Оригинал китайский, перевод с ангийского. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Оригинал китайский, перевод с ангийского.

Взял себе работу со вкладки "брошенное", в котором оригинал переводили на русский(с китайского на русский), однако я сам планирую(и уже сделал пару глав) с английского на русский. Как изменить это в редактировании главы? Возможно ли убрать разделение по абзацам для оригинала и для русского языка, чтобы вставить уже готовый текст?

Написала wergiu 26 июля 2022 г., 5:24 комментариев: 5

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
#
1. Это разделение убрать нельзя, но можно вставлять в обе колонки русский вариант перевода.
2. Убрать разделение на абзацы тоже нельзя, но можно все вставить одним куском который за считается за один абзац.
Развернуть
#
Спасибо большое за ответ, ещё не полностью разобрался с функционалом сайта! Что насчёт смены языка перевода? Это возможно?
Развернуть
#
Настройки перевода, первое же окно
Развернуть
#
О, а я думала, что там надо указать именно оригинал произведения, а не с которого переводишь...
Развернуть
#
Что хочешь, то и указывай. Роли не играет, по сути
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь