Читать DanMachi / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka / Может, я встречу тебя в подземелье?: Эпилог - "Начало клана Гестии" :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод DanMachi / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka / Может, я встречу тебя в подземелье?: Эпилог - "Начало клана Гестии"

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Посреди широкого сада стоял большой особняк. Госпожа Гестия глубоко вдохнула.

"А вот и наш новый дом!"

"Ооо..."

Белл, Лили, Вельф и Микото в восхищении смотрели на дом, который показывала им богиня. Чтобы разглядеть его полностью, приходилось высоко задрать голову - ведь дом был трехэтажный. Госпожа Гестия показала им скрытые проходы, которые вели к другой части сада. Вся территория была огорожена высоким железным забором. Но деревья и цветы скрывали их из виду.

"А мы точно можем забрать себе дом клана Аполлона..."

"Ну, он ведь разнес мой на сотни осколков. Так что, даже не хочу ничего знать!"

Смотря на особняк, Лили забормотала себе что-то под нос, но госпожа Гестия тут же перебила ее. Это была награда за победу в войне кланов. Дом клана Аполлона теперь принадлежал им. Белл вместе с Вельфом и Микото был в шоке от подобного жилищного улучшения. Они просто не могли поверить своей удачи, разглядывая новый дом со стороны.

"Тот, кто жил здесь до нас... имел странные вкусы. Так что, раз у нас есть много денег, я предлагаю сделать перепланировку! Если у вас есть какие-то просьбы, я готова их выслушать!"

"Г-госпожа Гестия, пожалуйста, огромную ванну!"

"Госпожа Гестия! Можно мне кузнецу?"

Микото и Вельф не стали терять время даром и тут же начали наседать на богиню. Госпожа Гестия, повернувшись к ним, скрестила руки и улыбнулась.

"Погодите-ка! Раз теперь мы полноценный клан, как насчет того, чтобы придумать свой символ?"

"Верно!"

Все приверженцы богини одновременно закивали. Белл радовался больше всех. Он давно ждал этого. Госпожа Гестия села на ступеньках особняка. Вытащив клочок бумаги и карандаш, она начала что-то рисовать. Белл и остальные сформировали вокруг нее полукруг, стоя плечом к плечу и наблюдая, как карандаш двигается по бумаге.

"Хаха, я долго об этом думала..."

Закончив, она наконец-то показала листок своей новой семье и широко улыбнулась. Вельф, Микото и Лили по очереди передавали ее, рассматривая символ.

"Значит, здесь огонь и..."

"Ну да, это символ домашнего очага богини Гестии."

"Не только. Этот символ намекает на отношения госпожи Гестии и Белла!"

Вельф и Микото шептались между собой. А вот Лили недовольно нахмурилась. У каждого из них была своя реакция, но госпожа Гестия как богиня решила проигнорировать их.

"Что такое? Этот клан начал свой путь с меня и Белла, все-таки."

Наконец-то, листок дошел до его рук. Белл округлил свои красные глаза, наблюдая символ.

"Богиня, это..."

Она захихикала, увидев удивление на лица беловолосого парня. Улыбнувшись еще шире, богиня посмотрела прямо в глаза Беллу.

"Итак, Белл, этот день можно считать официальным началом нашего клана."

Белл, слушая ее, снова посмотрел на листок. Через пару секунд он ярко улыбнулся в ответ. Белл поднял высоко их новый символ. На листке бумаги был изображен колокол, окруженный пламенем.

От переводчика: Bell с английского переводится как колокол.

http://tl.rulate.ru/book/10002/285639

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Пипец как хочется продолжения
Развернуть
#
Уже на этой недели начну переводить 7 том.
Развернуть
#
Cuper spasibo
Развернуть
#
Elrat, я так понимаю с этого момента начинается третий сезон про Белла?
Развернуть
#
Нет, если продолжение аниме и будет, то оно расскажет о событиях, которые я начал ещё с самого начала переводить. А вот сколько материала для 1 сезона нужно - это вопрос к авторам. К примеру, в аниме было 5 томов ранобэ. По логике, следующие 5 томов - это новый сезон.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Большая благодарность за ваш труд.
Развернуть
#
А теперь этот кролик пойдет гнуть раком всю местную фауну и живность в подземелье, если по другому, то геноцид всего живого)
Развернуть
#
ахаххаахахха
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку