраком.
Шуй Кошин указал на Ма Цзиня:
— Что он здесь делает? Сегодня Новый год по Лунному календарю. Если я правильно помню, он должен быть в самолете, чтобы добраться до своей семьи. И ты заставляешь его работать?
— Старший господин, — начал Ма Цзинь, когда заметил создавшееся из-за него напряжение. — Господин не заставлял меня работать. Моя семья уезжает на эти каникулы, и я не думаю, что стоит возвращаться. Вот почему я предложил свою помощь.
— Тем не менее, это твоя оплошность, — парировал Шуй Кошин и повернулся к сыну. — Почему ты так на меня смотришь?
Шуй Сянь вздохнул:
— Цзинь, оставь документы, и можешь наслаждаться отдыхом.
С тех пор, как Шуй Сянь возглавил бизнес, он был строгим, серьезным и ответственным. Он был строгим начальником, который ожидал лучшего от своих сотрудников. И для него было приемлемо только лучшее. Однако он никогда не стал бы запугивать своих подчиненных. Если бы Ма Цзинь хотел поехать в отпуск, он бы никогда не попросил его принести документы, какими бы важными они ни были.
Ма Цзинь положил папки на мраморный кофейный столик, прежде чем сказать:
— Тогда желаю вам обоим счастливого нового года!
С этими словами он развернулся и ушел.
Шуй Сянь не обратил на это внимания, поскольку все еще был сосредоточен на чтении финансовых новостей в Интернете. Даже когда Шуй Кошин вернулся после принятия душа, его сын все еще сидел в той же позе, делая то же самое.
Покачав головой, он спросил:
— Сколько чашек кофе ты уже выпил?
— Это третья, — ответил Шуй Сянь с невозмутимым видом.
В просторной гостиной воцарилась тишина. Шуй Сянь заметил это и поднял взгляд. Его отец все еще сидел перед ним, но, казалось, снова медлил.
— Папа, почему ты так осторожен со мной?
— Когда сыновья вырастают, отцам нужно учиться быть осторожными в словах, — ответил Шуй Кошин.
Шуй Сянь отложил iPad и повернулся к нему:
— Ты можешь говорить мне все, что угодно. Я даже позволю тебе избить меня, если ошибусь.
Шуй Кошин махнул рукой:
— Нет, мне неприятно бить взрослого сына. Сейчас тебе двадцать девять. Я больше не могу даже думать о том, чтобы прикоснуться к тебе, — сделав паузу, он добавил: — но я хотел спросить, ты посмотрел фотографии девушек, которые я отправил?
— Нет, — покачал головой Шуй Сянь.
— Почему? Ты берешь свои слова обратно? — голос Шуй Кошина слегка повысился.
— Я не собираюсь отказываться от своих слов. Просто уже говорил тебе, ты можешь выбрать девушку сам. Я не буду вмешиваться, потому что доверяю твоему выбору.
— Почему бы тебе не сказать, что тебе все равно на ком жениться?
Шуй Сянь не стал возражать, вместо этого тихо сказал:
— Сейчас это действительно не имеет значения для меня.
— Тогда ладно. Я выбрал для тебя подходящую пару, — объявил Шуй Кошин. — И через неделю после Нового года по Лунному календарю ты женишься на ней.
Идеальные брови Шуй Сяня слегка нахмурились. Прошли месяцы с тех пор, как его отец заводил этот разговор. На самом деле думал, что тот забыл об этом, но, кажется, он сам выдавал желаемое за действительное. Но теперь, когда его отец нашел пару, он спешит женить его. Но какая разница, женится он сегодня или через месяц? Ему было все равно, поэтому он ничего не сказал, чтобы не расстроить отца.
— Я сделаю, как ты решишь, — почтительно ответил он.
Шуй Кошин немного успокоился и сказал:
— Я хотел, чтобы вы встретились с ней до свадьбы, но сейчас это может оказаться невозможным. Я только что получил сообщение, что она уехала из страны, — он взглянул на профиль своего сына и спросил: — разве тебе не хотелось бы увидеть ее фотографию?
— Нет, все в порядке, — ему было неинтересно смотреть фото.
Он не мог бы узнать личность человека по фотографии. Но, исходя из личного опыта, мужчина понимал, что даже если годами знаешь человека, то обязательно что-то пойдет не так. Иногда люди, живущие под одной крышей, могут стать незнакомцами. Жениться на незнакомке казалось ему не такой уж плохой идеей.
— Я попросил поваров приготовить твои любимые клецки, — взволнованно сказала Шуй Кошин.
Шуй Сянь выдавил мягкую улыбку и спросил:
— Папа, ты ведь знаешь, что Шуй Син находится в городе, верно?
Шуй Кошин замер, затем, потягивая чай, сказал:
— Да, я действительно узнал, что моя дочь вернулась из СМИ. Как интересно, что они знали о передвижениях моей дочери лучше, чем я, ее отец.
Шуй Сянь поджал губы, прежде чем сказать:
— Я попросил ее прийти домой на ужин, но она сказала, что работает.
Шуй Кошин фыркнул:
— Занята? Она просто не хочет меня видеть, — он разочарованно покачал головой и продолжил: — не важно. Достаточно того, что ты здесь со мной на этих каникулах. Скоро у меня также появится невестка. Тогда наша семья будет полной.
Поскольку его отец не хотел обсуждать это, он тоже не будет настаивать. Кроме того, проблема между отцом и сестрой была только между ними. Лучше, если он будет держаться от этого подальше. Он знал, что если ввяжется в это дело, ему придется выбирать сторону, а он не хотел этого делать.
Что касается повторного брака, у него вообще не было своего мнения. Как он сказал, женитьба на незнакомке была намного лучше. По крайней мере, у него не будет никаких ожиданий. Итак, даже если что-то пойдет не так, он все равно не сможет испытать чувства к ней.
http://tl.rulate.ru/book/100613/4935412
Использование:
