Про перевод фанфиков. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Про перевод фанфиков.

Всем привет)

Честно говоря, хотел бы попробовать перевести несколько фанфиков с инглиш форумов .

И поэтому хотел бы узнать, есть ли какие то нюансы в этом деле , о которых читатель может не знать ? 

Написал Kerrovitar 07 авг. 2018 г., 16:15 комментариев: 5

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
Фильтр
#
Есть. Писатели будут страшно недовольны.
Развернуть
avatar Muchenik (переводчик/автор/формирование души) 10 августа 2018 в 08:29 1
#
Некоторое пишут НЕМНОГО не соблюдая элементарные правила граматики.
Развернуть
avatar Aliana_Basil (редактор/автор/переводчик/заложение основ) 15 августа 2018 в 13:11 0
#
У меня есть 1 интересный фанфик. Хочешь ко мне в группу?
Развернуть
avatar Aliana_Basil (редактор/автор/переводчик/заложение основ) 15 августа 2018 в 13:13 0
#
коректировать на русский голову сломаешь
Развернуть
avatar 61457 (переводчик/автор/заложение основ) 3 сентября 2018 в 09:08 0
#
+
Развернуть
avatar Aliana_Basil (редактор/автор/переводчик/заложение основ) 17 сентября 2018 в 07:30 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Блог
Рубрики: