Читать Living all alone, I didn’t realize there were no one comparable to me in power / Я так долго был один, что не заметил, как стал самым могущественным в своем роде: Глава 22. Растоптать! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Living all alone, I didn’t realize there were no one comparable to me in power / Я так долго был один, что не заметил, как стал самым могущественным в своем роде: Глава 22. Растоптать!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 22. Растоптать!

 

 Получив первое распоряжение от хозяина, баттаманы чуть не лопнули от радости и тут же вскачь бросились в темный лес.

 «Нам велели всего лишь разбить боевое построение врага, но… для тех глупцов, которые осмелились встать на пути нашего достопочтимого хозяина существует только один путь! Каким бы сильным ни был наш противник, мы отправим наглеца на тот свет! И это станет доказательством нашей преданности!»

 Полные решимости, баттаманы со счастливым гулом скакали по чаще, прочесывая каждый сантиметр земли под ногами.

 

Лес Силке, западная сторона оцепления, отряд черных пантер

 

– Затишье, а?  Всего-то поймать одну неумеху, и зачем было нас, лучших призывателей, дергать из-за такой ерунды?

– Ничего не поделаешь. Хоть ты и считаешь ее неумехой, она – единственная во всем мире, кто способен призывать храбрых воителей.

– Храбрых воителей?  А не слишком ли раздуты о них слухи? Бьюсь об заклад, господин Энз намного сильнее их…

– Ну… я с тобой согласен, хотя… Разве не хочется иметь козырь в рукаве против королей демонов? Ведь недаром говорят, что храбрые имели самый высокий потенциал против королей демонов…

– И что? А мы с тобой на что? Мы и по отдельности составляем преимущество, или не так?

– Ну… Когда мы вытянем из нее все, что она знает про призыв воителей, то там уже хоть исследования, хоть что… можем делать с ней, что захотим, сказали…

– Да ладно?! Ну если сказали, что можно делать с ней что угодно, то… значит можно ее оприходовать?

– Ага… Ну, я-то пустил бы ее на опыты, все-таки, она единственная, кто может успешно призвать этих, как его… Наверняка, она может дать многие ответы…

– Вот это класс!  Ну хоть не зря приперся в это королевство! Решено! Днем будет твоим подопытным кроликом, а ночью будет без устали нас ублажать!

– Точно! - вставил стриженный под горшок блондин скорчив отвратительную рожу.

– Хоть бы разок трахнуть настоящую принцессу! - с жаром поддакивал ему сосед, мужчина с черными ровно стриженными волосами. Его лицо горело от нетерпения. В тот момент что-то, похожее на зеленоватую тень пронеслось сбоку.

– Фу, ну и рожа у тебя… - указал пальцем на блондина его спутник.

– Нет, это у тебя… - успел ответить темноволосый, прежде чем его лицо не начало буквально сползать с головы.

 То были последние слова этих двоих. Линии разрезов постепенно наливались кровью, пока их тела не рухнули на землю грудой идеально ровных шматов.

 

Лес Силке, центр оцепления, ставка главнокомандующего силами призывателей

 

– Ч-что?! Что происходит?!

 Главнокомандущий силами призывателей впадал в истерику после каждого сообщения о положении дел.  И раз за разом до него доходили вести о том, как после каких-то зеленоватых теней во тьме, от защищавших ставку призванных черных пантер оставались только разбросанные по земле тонкие мясные ломтики и потроха. И даже основная пехотная мощь – огр был обнаружен с вдребезги разнесенной головой.

– Запрашиваю поддержку у призывателей саламандр! - крикнул он подчиненному рядом, но ответа так и не получил. Не в силах пошевелиться от охватившего его ужаса, главнокомандующий только и смог, что перевести на него глаза: там стоял человек, верхняя половина головы которого была срезана самым аккуратным образом.

– ААААААААААА! – издав вопль отчаяния, он попытался было убежать прочь от этого кошмара… но вдруг его поле зрения пошло трещинами.

– Чт…?

Он успел издать еще один короткий нечеловеческий крик, прежде чем распался на куски.

 

 

Лес Силке, восточная сторона оцепления, отряд призывателей, отряд огров

– От ставки главнокомандующего совсем перестали приходить вести…

– Чертовы предатели! Дерьмо! Ну и наломал же дров этот ублюдок! Вот почему я должен был командовать всеми! – пнув ногой землю, заорал лысый командующий Саим, мужчина со вздувшимися венами на висках. Среди призывателей Саим по силе следовал за командующим Энзом и мог призывать на службу магических тварей. Изначально именно он должен был исполнять роль главнокомандующего. Но из-за его дурного характера и неспособности сдерживать свой гнев, он так и не дослужился до верха.

– Ну и черт с ним… Зато после этого провала он лишится должности. И следующим главнокомандующим назначат меня! – забылся было он, когда сзади подошел заместитель и с жестким выражением на лице поинтересовался:

– Так каковы наши действия? В таком случае…

– Ха! Мне не терпится испытать его! Эй, тролль! - бросил Саим через плечо, за которым тотчас выросла гигансткая лысоголовая фигура. Его багровое тело было словно сделано из одних только напряженных мыщц, а правая рука сжимала большой золотой шест.

– Га-га-габота? - от его нечленораздельной речи окружающие солдаты скривили лица.

– Аа, можешь сожрать троих отсюда, чтобы восстановить силы. И расправься с теми, кто осмелился напасть на нас, сколько бы их ни было, - озвучил условия контракта Саим.

 Здесь присутствовали призыватели двух типов. К первому относились те, кто призывает временных миньонов. Они используют ту же магию призыва, но имеют ограниченные возможности, поэтому не способны призывать сильных существ. Второй тип – контрактники на душах. Они с помощью той же магии пользуются уже существующими в мире тварями, внося определенную плату за службу. Как правило, под платой подразумевается обязательная жертва, которую могут предложить только люди, обладающие специальным даром. И существа, поддержкой которых они способны заручиться, на порядок выше остальных.

 

 Саим, конечно, был одним из этих контрактников, и сейчас, когда он озвучил жертву, сделка вступила в силу.

– По-подождите, командующий! Это же… - не своим голосом произнес переменившийся в лице молодой заместитель командующего.

– Тогда, ты… - улыбаясь, Саим указал на него пальцем. Через секунду молодой заместитель командующего упал на пол без сил, словно марионетка, которой отрезали нити.

– Бгусно! – спустя некоторое время выдал свою оценку тролль, с необычайным удовольствием на морде что-то жующий. Потом он склонился над обезглавленным трупом зама и небрежно бросил:

– Мязо тоже бгусно… - и начал хрустеть.

– Буэ…

– Хи!

 Не раздумывая ни секунды, командующий указал на двоих издавших звуки солдат указательными пальцами обеих рук.

– Этот и этот.

 И те двое тут же упали, закатив глаза.

 Еще один дрожащий от страха призыватель крикнул другим:

– Вы тоже, давайте зовите огров!

 И те спешно стали произносить заклинания призыва.

– Эй, ну сколько можно жрать?! Нажрешься после того, как выполнишь свою работу! – крикнул Саим.

– Погял. За габоту…

 Выплюнув из пасти некогда часть тела зама, он собрался выходить. Но тут:

– К-командующий! – крикнул побледневший от ужаса солдат, указывая рукой в сторону леса.

– Ч-что за черт?! – не выдержав, в очередной раз психанул Саим.

 В том месте, куда показывал человек, сквозь вершины тесно растущих деревьев проник одинокий лучик лунного света. И упал на макушку баттамана.

– О-окружить!

 В диком ужасе несколько призывателей сразу заставили огров двигаться и окружить то место, куда указывал этот солдат.

– Это и есть секретное оружие королевы-призывателя? Он выглядит совсем слабаком. Даже пришлось принести жертву троллю… Черт, целая гора мяса, да коту под хвост… - разочарованно произнес Саим и сел на пенек.

– Убить. Живо, - без интереса скомандовал он.

 Баттаман сместил центр тяжести ниже и слегка притянул правый локоть к корпусу, а левую руку – вытянул немного вперед. И Саим увидел в его движениях изготовку настоящего воина.

– Черт! Смотрите! Вот умора, занял позицию, как в боевых искусствах! - засмеялся Саим, ухватившись за живот. Прежде испуганные солдаты даже немного заулыбались, когда их командир разрядил остановку.

– Вперед, огр! – приказал один из колдунов.

 Толстенная рука огра тут же полетела в баттамана. Кузнечик с легкостью отбросил выброшенный в него со всей силы кулак левой рукой и, с непринужденной легкостью сделав шаг вперед, правой вспорол брюхо огра. Плоть с треском порвалась и под аккомпанемент хруста костей верхняя половина огра отлетела в сторону.

– Ха?

– Э?

 Под удивленные возгласы пропустивших момент призывателей, баттаман впервые облачился дымкой. И тотчас… В огров и вызвавших их людей полетели несколько линий, тут же разрезавшие их тела на мелкие кусочки.

– Ха? – вскрикнул Саим, аж подпрыгнувший на своем пне.

– Троль! Убить их! - взревев что было мочи приказал он.

– Погял.

 Троль медленно пошел в сторону баттамана, стоящего в луже крови и ошметков, затем поднял огромный шест над головой и со всей силы ударил.

– Чдо?

 Троль рассеянно смотрел на свою правую руку, которую теперь держал баттаман. И вот фигура баттамана вновь расплылась в дымке: в тот же миг все тело тролля взорвалось, распыляя куски мяса во все стороны.

– Не может быть..! – не веря собственным глазам, Саим попятился было назад, но напоровшись на какую-то стену позади, упал лицом в землю.  

– Ч-что? АААА! – подняв взгляд, он увидел окруживших его со всех сторон баттаманов. Десятки баттаманов.

– ААААА…. – из рта Саима вырвался последний полный ужаса вопль. Он все нарастал, пока не растворился в холодном ночном воздухе.

 

Во славу хозяина – растоптать!

В знак преданности хозяину – уничтожить!

Тех, кто осмелился показать клыки достопочтимому хозяину – стереть с лица земли!*

 

 Той ночью баттаманы неслись по лесу, во имя своего господина вырезая все живое на своем пути.

 

[Баттаман]

http://tl.rulate.ru/book/48886/1254961

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
стереть с лица земли!*

Автор использует именно ту формулировку, которая стала визитной карточкой Эрэна Йегера из Атаки титанов. Когда он кричит о том, что уничтожит всех титанов.
Развернуть
#
Потом это желание переросло в это:
Уничтожить все за стеной
Дрожь земли
Развернуть
#
"грудой идеально ровных слайсов" звучит как-то нескладно на мой взгляд. Слайсы можно заменить на ломтики, разрезы, куски, части и т.п.
Развернуть
#
Спасибо за ваше мнение!
Конечно, нескладно, слово-то английское(
Но "Ломтики" - самое близкое к тому, что хочет изобразить автор, уже используется. Остальные просто не передают нужной картины. Его нарезали так, как вы хлебушек дома режете) Я вас услышала и буду исправлять. Вот слово шмат мне еще в голову пришло....

Вообще, забавно получается! Я так переживала за то, как будет воспринят выбор слова "тр*хнуть", но это, похоже, никого не смутило...
Развернуть
#
Думаю в этом контексте "трахнуть" вполне подходит к образу эдаких мужланов с бандитскими наклонностями.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку