LG_r

В первый раз решилась написать рецензию, потому прошу строго не судить 😊.

Сама новелла – это, как и указано, повседневность, все позитивно, неспешно, возникающие трудности преодолеваются без каких-то душевных терзаний, разрывающих на части, нет дворцовых интриг (что мне тоже нравится). Мне очень понравились герои: они любят друг друга, развиваются вместе и помогают односельчанам, при этом без излишнего самопожертвования. Главный герой не стремится к известности и славе, а просто хочет спокойно жить с семьей в любви и достатке. В новелле есть много второстепенных героев, истории которых Автор (спасибо ему) закрывает в экстрах. Спойлер: экстры 7-9 выбиваются из общей позитивной картины, грустные, я в конце поплакала.

Перевод прекрасный, с пояснениями, с картинками (я очень такое люблю). Очень рада, что нашла эту историю и такого замечательного переводчика. Благодарю за чудесную историю! ❤️ И рекомендую к прочтению! Особенно тем, кто любит позитив, повседневность, геров (кстати, в этом мире нет женщин) и истории на фоне деревенского быта.

Эта новелла - первое произведение, которое сподвигло меня на написание рецензии. Но ... я не стала этого делать на эмоциях 🤭 Пишу после того, как прочитала во второй раз, и знаете, эмоций не меньше. О чем: гг погиб в своём мире и попал в другой мир; у него есть воспоминания прежнего владельца тела и он знает, как должна была бы развиваться история. Но гг не хочет такого развития и старается изменить сюжет. Что понравилось: сам сюжет (он насыщенный, при этом не перегружен), раскрытие второстепенных героев (хотя хотелось бы побольше экстр про них), у гг нет "золотого пальца" (видение карточки персонажа я считаю лишь небольшим читом), отсутствие кровавых дворцовых и иных интриг и желание гг, его супруга и окружающих его близких просто жить хорошей спокойной жизнью. Что меня прям "зацепило": ! это не милая повседневность про геров ! 😭. Эта история первая для меня, где, во-первых, кроме противных родственников (которые получат свое сполна) есть извращенец- маньяк да ещё и с деньгами и властью в руках, во-вторых, здесь я переживала за второстепенных персонажей (очень тяжелая судьба у них была) даже больше, чем за гг. Ещё отмечу, что экстры здесь - это, скорее, продолжение истории; я не согласна с описанием гг в описании как хитрого; ну и в итоге все закончится хорошо (хотя, повторюсь, хотелось бы лучшей судьбы и любви для одного второстепенного гера 🤗).

Перевод отличный! Огромная благодарность переводчику за возможность прочитать историю! ❤️ Если ещё думаете, читать или нет, читайте 💯!