Можно ли сразу загружать перевод? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Можно ли сразу загружать перевод?

Пишу ранобэ, у меня перевод с русского на русский. Приходится по-строчно копипаситить. Можно ли этого избежать?

Написал arima_yo 10 марта 2021 г., 3:59 комментариев: 6

Обсуждение:

Всего комментариев: 6
Фильтр
#
Галочку поставить. «Добавить как перевод» или типа того.
Развернуть
avatar Thomnyi (переводчик/редактор/автор/художник/формирование души) 10 марта 2021 в 07:41 0
#
"импортировать текст" --> вставляешь текст, жмёшь "далее" --> ставишь галочку "добавить как перевод" --> "сохранить"
Развернуть
avatar andreys (переводчик/культиватор основы ци) 10 марта 2021 в 10:07 0
#
либо жмёшь стрелочку рядом с "добавить главы", в выпадающем списке выбираешь "загрузить главы из файлов", выбираешь нужные файлы, там по-моему сразу как перевод добавляется текст
Развернуть
avatar andreys (переводчик/культиватор основы ци) 10 марта 2021 в 10:08 0
#
в свойствах перевода не забудь галочку поставить "авторское произведение" на вкладке "команда и выпуск глав"
Развернуть
avatar andreys (переводчик/культиватор основы ци) 10 марта 2021 в 10:09 0
#
если пишешь прямо на сайте, то в поле "оригинал" можно вообще ничего не писать, даже пробел ставить не обязательно, просто добавить и сохранить пустой
Развернуть
avatar andreys (переводчик/культиватор основы ци) 10 марта 2021 в 10:13 0
#
Меня тож в начале бесило это =)
Пол дня мучился, и еле разобрался с этой галочкой =)

Как вспомню свои трудности с первым переводом, аж ностальгия затягивает XD
Развернуть
avatar TimsaN (переводчик/автор/заложение основ) 10 марта 2021 в 22:46 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Блог
Рубрики: