Legends of Ogre Gate / Легенды Врат Огров

Тексты / Новеллы и ранобэ

Произведение


Качество перевода

3 2

Автор: Jeremy Bai & Deathblade

Год выпуска: 2017

Выпуск: продолжается

Начать чтение

Легенды – источник вдохновения для баллад и мечтаний,
Но легенда это нечто большее, чем люди...

В некоторых историях Сунъань и Бао герои, в некоторых – мученики. В одних балладах они становятся богами, в других умирают ужасной смертью. Но во всех историях Сунъань и Бао – герои, влюбленные, легенды. Спустя тысячу лет, сложно отделить мифы от реальности, а правду от вымысла. Это – истинная история Сунъаня и Бао, ставших легендой Врат Огров.


Группа переводчиков: https://vk.com/ranobemania

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Прологготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Арка Сунъаня 1
Глава 1готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5готово4 мес.100% (1 / 1)читать
 
Арка Бао 1
Глава 6готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Арка Сунъаня 2
Глава 11готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Арка Бао 2
Глава 16готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Арка Сунъаня 3
Глава 21готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Арка Бао 3
Глава 26готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30готово3 мес.100% (1 / 1)читать
 
Глава 31готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 45готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 65готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 67готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 68готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71готово25 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 72готово18 дней.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение

Что такое «Сунъаня и Бао»?

Den1 5.01.18 в 22:42 · # ·
0

Den1, Это имена главных героев. Автор пишет пять глав от лица одного и пять глав от лица другого.

primor 5.01.18 в 23:06 · # ·
1

primor, А о чем произведение-то елыпалы?

Bruss 11.01.18 в 22:33 · # ·
0

Bruss, О чём произведение? Какой объёмный вопрос.:) В двух словах и не ответишь. Да и спойлерить не хочу. Можно сказать, о попытке изменить прошлое. Но, пожалуй, лучше всего описывают книгу первые две строчки из аннотации. Это путь людей в легенду. Представьте себе события далёкого прошлого, Алёша Попович, Добрыня Никитич, Святослав, Пересвет, Всеслав Чародей. Какими они были. Как стали теми людьми, о которых даже спустя тысячу лет ходят легенды. Это если в общем.
А вообще неплохой сюжет, есть хорошая интрига, автор не забывает развешивать ружья по стенам. Умеренная культивация. Мощные противники. Герои по мере повествования закаляются, становятся сильнее и готовятся отвесить всем люлей. Вот только выйдет ли у них вопрос открытый. Ведь против них сам Демон-Император!

primor 11.01.18 в 23:35 · # ·
0

и все мы знаем конец)

ridze00 16.01.18 в 12:50 · # ·
2

ridze00, Концовка вопрос открытый, учитывая намёки по тексту, может получится всё, что угодно!

primor 16.01.18 в 20:46 · # ·
0

primor, Всё равно нестандартного конца не будет

DanilaCherepenin 16.01.18 в 22:53 · # ·
0

DanilaCherepenin, Знаете, есть у меня мысль как Автор завершит книгу. Интересно угадаю или нет. А что до стандартного, то что под этим понимается – хэппиэнд? Так хэппиэнды тоже разные. Но, думаю, Автор не тот человек, чтобы действовать по шаблону.

primor 17.01.18 в 22:00 · # ·
0

В дальнейшем главы будут выкладываться по мере написания автором. Одна глава раз в 2 дня.

primor 20.01.18 в 19:12 · # ·
0

Если кто то не знал, автор – анлейтер ISSTH и AWE.

Dartmar 27.01.18 в 9:04 · # ·
0
Оценки людей
14 5
6 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
17 дек. 2017 г., владелец: hozhik
Скачали:
1948 чел.
В закладках:
54 чел.
Просмотров:
13160
Права доступа:
Жанры:
драма, романтика, фэнтези
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Поддержать переводчика