А книга есть? Если есть, то для начала, можно зайти в FAQ и прочитать "Как создать перевод".
Без конкретного описания того, что у вас не получается, мы не сможем понять, чем же вам помочь.
А если все же перенести текст в поле перевода? Там, где написано "перевод на русский"? Как у меня на скрине. Насколько я помню, при загрузке текста в новой главе есть галочка при нажатии на которую текст в переводе и в оригинале будет один и тот же. Не помню, как именно она там обозначена. Но если так не сделано вначале, то стоит продублировать текст в графу "перевод на русский"
У тебя в разрешениях к главе закрыт доступ к чтению и... всему. Нажми на карандаш возле кнопки "Читать" и сними галочку с "Особые права доступа". Это должно решить проблему.
"Видеть все версии перевода" в таком виде не мешает читать главы. У меня на всех переводах по данному пункту стоит "никто", но люди же как-то читают. Скачивание глав тоже этому не препятствует.
А еще, при загрузке текста глав, если вы не переводите на сайте, а именно загружаете готовый текст, можно воспользоваться галочкой в самом низу поля куда копируют текст.
Не забудь включить редактор на случай если понадобится что-то поправить, я как-то включил редактор посередине перевода и после редакции некоторых глав у меня съехали все абзацы.
Чтобы оставлять комментарии необходимо подтвердить ваш email.
Блог
Рубрики:
Переход на внешний сайт
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Без конкретного описания того, что у вас не получается, мы не сможем понять, чем же вам помочь.