— Простите, простите...
— Всё нормально... — после того, как я была осмеяна за то, что я потерялась, я теперь разговаривала с человеком, который, казалось, был благородным по дороге в столицу.
Кстати, мужчины и женщины едут на коричневых лошадях, а девочки и мальчики катаются на белых лошадях. Рыцарь в голубой мантии ехал на коричневой лошади рядом с человеком с зелеными волосами, которому, казалось, было за 20 лет. Я решила прогуляться, рядом с ними, вместо того, чтобы ехать на Хайате, потому что я выглядела устрашающе, когда я это делала. Тем не менее, Хаяте, похоже, хотелось везти меня.
Но все же, что он имел в виду под «безопасность столицы ухудшалась»? Это полностью отличается от того, что сказала мне Аматерасу-сама.
— Я бы никогда не подумал, что я смогу увидеть Легендарного Черного Единорога своими глазами.
— Да, я также думал, что, должно быть, мне снится, когда он появился из лесу, — люди выразили свое согласие на слова "Рыцаря-в-мантии".
Люди вокруг меня смотрели на Хаяте. Действительно, если перед ними предстало настоящее легендарное существо, почему бы им не хотеть смотреть на него.
— Подумать об этом, я до сих пор не слышал вашего имени.
— Теперь, когда вы это говорите, вы правы.
— ... (Блин!)
О нет...
Что мне делать? Как я могу скрыть это от них? Когда я раздумывала, дворянин сказал мне:
— Я правитель Империи, Джеймс Гуратосу, — мои мысли остановились, когда он это сказал.
Просто сейчас, что он сказал?
— Му? Что-то не так, Черный Рыцарь? — дворянин... Нет, император с любопытством спросил меня.
— Ваше Величество, это было немного внезапно... — Рыцарь-в-мантии-сан сказал с изумленным лицом.
— Все в порядке, не так ли? Если бы не Черный рыцарь, спасший нас, я... нет мы бы не шли по этой дороге.
Тут была женщина, которой, казалось, было около 20 лет, с светлыми волосами, которые были собраны в рогалики, в платье с золотыми вышивками. Это была его жена. Она казалась совсем молодой...
— Прошу прощения за опоздание, я жена Джеймса Гуратосу. Моё имя - Клэр Гуратосу.
— Кстати, она на четыре года старше меня.
— Э?! — надеюсь, они простят меня за моё внезапное восклицание. Подождите, действительно?!
— Все в порядке. Все остальные также думали то, о чем вы сейчас думаете, — "Рыцарь-в-мантии-сан положил руку на мое левое плечо. Все вокруг меня кивнули в унисон. Кажется, все остальные тоже думали, что это забавно.
— Благодарю. Ммм~
— Конрад. Конрад Айден, — сказал Рыцарь-в-мантии-сан... Эээ... Конрад-Сан.
— Меня зовут Крис Гуратосу, — далее был мальчик со светлыми волосами, в синем мундире, который катался на белом коне. Он моложе меня?
— Я Елена Гуратосу, — последней была девушка, одетая в розовое платье. Она выглядела и ощущалась как сорванец.
Из ниоткуда, Елена вдруг сказала:
— Нн! Как вас зовут? Откуда вы пришли? Почему вы ваш шлем всё еще одет? Как вы добились признания черного единорога? Ммм... скажите мне, — внезапно она с большим энтузиазмом задала мне множество вопросов.
— Ммм~... — у каждого лица было такое же выражение. Ну, его обычно для детей делать такое.
— Сейчас... сейчас... Элен, ты не видишь, что Черный Рыцарь обеспокоен.
— Это верно. Тебе сейчас 13 лет. Теперь тебе нужно вести себя лучше.
— Вы такой шумный, Нии-сама.
— Теперь ты…
— Сейчас сейчас. Крис, Елена. Вам двоим нужно успокоиться.
..........
'Что за?'
"Они разговаривают друг с другом, как обычные семьи?"
Но я думаю, что это хорошо. Я бы хотела защитить страну, которой управляют такие люди.
— Как мы можем обращаться к вам?
Настало время представить себя:
— ...
— ? Что-то не так? — все уставились на меня, потому что я замолчала.
Я думаю, что лучше сказать, кто я на самом деле. Однако, они Император, его солдаты и его слуги...
— А... ммм...
— ...Есть ли причина, по которой вы не можете?
— ...Да, — я решила быть честной с ними.
— На самом деле мне сказали, что я не могу раскрыть свою личность в свете определенных обстоятельств.
— Сказали не раскрывать? Кто?
— Я... не могу сказать. Могу вас уверить, что мы не ваши враги. В качестве доказательства я покажу вам свою истинную личность.
— Это нормально? — Император внимательно слушал меня.
Я решила, что эти люди заслуживают доверия. Я не пытаюсь похвастаться, но я очень хорошо сужу людей своими глазами. Кроме того, иметь таких "людей во власти", как моих союзников, имеет свои достоинства. Особенно того, кто обладает высшим авторитетом в стране.
— Вы заслужил мое доверие. Однако, есть вероятность, что за нами кто-то наблюдает.
— Наблюдает? — Конрад слушал, что я должна была сказать. Хорошо, это была всего лишь гипотеза.
— Я подозреваю это из-за огров. Обычно огры предпочитают быть одинокими. Тем не менее, пять из них, которые появились сегодня вместе.
— Не может быть! — Конрад заметил что-то. — Не может быть. Вы говорите, что то, что произошло сегодня, было запланировано кем-то?
Глаза у всех расширились, когда это сказал Конрад. Может быть, потому, что все были так заняты, никто не мог подумать об этом.
— Да. Это может быть просто гипотеза, но я думаю, что эта возможность достаточно высока, — из-за того, что я сказала, лица королевы, принцессы и слуг посинели. Мужчины, с другой стороны, обострили глаза и повысили свою бдительность.
— Но кто? — спросил Император.
— Я действительно не знаю, кто это, но я могу его вычеркнуть.
— Он должен был создать поддельную личность в качестве охранника в столице.
— Это, вероятно, сотрудничество между демонами и теми, кто у власти...
— Что?! Сотрудничество?! — все остолбенели, удивленные моим заключением.
По-видимому, никто не думал, что они могут «сотрудничать». Если бы вы думали об этом нормально, человеку было бы невозможно договориться с демонами.
— Это не невозможно. Они могли бы сотрудничать, потому что их интересы совпадали друг с другом, — потому что высокопоставленные люди всегда хотят получить больше прибыли. Даже если они враги, до тех пор, пока они могут получить что-то взамен, все в порядке.
— Есть еще одна причина для этих «двух». Это потому, что мы близки к столице.
— И это потому, что? — наследный принц Крис задал вопрос.
— Потому что это хорошая возможность. Потребуется несколько дней, чтобы вы могли добраться до этого места из Священной страны. Конечно, это займет столько же дней от замка, сюда. Так что настало время для рейда. Это намек, — все наклонили головы.
Это сложно? Почему Принцесса закатывает глаза? Это мило, но это поведение человека, а не поведение ребенка. Это не так хорошо, как Юсуке.
— Тогда, пожалуйста, ответьте на мои вопросы. Конрад-сан, вы встретили каких-то больших монстров на обратном пути?
— Нет, мы даже не встречали никаких мелких монстров, таких как гоблины, — все кивнули словам Конрада.
— Большое спасибо. На этом месте я полностью понял причины.
— Это правда?! — Королева была действительно удивлена тем, что я сказала.
— Возможно, человек в столице, дворяне Святого Царства и демоны каким-то образом находятся в контакте. Поскольку демоны - единственные, кто может манипулировать монстрами. Возможно, у человека в столице была информация, которую хотели демоны, и взамен этого он попросил их убить королевскую семью. И это место - лучшее место для убийства вас. Место, где деревья достаточно высоки, чтобы скрыть их тени. Идеально подходит для таких существ, как огр. Дорога также достаточно широка для пяти огров, чтобы нанести ущерб. Те, кто мог исследовать это место, скорее всего, люди, близкие к столице. Есть некоторые люди, которые считают, что королевская семья является проблемой. Они делают это только из-за своих собственных интересов. Поэтому я могу заключить: человек в столице работал с демонами, чтобы он мог сказать, что это была работа демонов, — я объяснила им свой вывод.
Отвращение было видно на лице каждого. Ну, после того, как мы сразились с этими ограми ранее, когда мы подумали, что все закончится, вероятно, возникнут другие проблемы.
Если мы не будем искать предателя сейчас, есть большая вероятность, что он сделает это снова. Я думала об этом, наблюдая за их выражениями.
Там!
— Ух ты, ты действительно классный!
...?!
У всех был изумление.
Ах, я был права. Пока я спокойно смотрела на всех, я заметила кого-то под ветками на левой стороне большого дерева. Я не могла его рассмотреть в достаточной мере.
— ...Кто вы?
— Хах? Ты не похож на других людей... Почему ты выглядишь таким спокойным? — удивительно, но он задал мне вопрос.
— В такие моменты, тот кто первым начинает беспокоиться, проигрывает...
— Ха-ха! Вы только что сказали что-то интересное~ Черный Рыцарь-сан, — сказав это, противник вышел из тени.
Тот, кто там стоял, имел серебряные волосы с лицом волка. У него было тело человека с хвостом волка. Он был оборотнем, который носил длинные черные сапоги с коричневыми брюками и красной чешуйчатой броней. У него были двойные кинжалы, снаряженный на обоих бедрах.
— Ты ошибаешься. Я хочу заключить сделку с тобой.
— Почему ты сказал, что я не ошибаюсь?
— Ты не можешь заключить сделку? — по тому, как он разговаривал, и как он выглядел, я могла сказать, что он совсем молод.
— Если бы я хотел заключить сделку, я бы сначала нашел кого-то, чье отношение полностью противоположно твоему, — не понимаю, действительно ли так, как я появляюсь перед другими?
— Ах, ты... ты прав.
— Ну, это ты спровоцировал огров на атаку.
— Бинго! — у него действительно беззаботная личность.
— Я Гардо.
— Что?! «Огненный клык» Гардо?! — Конрад удивленно спросил.
Прежде чем я это осознала, все уже держали оружие. Казалось, что оборотень был знаменит.
— Отто, я отступлю на этот раз.
— Почему?
— Мелкую рыбешку в сторону, ты выглядишь довольно опасно. Мне нужно подготовить планы против вас. До встречи, — оборотень, назвавший себя Гардо, исчез.
Ну, похоже, он пристально смотрел на меня. Что мне теперь делать... Некоторое время я размышлял, глядя на ветку, где был Гардо.
http://tl.rulate.ru/book/2384/58796
Готово:
Использование:
Но качество перевода действительно чудное, найти бы ещё что-то с вменяемым сюжетом для такого качества....