× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Author's POV / Авторский POV: Глава 141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Ха-ха, давно не виделись»

С неловкой улыбкой на лице я направился к тому месту, где сидели Джин, Аманда и остальные. Оглядев нашу группу, я узнал почти всех, кроме одного человека.

...кажется, его звали Зак.

Зак, неторопливо болтавший с Дональдом, с которым мы были в одной группе еще в Холлберге, был довольно худым парнем с черными волосами и черными глазами. Он был примерно моего роста и, кроме длинного носа, ничем особо не выделялся.

Наблюдая за ним издалека, я понял, что кроме того, что он учился в моем классе, я ничего о нем не знал. Он даже не участвовал в турнирной арке, поэтому можно было с уверенностью сказать, что он провалил отбор в моем романе.

Подойдя к группе, я кивнул Джину и Аманде, и они кивнули мне в ответ. После этого, когда я кивнул Арнольду, я увидел, что он фыркает и отворачивается от меня.

...похоже, он все еще меня ненавидел.

Ну, как будто мне было не все равно. По-моему, он просто выпендривался перед Джином.

Перевод текста:

Переведя взгляд обратно к Дональду, который разговаривал с Заком, я небрежно улыбнулся, когда поздоровался с ним.

"Привет, Дональд, давно не виделись".

Обернувшись и бросив на меня взгляд, небрежная улыбка Дональда исчезла с его лица, когда он кивнул.

"Хм? О, это ты".

Заметив отношение Дональда, которое резко контрастировало с тем, что было в Холлберге, я не мог не поддразнить его.

"Мм-хмм, я… Теперь, когда я выше тебя по званию, ты начинаешь быть более вежливым, да?"

Услышав мое замечание, Дональд, взглянув на меня, повысил голос.

"Ты хочешь драться, ублюдок?"

Приподняв бровь, я покачал головой и сказал.

"Ты все еще не перестанешь называть меня ублюдком? Эй, сколько раз я говорил тебе? Меня зовут Рен. Хочешь, чтобы я написал тебе по буквам? Р-Е-Н".

"Ты думаешь, меня волнует твое проклятое им-"

"Пожалуйста, прекрати".

= Неподалеку от нас Дональд, заметив, что события выходят из-под контроля, вздохнула и подала голос. Ее тон был одновременно сдержанным и твердым.

В этот момент она была действительно растеряна.

Через пару минут им предстояло принять участие в отборочном турнире академии, а двое их участников уже сцепились.

Неужели их совсем ничто не смущает?

Отбросив волосы в сторону, Аманда сухо сказала:

— Пожалуйста, успокойтесь, и давайте обсудим тактику.

После этих слов Аманда ожидающе посмотрела на меня. Вскоре, как по команде, остальные тоже обратили на меня свои взоры.

— А?

Заметив, что все смотрят на меня, я невольно нахмурилась.

Что происходит?

— Подождите-ка, чего это все на меня уставились?

Джин, которого не обескуражило мое выражение лица, посмотрел на меня и сказал:

— У тебя есть план?

Я посмотрела на Джина и кивнула.

— Да, есть.

Да, у меня и впрямь был план.

...но по сценарию всё должно было быть иначе. Сначала я предполагал, что Джин будет командовать всеми и говорить им, что делать, но к моему удивлению, он прямо спросил меня о моём мнении.

Чёрт, он действительно сильно повзрослел с того момента, как я видел его в последний раз.

Хотя я знал, что он изменился... он стал совсем другим по сравнению с тем, каким был пару месяцев назад. Что вообще произошло за то время, что я его не видел?

Услышав мой ответ, Джин холодно сказал:

"Тогда в чём проблема?"

*Вздох*

"...никаких проблем, никаких проблем"

Когда из моих уст вырвался долгий вздох, я понизил голос, задумался на несколько секунд, а затем произнёс:

"Хорошо, этот план довольно-таки прост. Дайте мне код, а вы, ребята, займитесь остальным".

