|
|
Retiring From the Circle to Collect Rent Everyday / Ушла из шоу-бизнеса, чтобы каждый день собирать арендную плату
13 / 3
46
5 / 20
5 / 19
23
0
Завершив девятьсот девяносто девять сложнейших миссий в различных мирах, Сюй Яо с триумфом ушла на заслуженный отдых. Она оказалась в теле второстепенного персонажа из романа о шоу-бизнесе, чей удел — потерять колоссальное наследство и сгинуть в безвестности.Оригинальная владелица тела, затравленная хейтерами и погрязшая в скандалах, в отчаянии ...
Завершив девятьсот девяносто девять сложнейших миссий в различных мирах, Сюй Яо с триумфом ушла на заслуженный отдых. Она оказалась в теле второстепенного персонажа из романа о шоу-бизнесе, чей удел — потерять колоссальное наследство и сгинуть в безвестности.Оригинальная владелица тела, затравленная хейтерами и погрязшая в скандалах, в отчаянии шагнула с крыши высотки как раз перед тем, как на пороге появился её брат-миллиардер.Вспомнив о баснословном состоянии, которое причитается ей по сюжету, Сюй Яо не раздумывая собрала вещи. Её план на был предельно прост: уйти из индустрии и заняться сбором платы за аренду сотни жилых домов.Когда Сюй Яо объявила о завершении карьеры, сеть взорвалась от восторга.Хейтеры ехидничали:«Сюй Яо, ну как тебе жизнь на дне? Слыхали, ты докатилась до стримов, чтобы хоть как-то выжить?»Сюй Яо лишь тяжело вздохнула в прямом эфире: «Если бы вы знали, как я устаю каждый день обходить свои владения с огромным баулом для денег…»Хейтеры были в недоумении: Сбор аренды? Какой еще аренды?Вскоре, когда топовый айдол оказался в центре громкого скандала и репортеры буквально осадили порог его дома, в объективах камер внезапно появилась Сюй Яо. Хейтеры пришли в ярость: «Ты уже ушла из индустрии, но всё равно пытаешься хайпиться за счет звезд первой величины?!»В ответ Сюй Яо просто открыла QR-код для оплаты в WeChat и невозмутимо протянула его айдолу со словами: «Будь добр, погаси задолженность по аренде за последние полгода».Хейтеры: ?!?Позже, во время съемок самого популярного реалити-шоу о жизни на островах, главная героиня захотела сделать красивые снимки в море и позвонила владелице виллы, пытаясь лестью выпросить разрешение попользоваться роскошной яхтой. Сюй Яо ответила решительным отказом. Хейтеры закричали: «Почему голос хозяйки островной виллы так похож на голос Сюй Яо?!»Сюй Яо лишь улыбнулась: «Наверное, потому что все виллы на этом острове принадлежат мне».Когда же в прокат вышел блокбастер, получивший массу восторженных отзывов за невероятные декорации, выяснилось, что съемки проходили в частном старинном особняке стоимостью более миллиарда, расположенном в самом сердце столицы. Пользователи сети, намеренно провоцируя дискуссию, вопрошали на форумах:«Да не может быть... Неужели и эта недвижимость принадлежит Сюй Яо?»Ответ, набравший больше всего лайков, гласил:«Так и есть, это один из инвестиционных объектов Сюй Яо».Публика была окончательно деморализована: «Сестрица Яо настолько богата?!»Постепенно до всех дошло: мало того, что состояние Сюй Яо исчисляется миллиардами, так она еще и умудрилась стать мировой сенсацией именно после того, как бросила карьеру актрисы!***На одном из светских раутов Цзи Чжэнцин, таинственный наследник столичного клана Цзи, мельком увидел маленькую «звездочку», которая была в черном списке всей страны. Позже, согласно завещанию, Сюй Яо не только унаследовала сотни домов своей семьи, но и дала согласие на помолвку с Цзи Чжэнцином.Его друг ликовал: «Молодой господин Цзи, невеста у тебя уже в кармане!»На что Цзи Чжэнцин лишь ответил: «Не факт».Опираясь на доходы от своих бесчисленных владений, Сюй Яо с легкостью вошла в глобальный список богатейших людей мира, и Цзи Чжэнцин внезапно осознал: кажется, единственное его преимущество перед этой женщиной — это статус её официального жениха.
Развернуть
жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, романтика
тэги: бизнес, богатая главная героиня, богатые персонажи, брак по расчету, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, прямая трансляция, системный администратор, скрытая личность / могущественный босс, современность, трансмиграция
состояние перевода: В работе
последняя активность: 3.04.2026 22:36
|
|
|
|
Lying Flat After Transmigrating into a Forced Possession Novel / Оказавшись в романе, где все решается силой, я перестала сопротивляться
70 / 60
247
5 / 21
5 / 22
26
0
Сначала Сун Юйли предполагала, что ей выпал удачный шанс начать новую жизнь. Однако, когда она поняла, что оказалась в романе тропом «одержимость и принуждение», она уже, сама того не осознавая, разыграла ключевые сюжетные повороты: спасла главного героя, была вынуждена выйти за него замуж и даже совершила неудачную попытку побега.Ее новоиспечен...
Сначала Сун Юйли предполагала, что ей выпал удачный шанс начать новую жизнь. Однако, когда она поняла, что оказалась в романе тропом «одержимость и принуждение», она уже, сама того не осознавая, разыграла ключевые сюжетные повороты: спасла главного героя, была вынуждена выйти за него замуж и даже совершила неудачную попытку побега.Ее новоиспеченный муж, Се Яо, с которым она прежде не встречалась, и есть тот самый безумный протагонист. Он поймал ее во время попытки побега и с мрачным, непроницаемым выражением лица мягко спросил, есть ли у нее возлюбленный.Но Юйли уже знает, что последует за этим. Се Яо, попытается заставить героиню полюбить его. Но настоящая героиня, будучи отстраненной и упрямой, сопротивлялась ему до конца.Не желая мириться с этим, безумец убивает ее первую любовь, на что она в отместку наносит ему удар ножом. После чего тот накачивает ее наркотиками. Это запускает цикл «она убегает, он преследует», кульминацией которого становятся физическое насилие, включая заключение в тюрьму и рабство, каждый раз, когда он её ловит.В финале героиня шагнет с городской стены, из-за чего герой впадет в глубокую печаль и проведет остаток дней у ее могилы.Как бывалый офисный планктон, чей дух противоречия был окончательно сломлен суровыми буднями, Юйли хочет лишь одного – покоя и отдыха. Вся эта драма со всепоглощающей страстью слишком утомительна для нее. Раз сбежать нельзя, а никаких системных задач нет, значит, можно просто расслабиться.Жить в роскошном поместье, не работать, вкусно есть и спать сколько хочешь – это же жизнь мечты! Единственная загвоздка – сам Се Яо.Он – всемогущий и мрачный Регент, чья власть безгранична, а нрав непредсказуем. Опасаясь пыток и сурового обращения, Юйли решает быть паинькой: во всем ему потакает и даже готовит вкусности, обращаясь с ним гораздо лучше, чем когда-либо обращалась с ним настоящая героиня.Но он ненасытен и становится все более требовательным. Он хочет обнимать ее, целовать, прижимать к себе. Он хочет, чтобы она привыкла к его прикосновениям, чтобы они стали настоящими мужем и женой, делили постель.Она хоть и возмущена, но покорно терпит, скрывая свои истинные чувства за маской смирения.Сюжет постепенно отклоняется от первоначальной, полной переживаний истории. Но подождите! Если она и так во всем ему потакает, почему этот псих все равно постоянно предпринимает попытки ее связать!?***В главных ролях: Главная героиня, мечтающая о покое, и главный герой психопат с маниакальной жаждой контроля.***Присутствуют сцены принуждения и одержимости. Главный герой — настоящий безумец. Если вам не близок такой типаж, читайте с осторожностью!
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, история, повседневность, романтика
тэги: вынужденный брак, древний китай, жестокие персонажи , королевская семья, красивая главная героиня, красивые персонажи , переселенец, переселение души, попадание в книгу, принудительный брак, сокрытие истинной личности, управление бизнесом / управление организацией, холодный главный герой
состояние перевода: В работе
последняя активность: 30.03.2026 23:10
|
|
|
|
Rebirth to 80s: Daughter-in-law is a Bit Spicy / Возрождение в 80-е: невестка немного пикантна
38 / 24
189
4.8 / 36
4.2 / 38
50
0
Её родители умерли рано, семья была бедной, а внешность посредственной. Ся Сяолань всю жизнь была на краю пропасти и упорно трудилась в течение 20 лет. Она стала руководителем транснациональной компании и, наконец, её жизнь наладилась.Когда она проснулась, то обнаружила, что переродилась в 1980-е, её по-прежнему звали Ся Сяолань, и у неё была по...
Её родители умерли рано, семья была бедной, а внешность посредственной. Ся Сяолань всю жизнь была на краю пропасти и упорно трудилась в течение 20 лет. Она стала руководителем транснациональной компании и, наконец, её жизнь наладилась.Когда она проснулась, то обнаружила, что переродилась в 1980-е, её по-прежнему звали Ся Сяолань, и у неё была потрясающая внешность.“Ся Сяолань”, у которой были те же имя и фамилия, решила покончить с собой из-за слухов.Ся Сяолань разобралась со всеми беспорядками, преодолела трудности вместе с мужчиной, который влюбился в неё с первого взгляда. Она стала очень популярной в 1980-х.
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, история, мелодрама
тэги: красивая главная героиня, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, перерождение, современные знания, умная главная героиня, умный главный герой, хитрый главный герой
состояние перевода: Ожидание новых глав
последняя активность: 9.03.2026 06:53
|
|
