Рецензия от Jugo5
People Write Diaries in Pirates, Nami's Wife Goes Crazy
Произведение в стандартном стиле дневников героинь. ГГ имба с самого начала и первые глав сто мы просто наблюдаем за путешествием по миру и сбором красавиц. Сюжет и события начинают набирать обороты немного позже, но к концу думаю автор поспешил закончить так как проект мог зайти слегка не туда куда он хотел, либо не принести нужных результатов.
Но скомканность конца не совсем поспешна ведь силы ГГ будут не маленькими. В целом проэкт читабельный, и если есть желание расслабиться, то почему бы и нет. Для любителей жанрза может зайти. Но звёзд с неба не хватает. Так, что приятного вам чтения, и немного расслабиться.
Рецензия от Jugo5
Bleach: Starting as a Vasto Lorde
Произведение в целом не плохое, как всегда есть нюансы, но читать приятно и затягивает, если не быть крайне дотошным и любителем канона до тошноты.
Перевод тоже неплох, так что тут вопросов нет. Однако к переводчику всё же есть вопрос. Первое, это очевидно исчезновение артов и картинок, по коментам вижу что они когда-то были, но теперь их там нет. И второй самый важный момент. Некоторые главы начинаються с куска текста из какой-то культяпки, причём одного и того же самого текста. У некоторых глав отсутсвует конец, а у других начало. В одной вообще был просто сплошной дублю одного абзаца текста всю главу. И тут явная халтура переводчика. Нужно же читать что выкладываешь, я могу поять что в черновиках может быть хаотичная информация, но мне как четателю крайне неприятно перескакивать на следующую галву и видеть события что описывают последнюю часть сцены, когда в прошлой главе было начало, однако средыны сцены просто нет. И порой выреан такой огромный кусок что я вообще даже предположить не могу что успело произойти.
