Противоречивые чувства вызывает у меня это произведение. Вроде я и прочитал 500 глав этой книги, но в тоже время не понимаю вообще ничего. Типо, новеллу я читал фиг знает когда, перевод на низком уровне, еле-еле дотягивает до среднего уровня, а события развиваются очень медленно и на тот момент, когда я её читал, это был мой рекорд по количеству прочитанных глав в одном произведении.
Главный герой, как обычно, самый сильный на деревне, но при этом умудряется всюду натыкаться на различного вида неприятности, как и бывает в общем у обычных главных героев китайских книжечек.
Он постоянно имеет невероятную удачу, и ему даже попадается какое-то тотемное животное с атрибутом удачи, не знаю, это стёб автора над везением главного героя, или нет, но почему-то мне сейчас кажется это очень странным.
Мир описывать не буду, так как сотни однотипных новелл про игры за меня сделали уже своё дело.
Новелла противоречивая, ставлю ей 6/10
Ладно, это уже несколько смешно.
Поначалу эта история (для меня) была идеальной. MC отдал свою жизнь за эту нормальную, но красивую женщину, которая помогала ему, когда он был в самый тяжелый момент в жизни. Он присоединяется к недавно открытому VRMMO, потому что ему нужно выплатить долг за принятие лекарства, которое спасло его «сестру» (девушку, которая ему помогла).
По мере развития романа появляются намеки на прошлое MC, которое кажется серьезно окутанным тьмой и тайной, что усиливает интенсивность и интерес в романе и MC. Добавлены подсказки, что
Спойлер
возможно, игра - это не просто игра, а на самом деле альтернативная реальность, к которой люди имеют доступ. Причина, по которой я поместил это в спойлер, заключается в том, что при чтении комментариев к главе кажется, что никто никогда не улавливает эти явно очевидные подсказки и, кажется, никогда не понимает некоторые моменты сюжета, которые делают это жизнеспособным. (Например, увидеть, что на самом деле думают и чувствуют «игровые персонажи», в отличие от действий, которые они предпринимают. Затем такие вещи, как ухмылка «Ай» или взгляд на МС понимающим взглядом, когда он выражает, что «эта игра кажется такой реальной. " или что-то типа того.
Примерно в 260 главе из космоса появился новый персонаж, который прибыл на Землю, и МС спасает ее. Она заявляет, что она из космоса, у нее есть доказательства того, что она из космоса (одежда прочнее стали, но легкая на ощупь) и таинственным образом появилась при приземлении метеорита. Затем, даже несмотря на то, что группа MC проходит тщательную проверку биографических данных, чтобы найти ее земных родителей, но все еще возвращается с пустыми руками, он все еще не верит ей.
Было бы не так уж важно, если бы жизненный опыт МС заставлял бы поверить в это проще, чем это могли бы сделать другие люди
Но затем все принимает странный оборот.
Спойлер
20. Самый высокий уровень персонажа в игре - 23.
В порядке отлично.
MC - один из самых импульсивных, наполненных адреналином персонажей-наркоманов, которых вы когда-либо встречали. Поскольку Fluffybunz исследовал в своем спойлере, насколько дурацким может быть MC, я углублюсь немного глубже, чтобы вы знали, что он имел в виду и насколько это плохо.
Спойлер
MC принимает исключительно сложный квест. В игровой системе явно указано, что квест сложный. Из-за предмета Бог MC, если он умирает один раз, его уровень сбрасывается до нуля. Итак, что делает MC? Ты угадал. Хорошо, все, что ему нужно сделать, это пойти в центр леса, посмотреть, что там, вернуться. MC достаточно OP, так почему, черт возьми, не так?
Подожди, он его завершит? Это потрясающе! Теперь все, что ему нужно сделать, это повернуть назад, и ничего не произойдет. Что бы вы ни делали, НЕ заходите в этот зловещий замок, где ваш питомец, обнаруживающий угрозы уровня Бога, только что дал одно из самых суровых предупреждений с самого начала романа, где он единственный раз предупреждал подобное, враг был настолько силен, что вы даже не имели права считать его врагом.
Итак, MC для всех намерений и целей родился и вырос как убийца. Он выбирает воина в этой игре по причинам, но даже в реальной жизни он бывший первоклассный убийца, о котором вы слышите много раз. Как лидер упомянутых убийц, вы ожидаете некоторой осторожности, рассудительности и интеллекта.
«Хм, мой питомец только что предупредил меня, что враг БУДЕТ не из моей лиги, так что мне войти или нет?» Когда я прочитал это, я подумал, что это сарказм автор, и на самом деле смеялся добрых 5 минут, пока я не продолжил читать, а затем увидел строки: «Меня возбуждает опасность, и если бы я не вошел, то не стал бы» будь я! " (Цитаты, очевидно, имеют вольные ссылки, но они сохраняют суть сказанного) Эта фраза заставила меня закашляться кровью, пока я размышлял, смеяться или плакать.
Для человека, который знает, что одна смерть - это все, что нужно, чтобы сбросить свой уровень, он ужасно беспечно относится к риску, на который совершенно НЕ нужно идти.
Что еще более отвратительно, так это то, что сразу после этого МС берет ДРУГОЙ квест, в котором даже система прямо заявляет: «ВЫ УМЕРЕТЕ. НЕ ПРИНИМАЙТЕ МЕНЯ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ. НЕ ПРИНИМАЙТЕ МЕНЯ ПРИ КАКИХ-ЛИБО ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ. ПРОЙДИТЕ ИЛИ ВЫПОЛНИТЕ ЭТО ЗАДАНИЕ, И ВЫ УМЕРЕТЕ НЕЗАВИСИМО» Я сказал именно так, но, возможно, так оно и было. Он это принимает? А кто бы не стал? ... * поднимает руку *
С точки зрения сюжета, начиная с главы 288, оригинальный сюжет, кажется, все еще в игре, хотя и слабо, но здесь не на что жаловаться.
В построении мира нет ничего особенного, но и не к чему придраться. Автор дает вам едва ли достаточно, но достаточно ли достаточно?
Побочные персонажи? МС ежедневно взаимодействует с высшим руководством Китая. Преступный мир и легальный. Так что в целом каждый персонаж очень важен, но не для сюжета. Все они размещены там, чтобы дать читателям чувство гордости за MC, но для более подробных читателей вы поймете, насколько бессмысленны большинство из этих персонажей или насколько они личности / интеллекта не соответствуют занимаемой должности. . В них нет ничего особенного, кроме того, что заставляет МС.
Как типично для восточных авторов, все женщины, с которыми МС встречает и знакомит себя, - необычные красавицы с «аурой», которой нет ни у кого другого, хотя, конечно, все остальные - второсортные. Даже его «сестра» - необыкновенная красавица, чья аура не позволяет никому тешить злые мысли и бла-бла-бла ... даже при том, что она такая нормальная, насколько это возможно. Но, мм. Возможно, я придираюсь к мелочам или, может быть, я обоснованно раздражен, решать вам.
Пожалуйста, имейте в виду, что в этом романе MC такая же удача, сюжетная броня, склад ума и иррациональное мышление, что и у Юнь Че из ATG, и все будет в порядке. Своего рода.
Я даю этому 3 звезды.
1 звезда = качество перевода заслуживает этого
2 звезды = качество редактирования заслуживает
3 звезды = этот роман не так уж и плох. В некоторых областях предсказуемо, но в целом это неплохое чтение, и я никогда не чувствовал себя слишком раздраженным до такой степени, что думал о том, чтобы отказаться от него. Ну ... может быть, когда он бессмысленно раскрыл свой таинственно могущественный и опасный фон без причины. Его так долго настраивали, и все же ТАК легко пролилось.
Прочтите его, просто не ожидайте, что он будет лучшим, и все будет в порядке.
Начиная с главы 510: Становится хуже. MC становится все более извращенным, иррациональным, эмоциональным и теряет интеллект. Все вайфу получили какое-то благословение или пользу OP, что является совершенно безумным, и у всех девочек, кажется, одинаковые мысли и чувства, с той лишь разницей, что они стесняются выражать это. Не стоит читать имхо.
P.S1. Перезалив, потому как снова включили разметку к рецензиям.
P.S2. Поскольку новелла не о культиваторах (хотя и с «душком», близко, совершенствования и развития более чем), изначально задумывал отойти от своего шаблона и написать рецензию в более простом, приземленном, расслабленном и адаптированном формате. Приятного!
...
Название: Shura's Wrath/Гнев Асуры (Гнев Шуры)
Автор: Mars Gravity («Against The Gods» — также его творение, если вам что-то об этом говорит)
Размер: 850 глав (мною прочитаны все)
Аннотация: Таинственный паренек по имени Лин Чень был спасен маленькой девочкой от смерти на улицах города. Спустя годы он заключает сделку ради сохранения жизни новообретенной спасительницы-сестры, и начинает погружение в виртуальный мир.
На будущей Земле прогрессивные войны вынудили страны решать все свои проблемы и разногласия виртуально, будучи ответственными за последствия. Лин Чень врывается на сцену событий и начинает свой путь от неизвестного к легенде. Тем не менее, все не так просто, как кажется на первый взгляд, Лин Чень — необычный человек, имеет темное прошлое, а за новоявленным виртуальным миром скрывается великая тайна.
Что будет дальше: Постараюсь обойтись без спойлеров и кратенько передать самую суть произведения, которое закончено и насчитывает примерно 8-10 книг среднего размера, что полностью переведены на английский и частично на русский язык. Начиналось все как обычное ЛитРПГ, однако далее размах не смог уместиться в рамках одного жанра и стал «чем-то большим» — у нас подобное тоже часто встречается, многие, думаю, уже поняли, о чем речь.
Потенциально положительные стороны произведения:
Потенциально отрицательные:
Некоторые яркие проблемы, которые прослеживаются за сюжетной броней развлекательной направленности, и на достойном уровне раскрытые в произведении:
— Проблематика потери близких людей
— Проблематика влияния детства на психику человека
— Проблематика преодоления человеческих возможностей, и выходящая из нее: проблематика становления человека-бога
— Проблематика жизни-смерти и перерождения
— Проблематика экспериментов над людьми
— Проблематика мести
— Проблематика трагической любви; полигамной любви
— Проблематика противопоставления личного счастья и семейного (кланового) благополучия
— Проблематика достижения «невозможной» цели
— Проблематика власти у власть имущих
Субъективная оценка: 9,9
Ссылка: https://tl.rulate.ru/book/50
Когда начинал читать первый раз - не понравилось. И я бросил главе на 100-150. Слишком много неинтересной (для меня) воды. Ну... не интересно мне читать описания предметов и навыков которыми гг воспользуется 1-2 раза и забудет. Причем эти описания растягиваются на целую главу. Да и про то, как он "фармит" или "в смертельной схватке" сражается с очередным боссом тоже. А ведь подобное как-правило растягивается даже не на одну, а глав на 5-10...
Однако, сейчас отпуск. И гляжу, весь перевод появился (на англ.). Дай, думаю, прочитаю.
И вот... чем дальше, тем становилось все интереснее и интереснее. автор сталь больше уделять внимания сюжету. И хотя он довольно предсказуем, однако все-равно читать интересно.
Из главных минусов:
Много воды. Слишком много женских персонажей в гареме, из-за чего большинство женских персонажей совершенно не раскрыто. (я люблю гаремы, но... тут явно перебор. Ощущение, что многие добавлены просто для "галочки"). На 90% предсказуемый сюжет (как верно кто-то написал, что сюжет можно предсказать глав на 10-ть вперед. И это минимум). Затянутое начало.
Из плюсов:
Где-то главы с 200-той читать становится все интересней. вполне неплохой перевод (Хотя и странно, что хотя название переводчик перевел правильно, внутри самого перевода он упорно употребляет "Шура" вместо "Асуры"). Не глупый ГГ (Даже самые "глупые" его поступки, чтобы тут не писали, вполне логичны и вписываются в его ситуацию и характер). И, как ни странно... концовка. Нельзя назвать её идеальной, но... она как минимум не слита. Что встречается не так уж и часто.
***
Подводя итог - произведение вполне стоит потраченного на него времени. И, когда перевод будет полностью завершен, я эту новеллу с удовольствием перечитаю.
Честно говоря ожидал от произведения большего. К переводу особых замечаний нет, но увы они имеються к самому произвидению.
Раздражает тот факт, что можно с легкостью предсказать сюжет на несколько глав вперед, вплоть до малейших деталей (в этом я нисколько не преувеличиваю). Автор изначально поставил такие рамки, когда гг умирать попросту нельзя, это в свою очередь должно было вызвать переживание за персонажа, но уже после 2-3 опасностей ты не думаешь, выживет ли герой, а гадаеш какой рояль упадет на голову противника. Из любой опасносной ситуации гг выходит не благодаря своей смелости и смекалке, или другим личным качествам, а исключительно благодаря роялям. К слову об опасностях (закончил читать после костяного замка) львиная часть из них была вызвана самим героем, по типу "О, кажеться там есть ужасная и неприодолиммая опасность, на моем уровне я из нее выбраться не смогу, а если погибну то все разом все потеряю.... Так что же мне делать.... А давай-ка глянем что за этой дверью из черепов.... Оооо.... Великий владика демонов, уничтожитель миров... Странно но он кажеться спит... Это хорошо, ведь он может убить меня одним своим взглядом..." И что же в такой ситуации должен сделать гг? Правильно, нужно подойти и пнуть демона, ведь какая разница, его все равно ударит молния, или под ним провалиться пол, или просто бедного демона раздавить упавший с неба рояль. ГГ как будто играет с читами в соло игру, а не в ммо. Также заставляет задуматься тот факт, что все оп предметы находяться в Китае, хотя игру вроде как мастерили всем миром, и условности мира предполагают равные возможности для всех стран... Короче, лично мне произведение по началу нравилось, но быстро начало раздражать от чего на 162 главе я его бросил. Будут ли кардинальные изменения в будущем я не знаю, но сильно в этом сомневаюсь...
490\851
Перевод произведения перешагнул экватор, поэтому какие то выводы можно уже делать.
Начать нужно с того, что автором данного произведения является тот же человек, что пишет Восставший против Неба и писались эти новеллы, судя по всему параллельно.
До ATG конечно не дотягивает прилично.
Мне также произведение показалось, чем то похоже на Убийцы Драконов / Zhan Long, но до него тоже не дотягивает.
Чтобы не спойлерить, я выделю, причины, почему у меня есть отрицательные эмоции:
Любимая сестра гг
Божественная удача гг
В остатке, читается легко, хотя местами конечно начинаешь скучать. Каких то сопереживаний герою тоже не вызвало прочтение. Любовная история или порно история, тоже слабая на данный момент, я бы даже сказал печальная. Как чисто vrmmorpg тоже, наверно посредственно.
В теории ещё есть 360 глав, возможно всё раскроется и заиграет новыми красками, но пока как то так. Так же не нужно забывать, что сравниваю я данное произведение с лучшими.
Где то между удовлетворительно и хорошо.
прочитал 400 глав пока ток и могу сказать вот что :
прошу ваши мнения о ЛЛС и Вора не сравнивать с гневом асуры !
во первых жанры разные , и не надо мне заливать что одинаковые , т.к. обе ранобки читаю !
во вторых в ЛЛС Виид(ГГ) слишком нудный и ТУГОДУМ ! у него союн прямо рядом живет с ним а он даже не знает как ей комплимент сделать за 49 ТОМОВ !! 49 томов мать вашу !!!!
а в воре ГГ вообще реинкарнатор !
в третьих тут мир совсем другой ! не 2020 год или т.п. и не 2050 ! а 3000+!
в четвертых в отличии от ЛЛС у ГГ есть ЦЕЛЬ И ЭТО ВЕРНУТЬ СЕСТРУ К ЖИЗНИ , а не как у виида (МИРОВОЕ ГОСПОДСТВО)
в пятых история сама по себе приятная и читать приятно о жизни и о игре !
и шестых и САМОЕ ГЛАВНОЕ по сравнению с ЛЛС тут есть ЭПИК БАТТЛЫ РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ ГГ(хоть он и убер имба)
как по мне когда начал читать сразу зацепила из за истории брата сестры (люблю романтику драму) красиво всё сделано ГГ на 10очку не надменный не высокомерный всё в толк ! описание героев тоже хорошее и игры в целом ! но что больше всего ценю в ранобках (лично я) так это взрывы эмоций (гнев , ярость, безумие из за безсилия ) поэтому могу сказать что в любой ранобке где есть жанры романтика драма связанные с боевыми искусствами могу сразу говорить дело должно быть дельным ! и читать стоит !так что тем кто любит красивое и эмоциональное но при этом трагичное и целеустремленное , могу сказать одно :ВАМ СЮДА ! =)
На данный момент прочитал все открытые главы(147). В этом произведении нету каких-то больших минусов, гг не слишком туп и в целом даже крутой(Он у нас ассасин)
Сюжет: у гг больная сестра иссроком(неизлечимая болезнь), и нашому гг багатинкий сынок даёт сыворотку, которая на 10 лет усыпит иссрок(но не все так просто) за вступ в гильдию сестри(спор). Оу и кстати сестра не кровная (они скорее пара), он ей тело отбирает, и всякое 18+...
Гг похож на няню(постоянно няньчит сестру и согильдийцев, вместо собственной прокачки) и именно это здесь меня наиболее достаёт!
Мне однозначно больше нравиться "Возрождениеизвестного на всю поднебесную вора" если кому хочется почитать на похожую тематику. Вроде все, пока 👋