После того как я замолчал, все странно посмотрели на меня. Очевидно, они не поняли, что я имел в виду.

Нахмурившись, первым выразил своё замешательство Дональд, раздражённо спросив:

"...что это за план такой? и почему именно ты?"

Посмотрев на Дональда, я поднял бровь и насмешливо сказал:

"Неужели не очевидно, почему?"

"Почему?"

Вместо того, чтобы ответить сразу, я ответил другим вопросом, оглядывая всех.

"Обычно, если бы код был у вас, кому бы вы его отдали?"

Услышав вопрос, все начали размышлять. Первой высказалась Аманда, которая осторожно сказала: "Самому сильному?"

Кивнув в сторону Аманды, я ответил:

"Это вариант, да, но не идеальный".

Прикусив губу, Джин нахмурился и серьезно спросил:

"Тогда кто идеальный?"

Глядя на Джина и остальных, на моих губах появилась слабая улыбка, и я объяснил:

"Идеальным кандидатом, очевидно, был бы тот, кто может быстро бегать или хорошо прятаться".

"Поскольку мы будем внутри случайной карты, если бы нас поместили на плоскую местность, то наиболее подходящим был бы тот, кто может обогнать противника, чтобы другая команда не догнала нас".

"…а если бы карта была не простой, а, скажем, с препятствиями, то наиболее очевидным кандидатом был бы тот, кто мог бы спрятаться от посторонних глаз противника".

Остановившись, я оглядел всех и произнес:

«...Ребята, вы следите за моей мыслью?»

Глядя на каждого и видя, как они кивают в знак понимания, мои глаза вскоре остановились на определенном человеке, и я сказал:

«…можете ли вы назвать кого-то из нашей группы, кто лучше всего соответствует таким критериям?»

Услышав мои слова, внимание всех вскоре переключилось на Джина. Скрестив руки, Джин слегка нахмурил брови и произнес:

«Значит, ты хочешь, чтобы я был приманкой?»

Глядя Джину прямо в глаза, я кивнул головой и прямо сказал:

«Да, и ты будешь действовать в одиночку».

Я рад, что он понял.

Поскольку он был наиболее вероятным кандидатом на хранение кода, велика была вероятность, что другая команда сосредоточит свое внимание в основном на нем. Таким образом, если бы все были сосредоточены на нем, а у меня был код, вероятность была бы такова, что даже если бы они поймали Джина, к тому времени, когда они поняли, что у него нет кода, было бы уже слишком поздно.

Долго глядя мне в глаза, Джин наконец отвел взгляд и кивнул головой.

«...ладно»

Улыбнувшись, я про себя кивнула.

С Джином, слушающим то, что я говорю, шансы на то, что мы успешно пройдем отбор, возросли.

...не то чтобы я волновалась, так как изначально Джин, Арнольд и Аманда прошли отбор.

Что ж, хотя я теперь знала, что могут происходить вещи вне сюжета, с их сюжетной броней шансы были весьма высоки на то, что они пройдут.

Пока я радовалась новому отношению Джина, Дональд, некоторое время тихо размышлявший, вдруг нахмурился и спросил:

«А что если Джина они не будут трогать?»

Услышав вопрос Дональда, я про себя кивнула. Он был не так глуп, как я думала.

«Хороший вопрос, я тоже об этом думала».

Да, когда я придумывала план, я уже об этом подумала.

Учитывая, что Джин является очевидной целью, другая команда также может подумать, что это ловушка, и решить сосредоточиться на нас… что не было бы идеально.

К счастью, я уже думал об этой проблеме. Посмотрев на Аманду, Дональда и Арнольда, я улыбнулся им и сказал.

"Вот где вы, ребята, вступаете в игру?"

Наклонив голову набок, когда черные волосы мягко струились по ее плечам, Аманда слегка нахмурилась и посмотрела на Арнольда и Дональда. С намеком сомнения в голосе она спросила:

"нас?"

