ИИ ты ли это?
Transmigrating as the Supporting Male Lead’s Sweetheart
Не знаю, заслуга это перевода или самого первоисточника (честно, не проверяла), но книга местами настолько бессмысленна, противоречит сама себе, путает имена героев и перескакивает с темы на тему, что где-то в середине прочтения закралось ощущение, что писал этот шедевр ИИ.
При этом, не сказать что сюжет плохой или странный. Типичный в общем-то сюжет. Есть перерожденка (даже не одна), есть шоу биз, есть горячий, шикарный, неразговорчивый мужчина-девственник (естественно). В общем, все как мы любим (без сарказма), именно ради этого мы частно открываем очередную книгу с типичным описанием и обложкой. Ах, как же хочется, чтоб прекрасная дева, с ангельским лицом и дьявольским телом, совершенная по харарактеру, учебе и вообще (естественно) нагибает подлых девуль и прочую шушеру. А мгг ее покрывает, ей потакает, ее любит и спонсирует ее картины. Разве нет?
Так вот. К чему это я? Тут все это есть, но.... почему-то очень куцо и плоско, в местах, где могла бы происходить эмоциональная битва, просто скип во времени и вот вам результат. Некоторые ветки кажутся подвисшими. Но больше всего меня возмутила адская непоследовательность. Книга частенько забывает что именно она написала в предыдущей главе, информация затирается и почему то переписывается на другую. Пример% в одной главе сериал набрал рейтинг 2,2 и обошел конкурента, а в следующей все переживают, что рейтивг 1,2 и их задавит конкурент.
Ну и как вишенка на торте: часть абзацев является настолько мешаниной слов, что смысл вы никогда не поймете. Жаль потраченного времени, жаль потраченных денег.
2/10.
Рецензия от Emalia
Enchantress Amongst Alchemists: Ghost King’s Wife
Доброго всем вечерочка!
Буквально пара слов (крик души) о новелле. Читая аннотацию, просматривая теги, глядя на обложку в конце концов, я как-то думала, что это история о культивации, о преодолении трудностей, о том, как из “мусора” гг превращается в Убер Женщину. Или эта история про любовь, что преодолела все, с прекрасным МГГ и великолепной ГГ. Ну и вот, 211 крошечных глав позади. Могу смело резюмировать, что эта история о том, как каждая встречная женщина очень хочет переспать с мгг (лучше, конечно, стать самой главной суч.. ээ женой в гареме). Как она обязательно очень безмозгло накинется на гг, обольет ее грязью и будет невинно хлопать глазами в сторону принца. И непременно кричать что-то вроде “этот мир любит мужчин, у них должно быть по три жены и четыре наложницы, как смеешь ты не хотеть, чтоб у принца были любовницы”.
Немного о персонажах:
Плохиши - у них непременно “три жены и четыре наложницы”, если перс мужской. Страсть к мгг и отсутствие мозгов, если перс женский.
Хорошие - один мужчина + одна женщина = стопроцентно убер супер пупер положительные персонажи, аж сияют.
Мимо пробегуны- всякие мастера, подчиненные, которым по сюжету характера не досталось, а досталось только боготворить гг.
В целом, когда я открывала новеллу, я что-то такое подозревала, так что не могу сказать, что прям разочарована. Интриг нет, все решается кулаком и мужиком, гг великолепна (естессна) и т.п. Долго читать - утомляет, но пару вечеров можно потратить на расслабление разжижение своего мозга.