Читать Harry Potter: Oma's Choice / Гарри Поттер: Выбор Омы: Последствия вчерашнего дня :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Harry Potter: Oma's Choice / Гарри Поттер: Выбор Омы: Последствия вчерашнего дня

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри решил попробовать зелье. В ту ночь он засиделся допоздна, колдуя над зельем, а затем, когда усталость стала невыносимой, выпил его. План был прост: проспать как можно больше суток, а на следующий день попытаться превратиться. Он был уверен, что превращение пройдет быстро, поэтому не волновался о том, что потеряет рассудок, поддавшись животным инстинктам. Зелье было несложным, но требовало несколько капель яда василиска и несколько капель его собственной крови. Гарри знал, что в Министерстве такое зелье сочли бы темным, но ему было все равно. Было два часа ночи. Зелье остывало уже три часа, и Гарри чувствовал, как усталость сковывает его. Решив, что пора, он взял пузырек с зельем, дозировка которого была четко указана, и выпил одним глотком. Прежде чем мир погрузился во тьму, он успел подумать, что для сочетания собственной крови, змеиного яда и различных трав и растений, зелье было не так уж плохо на вкус.

Когда тьма рассеялась, Гарри обнаружил себя в тундре, которую можно было назвать только ледяной пустыней.

— Отлично, — пробормотал он себе под нос. — Наверное, я стану чертовым пингвином. Много хорошего это мне принесет.

Но пингвина нигде не было. Вокруг Гарри простирался лишь лед и снег. Он уже начал думать, что испортил зелье, как вдруг перед ним вспыхнул ледяной вихрь. Словно перед ним взорвался двадцатисантиметровый снежный ком. Медленно взмахивая крыльями, чтобы удержать равновесие, перед ним стояла красивая бело-голубая птица. Гарри оценил размах ее крыльев — около метра. Спина и крылья были чисто белыми, но к кончикам крыльев переходили в светло-голубой цвет. Хвостовые перья были такими же. У птицы были черные умные глаза, а перья на голове были взъерошены. Увидев это, Гарри понял, что перед ним его звериная форма, рассмеялся и протянул руку, чтобы птица могла приземлиться. Она не была похожа ни на одну из известных ему птиц, но он надеялся, что сможет понять ее, когда произойдет слияние разумов.

Птица приземлилась на предложенную руку и посмотрела ему в глаза. Черный цвет встретился с зеленым — птица словно оценивала его, пытаясь понять, достоин он этого или нет. Гарри не ожидал этого, но чувствовал, что все в порядке, и поэтому смотрел на птицу, стараясь не моргать в ожидании вердикта. После нескольких секунд неподвижности птица оживилась, запрыгнула ему на плечо и быстро постучала клювом по голове. Ощущения были такими, каких Гарри никогда не испытывал. Он попятился назад и в конце концов упал на спину, пытаясь впитать в себя все инстинкты, мысли и способы мышления, которые он получал от птицы, стоявшей сейчас на снегу и наблюдавшей за ним, словно беспокоясь.

Гарри терялся в ощущениях. Теперь он знал, как летать, какие мышцы нужно напрягать и сокращать, чтобы взлетать, приземляться, пикировать, подниматься и разгоняться. Он узнал, что он — ледяной феникс. Он узнал, что может исчезать во вспышке снега и льда и появляться в любом месте, где захочет — в любом месте или рядом с конкретным человеком, даже если он никогда не был там раньше. Он узнал, что теперь может видеть магию и магический потенциал в людях и предметах. Он узнал, что может чувствовать добро и зло в этой магии и читать бесконечные оттенки серого между ними. Он узнал, как заставить слезы пролиться и что именно они могут исцелить, а что нет. Он узнал о своем жизненном цикле и о том, что если его убьют, то он возродится, но не из пепла, а изо льда. Он узнал, какая пища хороша и как ее добывать. Оказалось, что он — хищная птица, и ему нужна в основном рыба, но он может питаться и мелкими грызунами. Он узнал, чего от него ждут в брачный сезон и что от него требуется как от супруга и отца. Гарри не собирался вступать в брачные отношения с птицей-самкой, но он не мог остановить поток информации. Это было полное и окончательное слияние разумов. Гарри теперь принадлежал к двум видам в своем сознании. Он был и человеком, и птицей, и волшебником, и ледяным фениксом.

Он посмотрел вниз на Ледяного Феникса, который наблюдал за ним.

— Спасибо, друг мой, я буду называть тебя Снежинкой, или сокращенно Флэйк, как тебе это? — Гарри чувствовал себя немного глупо, ведь он, по сути, разговаривал с животной версией самого себя, но Флэйк понял и кивнул в знак согласия с этим именем.

Некоторое время они сидели в уютной тишине, просто привыкая друг к другу. Они были единым целым, но в то же время и отдельным. Когда он был в человеческой форме, инстинкты Флэйка были менее выражены, а когда в птичьей форме, человеческие инстинкты Гарри были менее выражены. Они были одним сознанием, одной душой, но двумя разными наборами инстинктов. Со временем произойдет некоторое слияние, но Гарри никогда не начнет ловить грызунов и есть их сырыми, а Флэйк никогда не почувствует смущения при виде обнаженного человека на публике.

После нескольких минут размышлений у Гарри разболелась голова, и все снова стало черным. Когда глаза вновь сфокусировались, Гарри снова оказался в своей комнате, лежа на кровати, где он принимал зелье. Голова раскалывалась, но он достаточно устал, чтобы быстро заснуть. Проснулся он только в час дня следующего дня.

Когда Гарри проснулся, его голова все еще раскалывалась. Он застонал, заметив, что Хедвиг смотрит на него с очень обеспокоенным видом. Гарри не мог понять, беспокоится ли она о том, что с ним не все в порядке, или о том, что она еще не поела. Гарри медленно поднялся с кровати и побрел на кухню в поисках еды. Вскоре он уже жарил яичницу и тосты, передав Хедвиг несколько совиных угощений. Голова все еще раскалывалась. Гарри ел завтрак медленно и с закрытыми глазами, потому что свет в кухне мешал. Когда он закончил, то впервые за всю неделю оставил посуду на столе. Голова все еще гудела. Он отвёл Хедвиг в Выручай-комнату, чтобы она могла полетать. Он пробыл там несколько часов. Он пытался ходить медленными кругами, его голова раскалывалась. Он пытался стоять, голова раскалывалась. Он пытался сесть — голова раскалывалась. Он попробовал лечь в траву и закрыть глаза, ему казалось, что он падает, а голова все еще стучала. В конце концов он сдался и вывел Хедвиг из комнаты.

Сейчас было шесть часов вечера, он не спал всего пять часов, но был несчастен и хотел, чтобы этот день поскорее закончился. Он перекусил, а потом достал зелье бессонницы, которое взял у мадам Помфри. С его помощью он решил, что вырубится по крайней мере на 8 часов, и, надеюсь, головная боль на 24 часа исчезнет.

Зелье подействовало мгновенно – Гарри провалился в сон, не успев даже коснуться головой подушки. Утро встретило его в пять часов, и, к его огромному облегчению, головная боль, мучившая его вчера, как рукой сняло. Чувствовал он себя отдохнувшим, как после долгого сна, кроме, пожалуй, зверского голода. Хедвиг, похоже, тоже подстроилась под его новый ритм жизни и мирно дремала в клетке.

Первым делом Гарри отправился на кухню. Омлет из четырех яиц с сыром Колби, луком, зеленым перцем и колбасой, дополненный несколькими ломтиками тоста, быстро утолил его голод. И только когда тарелка опустела, а желудок успокоился, он вспомнил о главном: сегодня – день его первого превращения в Флейка.

Прежде чем приступить к ритуалу, Гарри решил принять душ. Несмотря на то, что день он провел в постели, чувствовал он себя несколько несвежим. В душе он вспомнил, что два дня назад забыл отдать Червехвосту буханку хлеба. Хорошо, что ему не придется идти в магазин: в начале недели он купил свежий хлеб, когда ходил за продуктами.

http://tl.rulate.ru/book/100294/3432600

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку