Читать Danmachi - Infinite Mana System / Данмачи - Система бесконечной маны: Глава 23 - Хозяйка Рога Изобилия 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Danmachi - Infinite Mana System / Данмачи - Система бесконечной маны: Глава 23 - Хозяйка Рога Изобилия 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-----

 

Повествование от лица Люциуса

 

Хозяйка Рога Изобилия.

 

Когда я направлялся к столу под всеобщими взглядами, я не мог не услышать, как Локи прервала меня.

 

- Подожди, пацан! Скажи мне, как тебя зовут? - спросила Локи, и я немного разозлился, что она так меня называет, и чуть было не назвал ее плоскогрудой.

 

- Люциус Дракенар, богиня Локи, - спокойно ответил я.

 

Она просто кивнула, но я видел, что она смотрит прямо на меня, пытаясь разгадать, что я скрываю.

 

После того как я наконец сел за стол, к нам спустя некоторое время присоединилась Гестия, уставшая спорить с Локи. Даже когда я сосредоточился на разговоре Белла с Гестией, которые раздумывали, что же заказать, я чувствовал внимание со стороны стола семьи Локи, похоже, Риверия периодически продолжила смотреть на меня, да и эльфийку рядом с ней я наверняка раздражаю из-за того, как дерзко себя веду на людях. Бете был в плохом настроении, яростно пил, но ничего не предпринимал, потому что рядом была его богиня, а амазонки перешептывались, капитан быстро проанализировал меня, но ничего не сказал, а дворф нашел мое поведение забавным и похвалил за смелость. У Айз же был нейтральный взгляд, который время от времени возвращался к Беллу.

 

- Мистер Белл, вы уже знаете, что будете заказывать? - раздался голос рядом с Беллом.

 

- Сир, очень большую порцию картофеля с сыром и колбасой, пожалуйста, и апельсиновый сок, - сказал Белл.

 

- Я хочу пива! - добавила Гестия.

 

- Мне виски 24-летней выдержки, - сказал я, заставив своих спутников слегка ошалеть, но не от того, что я выбрал виски, а от того, что заказал целую бутылку, - В чем дело? Я здесь, чтобы праздновать! - запротестовал я, а Белл и Гестия продолжали смотреть на меня, - Я совершеннолетний, мне больше 18 лет, - пробормотал я.

 

- Хахаха, твой товарищ весьма интересен, Белл, - сказала Сир, и я вздрогнул, услышав это.

 

"Только не ты, пожалуйста! Удели внимание своему Беллу… Белл, прошу, принеси себя в жертву ради меня, я рассчитываю, что ты будешь сиять и затмишь меня на какое-то время!" - внутренне думал я.

 

Сир принесла заказанное нами и поставила на стол.

 

- Тост! - воскликнула Гестия, когда мы подняли кружки.

 

Звук бьющихся кружек значительно улучшил атмосферу после споров, которые мы вели минуту назад.

 

Тем временем, за другим столом, без ведома Люциуса, шло обсуждение.

 

- Кто он, Риверия? Я вижу, ты время от времени смотришь на него, - с любопытством спросила Тиона.

 

 

 

- Ну... Я и Айз встретили его в подземелье... несколько дней назад... - спокойно ответила Риверия, стараясь не выдавать, что для нее это была неловкая тема.

 

 

 

- Он просто слабак! Нет причин обращать на него внимание! - прорычал Бете.

 

- Но, надо признать, молодой человек смел. Я никогда не видел, чтобы кто-то приставал к нашей принцессе. Ха-ха-ха, - Гарет не мог удержаться от смеха.

 

 

 

- Этот ребенок думает, что может украсть у меня мамочку!? Я проучу его и эту коротышку, если он попытается приблизиться к моей Риверии! - сердито заявила Локи.

 

- Что ты думаешь о нем, Локи? - раздался голос Финна, и Локи стала серьезной, даже глаза немного приоткрылись.

 

 

 

- Он слаб, это очевидно, но я - богиня хитрости и могу видеть то, чего не видят другие боги... В нем что-то есть, и это что-то очень мощное... но даже я не могу определить, что именно, - сказала Локи, не выглядя пьяной.

 

- Я так и подумал, что-то в нем не так, мои инстинкты в замешательстве. С ним любой за этим столом справился бы в считанные секунды, но любой пожалеет, если решит испортить с ним отношения. И я не знаю, хорошо это или плохо, - сказал Финн.

 

- Он еще слабак, я могу его просто прикончить... Он сказал, что превзойдет меня, но я сомневаюсь, что такой слабак, как он, на это способен... - пьяно ворчал Бете.

 

- Ты знаешь его, Риверия, что ты о нем думаешь? - спросил гном у старшей по званию эльфийки.

 

- Я встретила его в легкой одежде на седьмом этаже. Он был похож на нищего, какого можно увидеть на любой улице за пределами подземелья, - сказала она, ошеломив всех. - Сначала я подумала, что кто-то оставил его там умирать, но он выглядел спокойным и невредимым, только немного уставшим. Когда я с Айз предложили ему помощь, он отказался и быстро произнес заклинание, сказав, что с ним все в порядке. Я заинтересовалась его магией как коллега-маг, - сказала Риверия.

 

- Ты уверена, что тебя интересует только его магия? - спросила Тиона, поддразнивая эльфийку.

 

- Конечно, несмотря на то, что он был очень приятным собеседником, меня заинтересовал его потенциал, ведь люди хуже владеют магией, а он показал результаты лучше, чем  способно большинство высших эльфов! - воскликнула Риверия, немного смутившись от такого намека, но стараясь казаться строгой.

 

- Он также не хотел говорить о своей семье, но, похоже, в тот день у него ее и не было, а жаль, потому что я бы пригласила его к нам, - сказала Риверия.

 

- Черт бы побрал эту мелкую! Как ей может так везти? Он кажется таким интересным, несмотря на свою слабость, - ворчала Локи.

 

- Кажется, ты его очень заинтересовала, Риверия. Хотела бы я, чтобы капитан был таким со мной! - с сожалением произнесла Тионе, отпивая.

 

 

 

Айз молчала на протяжении всего разговора, сохраняя стоическое выражение лица, попивая свой сок.

 

 

 

Впрочем, как и Лефия, но она была слишком смущена, чтобы что-то сказать.

 

 

 

После этого разговора, без ведома Люциуса, семья Локи тоже забыла о нас и отправилась заниматься своими делами. Конечно, на нас весь оставшийся вечер бросали заинтересованные взгляды, ведь мы не были известны, но меня это не волновало, и я даже забыл о Риверии, чтобы провести время с семьей.

 

-----

http://tl.rulate.ru/book/100150/3589168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку