Почему? Что я делаю не так?

У меня есть коллекция с переводами которую я состовляла в прошлом году. Хочу уже добавить туда новые, за год накопились такого рода произведения, но я просто не могу. Может я забыла как или что-то другое, но я ввожу название только на русском не получается полное название с английскими или китайскими не полчается, я даже скопировала ссылку туда и вставила для добавляния, но всё равно не получается, я уже в истерике хочу биться🤬😭.