Кивнув головой и посмотрев на Аманду и Дональда, я объяснил.

"Да, вы оба всегда будете находиться на расстоянии пятидесяти сотен метров от Арнольда".

"Что бы ни случилось. Всегда будьте в пятидесятиста метрах от него, и когда бы он ни попал в беду, тайно помогайте ему".

Пока Аманда слушала, ее брови невольно нахмурились еще сильнее, и она спросила.

"…почему это так?"

Миг посмотрев на Аманду, я объяснил.

"…чтобы казалось, что именно Арнольд владеет кодом".

Все было просто.

Если другая команда подумала, что не Джин тот, кто несет код, то, естественно, это мог быть любой из нас.

Так как у меня был код, нам нужно было отвлечь их внимание от меня.

...и если бы мы осторожно показали, что Аманда и Дональд "тайно" защищают Арнольда на расстоянии, то они бы сразу предположили, что тот, кто несет код, это Арнольд.

Следовательно, поскольку Арнольд будет их главной целью, я останусь один с кодом. Это позволит мне защитить код без особых проблем.

Закончив объяснение, я оглядел всех и спросил:

"Вы поняли?"

Положив руку на подбородок, задумавшись, Джин в конце концов кивнул.

"Понятно, я согласен со этой стратегией"

После этого, услышав подтверждение Джина, все кивнули в знак согласия.

"Я тоже"

"Я тоже"

Улыбнувшись, я посмотрел на них и спросил:

"Есть еще вопросы?"

Задумавшись на мгновение, Зэк, который молчал с самого начала, посмотрел на меня и с ноткой сомнения в голосе спросил:

"Что делает тебя таким уверенным, что они не будут нацеливаться на тебя?"

Посмотрев на него, я покачал головой и ответил.

"…Не делает"

"Тогда что произойдет, если они вдруг выберут тебя?"

"Выберут меня?"

Улыбнувшись, я ничего не ответил.

Ответ был очевиден.

Учитывая известное на всю академию высокомерие Джина, мои шансы завладеть кодом были практически равны нулю. По сути, мне даже не нужно было придумывать план Б, связанный с Арнольдом.

Репутация Джина была настолько известной, что люди бы сразу же подумали, что код у него.

…Тем не менее, хотя я и знал об этом, лучше было подготовиться, чем быть неподготовленным.

Более того, поскольку мы не знали, кто наши противники, было бы неплохо не взваливать всю работу на Джина. Как я усвоил за время своего пребывания в этом мире, всегда следует ожидать худшего.

Погружённый в свои мысли, я уставился на Джина, Арнольда и Аманду. Моё бездействие имело для них совершенно иное значение.

Так, мысли у одного изменились с недовольства на недоумение, у другого — со страха на облегчение, а третий просто вздохнул.

Не замечая разных эмоций на их лицах, я продолжал упорно смотреть на Зака и добавил:

— Так или иначе, Зак, нам с тобой придётся выяснять у других участников код.

— Постой-ка…

— Биип! Все участники должны пройти на виртуальную арену. Соревнования среди первокурсников начинаются!

Я не успел закончить фразу, как динамики под стадионом разнеслись по всей арене.

После этого объявления все студенты в лазурной униформе направились на арену.

Следуя за ними с моей группой, я начал думать о предстоящих испытаниях.

"...с установленным планом, мы должны быть в состоянии проскочить это дело"

В худшем случае я мог бы просто раскрыть лишь малую часть своей силы.

С тремя рангами E в нашей команде, кроме команды Кевина, я сомневаюсь, что мы могли бы проиграть.

…тем не менее, лучше перестраховаться, чем потом жалеть.

Поэтому, когда мои мысли остановились на этом, я быстро спустился по лестнице со своей группой.

ReadNovelFull.me😉

http://tl.rulate.ru/book/100374/3708429

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода