Читать Legends of Ogre Gate / Легенды Врат Огров: Глава 14 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Legends of Ogre Gate / Легенды Врат Огров: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 Глава 14 - Крыши

 

Прошли недели. Давно срослась сломанная рука.

 

Осторожные расспросы принесли много полезной информации о Ху Железное Шило, но вот о связях с Демоном-Императором у каждого было своё мнение.

 

Одни говорили, Демон-Император обещал сделать его правителем города.

 

Другие, что Демон-Император платит Ху Железное Шило за похищение детей для человеческих жертвоприношений.

 

Были люди, которые верили, что Ху Железное Шило это замаскированный Демон-Император, скрывающийся от заговорщиков.

 

Сунъань и Сунь Май утратили былой энтузиазм.

 

Они старались не выделятся и перестали ходить на подпольные бои.

 

Через неделю у Сунь Мая случился прорыв. А техника, над которой он работал, стала сильнее. Вместо потока воздуха у него получялось нечто похожее на меч.

 

Сунъань не только совершенствовал свой “Упрёк Дракона”, он разрабатывал новые техники, особенно защитные и отражающие. Когда он достиг третьего уровня, его прогресс в освоении Ки замедлился. Парень чувствовал, четвёртый уровень действительно существует, но достигнуть его значительно сложнее, чем предыдущие.

 

Они перестали ходить на подпольные бои, следовательно не получали денег, но у них ещё оставались запасы от предыдущих побед.

 

Ничего значительного не происходило до момента, когда к ним явился посетитель.

 

“Встреча?”,- спросил Сунь Май удивлённо. - “С нами?”

 

“Да, молодой Мастер”, - ответил парнишка, работник гостиницы. - “Сказал, он Ваш друг, Зелёный Тигр Чжэн?”

           

Сунъань и Сунь Май обменялись взглядами. Зелёный Тигр Чжэн это тот, кому задолжал Сунь Май и от которого они бегали по всему городу.

 

Они встречались пару раз, но он избегал их, даже когда Сунь Май хотел вернуть ему деньги.

 

“Веди”, - сказал Сунъань.

 

Слуга кивнул и исчез.

 

Сунь Май фыркнул - “Может он слышал о твоих победах и беспокоится, что ты захочешь отомстить”.

 

Сунъань и Сунь Май быстро убрали комнату и приготовились впустить Чжэня. Они чувствовали себя глупо, их комната не велика, но у них не было выбора.

 

Несколько минут спустя в дверях показался Зелёный Тигр Чжэн. Несмотря на свою мускулатуру, он не выглядел угрожающим, и, казалось, нервничает. Мужчина поклонился, как только вошёл.

 

“Приветствую, Молодые Мастера”, - сказал Зелёный Тигр Чжэн.

 

Сунъань и Сунь Май поклонились в ответ.

 

“Приветствую, Зелёный Тигр Чжэн”, - произнёс Сунь Май. - “Какова цель Вашего визита? Я могу вернуть 25 монет прямо сейчас, причём с процентами”.

 

Сунъань нахмурился. Было же пятьдесят монет?

 

Лицо Чжэня дрогнуло, но он быстро опустил взгляд и сказал - “Нет, нет, не нужно. Мне не нужны эти пятьд… - эээ, двадцать пять монет. Это подарок. Я принёс приглашение. Золотой Бессмертный приглашает Вас на ужин. Ужин состоится завтра в его резиденции”.

 

Сунъань повернул голову, и увидел нахмурившегося Сунь Мая.

“Золотой Бессмертный!?”, - спросил Сунь Май. - “Хмм, а зачем он хочет нас видеть?”

 

“Он сказал, желает познакомиться с самым многообещающим бойцом молодого поколения”, - Зелёный Тигр посмотрел на Сунъаня.

 

Сунь Май оглянулся на Сунъаня, и они обменялись едва заметными кивками.

 

“Хорошо”, - сказал Сунь Май. - “Мы придём”.

 

“Превосходно, Молодые Мастера!”, - произнёс Зелёный Тигр Чжэн. Ещё раз поклонившись, он произнёс - “В таком случае я удаляюсь”.

 

После ухода Чжэня, Сунъань начал постукивать по столу - “Как ты думаешь, чего он хочет?”

 

Сунь Май поиграл лентой на своём мече: “Великолепный вопрос. Дай подумать”. Он начал перебрать ленточки: “Зелёный Тигр Чжэн. Акула мелких займов. Южный рынок. Ямс. Морковь. Звёздный анис”. Он оторвал глаза от меча: “Сунъань, тебе нравится звёздный анис?”

 

Сунъань чуть-чуть подумал: “Да, полагаю, что да.”

 

Отлично. У моей матери был отличный рецепт блюда из ямса, моркови и звёздного аниса! Может быть, мне дадут воспользоваться гостиничной кухней”.

 

Сунъань сузил глаза: “Как звёздный анис относится к Зелёному Тигру Чжэню и Золотому Бессмертному?”

 

“Хмм? Что? О, верно. Чжэн в основном работает вокруг Южного рынка. Мы были там пару дней назад и задавали вопросы о Ху Железное Шило и Демоне-Императоре, помнишь?

 

“Конечно, помню”.

 

“Когда мы были там, я заприметил Тигра около тележки с фруктами, которую везла старая бабка Ван. Казалось бы, ничего необычного, но племянник старой Ван носит прозвище “Лук”. Его называют так из-за волос, которые торчат прямо как лук, впрочем, это не важно, и он управляющий борделем Шёлковые Пионы”.

 

Сунъань прищурился: “И…?”

 

Сунь Май вздохнул: “Сунъань подумай. Даже ты знаешь, что все бордели подчиняются Ху Железное Шило. Если Зелёный Тигр Чжэн знаком с Ван Луком, очевидно, он связан с бандой Ху Железного Шила. Ведь Золотой Бессмертный обычный боец. Я не слышал, чтобы он работал на Ху. Однако один из подручных Железного Шила приглашает нас на ужин к Золотому Бессмертному? Спустя всего пару недель после убийства солдата Демона-Императора, также работающего на Ху Железное Шило?”

Он потряс головой: “Слишком много совпадений”.

 

“Ты говоришь, что Золотой Бессмертный работает на Ху Железное Шило”.

 

“Готов поспорить. Это имеет смысл. Почему бы сильнейшему бойцу не работать с сильнейшим главарём? Единственным главарём. Это даже не секрет, наверное. Мы никогда не думали и не беспокоились об этом, поэтому и не спрашивали, а люди не станут болтать просто так”.

 

“Думаешь ужин с Золотым Бессмертным - ловушка?”

 

“Определённо”.

 

“Тогда что ты предлагаешь делать?”

 

Сунь Май рассмеялся: “Нам понадобится тёмная одежда”.

 

Стены Даолу были чудовищны, они нависли над всеми домами в городе, ведь большинство зданий не превышало одного этажа. Имелись строения и в два этажа - по большей части в торговом районе, выше их только храмы, башни стражи и остальные административные здания.

 

Ночь была безлунной, а погода пасмурной. Сунь Май и Сунъань оделись в тёмное, и повязали тёмные повязки, чтобы закрыть лицо. Они устроились в тени одной из башен, находящийся на стыке стен, разделяющих город на сектора. С этой точки они могли наблюдать за внутренним двором резиденции Золотого Бессмертного.

 

Забраться в эту точку было непросто. Они давно заметили, что Ки может сделать шаг легче и быстрее. У Сунь Мая получалось лучше, чем у Сунъаня, но они оба пользовались Ки, чтобы прыгать с крыши на крышу. Так было проще передвигаться по ночному городу.

 

“Ничего не происходит”, - прошептал Сунъань. - “Мы стоим здесь уже час”.

 

Сунь Май вздохнул: “Он, наверное, заснул”.

 

“Не имею ни малейшего представления. Знаешь, где находится резиденция Ху Железное Шило, верно?”

 

“Естественно”.

 

Они обменялись взглядами.

 

“Отличная идея!, - сказал Сунь Май.

 

Они прыгали с крыши на крышу, направляясь к северной части города.

 

У них не заняло много времени, чтобы добраться до крыши двухэтажного винного магазина, с которой открывался отличный вид на в три раза большую, чем у Золотого Бессмертного резиденцию Ху Железного Шила. Они стояли в тени самого большого в городе храма, посвящённого Просветлённой Богине.

 

“Вот она”, - сказал Сунь Май. - “Резиденция Ху Железное Шило”.

 

“Тут тоже тихо”.

 

Они наблюдали за резиденцией около часа, и уже решили, что зря тратят своё время. Но, в тот самый момент, во внутреннем дворе загорелся свет.

 

Стал виден плотно сложенный человек, одетый в длинный халат из парчи. По сторонам стояли два человека с саблями на поясе, и у одного в руке была лампа.

 Также показались два бандитского вида человека. Они стояли чуть дальше, перед человеком в парчовом халате, а между ними склонилась фигурка женщины. Бандиты удерживали её, завернув руки за спину, а волосы женщины скрывали её лицо.

 

Сунъань прошептал - “Это?”

 

“Да”, - ответил Сунь Май. - “Это Ху Железное Шило”.

 

Даже с такого расстояния можно было сказать, Ху Железное Шило - боец, и Сунъань задумался, использует тот Ки или нет.

 

После пары мгновений Ху Железное Шило начал говорить. Они расположились очень далеко, но благодаря Ки, Сунъань и Сунь Май могли слышать их разговор.

 

“Где вы нашли её?”, - спросил он.

 

Ответил один из бандитов, держащих женщину, и его слова заставили сердце Сунъаня похолодеть. “На ферме за городом”.

           

“Вижу”, - сказал Ху Железное Шило. - “Хмм, девка, расскажи что знаешь”. Он взял её за подбородок и приподнял голову женщины.

 

Это была не кто иная, как беременная женщина, спасённая ими от солдата Демона-Императора.

 

“Я ничего не знаю!”, - прорычала молодая женщина. Несмотря на катящиеся по щекам слёзы, в её голосе звучала злость.

 

“Все так говорят. Я могу заставить тебя говорить тем или иным способом, но почему бы сразу всё не рассказать”.

 

“Просто убей меня!”, - сказала женщина. - “Я знаю - ты убил моего мужа!”

 

Ху Железное Шило рассмеялся: “Я многих убил. Расскажи парнях. О тех, кто убил солдата. Кто они? На кого работают? Кому они рассказывали об этом?”

 

Женщина не отвечала, и один из громил вывернул её руку, вызвав болезненный стон: “Я не знаю, правда!”

 

Вижу”, - Ху Железное Шило на мгновение замолк. - “Хорошо, это не важно. Они всё равно будут мертвы к завтрашнему вечеру”.

 

 Он повернулся к мужчинам с саблями - “Избавьтесь от неё, останки скормить собакам”. Сказав это, он пошёл прочь.

 

Одновременно бандиты потащили оружие из ножен.

 

Сунъань едва сдерживал жажду крови. Не посоветовавшись с Сунь Маем, он проскочил крышу, перепрыгнул стену и спрыгнул во внутренний двор. Сунъань успел до того, как бандиты достали оружие.

 

Сунъань изогнул руки на манер дракона. Когда противники повернулись к нему, Сунъань выдвинул левую ногу и рубанул по воздуху обеими руками.

 

“Упрёк Дракона!”

 

http://tl.rulate.ru/book/11092/225425

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку