|
|
The second-married little widow is a great beauty [70s] / Молодая вдова, вышедшая замуж во второй раз, — настоящая красавица [70-е]
92 / 82
288
5 / 38
5 / 39
62
1
Чу Ван — невероятная красавица, но, к сожалению, ее судьба оказалась несчастливой. Ее жених погиб в день их свадьбы, а ведь она его даже не видела!Семья ее мужа оставили ее у себя, назвав своей невесткой, и заставили ее заниматься самой грязной и тяжелой работой по дому. Ее родная семья считала, что она невезучая, и они не удосужились позаботить...
Чу Ван — невероятная красавица, но, к сожалению, ее судьба оказалась несчастливой. Ее жених погиб в день их свадьбы, а ведь она его даже не видела!Семья ее мужа оставили ее у себя, назвав своей невесткой, и заставили ее заниматься самой грязной и тяжелой работой по дому. Ее родная семья считала, что она невезучая, и они не удосужились позаботиться о ней, отдав все тепло своей второй дочери. В сочетании с тем фактом, что она красивая молодая вдова, спустя время вокруг нее стали появляться неприятные слухи...Однако после болезненной лихорадки, Чу Ван приснился сон, в котором она узнала, что она всего лишь второстепенный персонаж книги, где главной героиней была ее сетра Чу Юэ. А также, что она вот-вот должна умереть из-за предательства ее лучшего друга, обвиненная в распутстве всеми жителями деревни! Теперь, зная все это, как же поступит наша красавица?
Развернуть
жанры: драма, романтика
тэги: бизнес, брак по расчету, военные, второй шанс, китай, красивые персонажи , от бедности к богатству, перерождение, попадание в книгу, умные персонажи
состояние перевода: В работе
последняя активность: 30.03.2026 15:38
|
|
|
|
Song of the Bright Moon / Песня яркой луны
41 / 31
152
5 / 23
5 / 24
27
0
Шэнь Юйцзяо, дочь благородного дома из Чананя, была помолвлена с Пэй Ся из Хэдуна — юношей, подобным нефриту. Но вскоре её семью постигла беда: отца и братьев заключили, дом лишили знатного имени.Мать Юйцзяо умоляла семью Пэй сдержать обещание, но ответа так и не дождалась.Юйцзяо спокойно сказала:— Не жди больше, мама. Дочь преступника недостойн...
Шэнь Юйцзяо, дочь благородного дома из Чананя, была помолвлена с Пэй Ся из Хэдуна — юношей, подобным нефриту. Но вскоре её семью постигла беда: отца и братьев заключили, дом лишили знатного имени.Мать Юйцзяо умоляла семью Пэй сдержать обещание, но ответа так и не дождалась.Юйцзяо спокойно сказала:— Не жди больше, мама. Дочь преступника недостойна наследника клана Пэй.В тот же миг послышался стук копыт. Молодой мужчина в белом спешился, склонился перед ними и произнёс:— Пэй Ся из Хэдуна, пришёл забрать свою жену домой.После свадьбы супруги жили с почтением и осторожностью. Но судьба вновь обрушилась на Юйцзяо — на пути изгнания она оказалась среди разбойников.Главарь банды, Се Улин, усмехнулся, приподняв её подбородок:— Такая красивая леди... Что скажешь, станешь моей женой?Пэй Ся всю жизнь ставил честь превыше чувств. Женившись, он считал, что исполнил долг. Но лишь тогда, когда у него пытались отнять жену, понял: любовь невозможно подавить, как бы ты ни пытался.Се Улин же мечтал лишь о простом счастье — доме, жене, покое. Встретив Юйцзяо, он осознал: чтобы завоевать её, нужно стать достойным. Когда её увели, он, избитый и промокший, вручил ей красную фату, шепнув:— Не бойся. Я обязательно тебя верну.От Цзиньлина до Чананя, от бандита до вельможи — всю жизнь он шёл к тому, чтобы надеть на Шэнь Юйцзяо красную вуаль и назвать её своей женой.
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика
тэги: беременность, брак по расчету, древний китай, заботливый главный герой, красивая главная героиня, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, любовный треугольник, преданный любовный интерес, приемные дети, семейный конфликт, сильный главный герой, схемы и заговоры, устроенный брак, фанатичная любовь
состояние перевода: В работе
последняя активность: 30.03.2026 15:23
|
|
|
|
Delicate Best Friend of the Female Lead / Нежная лучшая подруга главной героини
|
|
|
|
The Villain Setting Collapse / Настройки злодейки
177 / 162
540
4.8 / 56
4.6 / 57
133
0
Су Шу оказалась в романе, став сногсшибательной злодейкой. Она хотела провести остаток своей жизни в мире и упоении. Однако Система заявила: если хозяйка в течение трех лет будет отыгрывать свою роль злодейки, то сможет вернуться в реальный мир.Надеясь, что и вправду вернется домой, Су Шу по максимуму отыгрывала злодейку. Но никто не ожидал, чт...
Су Шу оказалась в романе, став сногсшибательной злодейкой. Она хотела провести остаток своей жизни в мире и упоении. Однако Система заявила: если хозяйка в течение трех лет будет отыгрывать свою роль злодейки, то сможет вернуться в реальный мир.Надеясь, что и вправду вернется домой, Су Шу по максимуму отыгрывала злодейку. Но никто не ожидал, что спустя три долгих года, в системе произойдет сбой, и Су Шу придется остаться в романе еще на два года.— Блин! Как мне теперь смотреть в лицо главному герою, которому я наговорила столько плохого? Остается только молча терпеть оставшиеся два года.Все эти три года Су Шу преследовала Гу Си Яна, заставив всех подумать, что по уши влюблена в него. То, что она является драматургом, знал только Гу Си Ян.«А-Ян, у меня не было даже времени, чтобы покушать, не говоря уже о нашей встрече».Получив сообщение от Су Шу, он зашел на ее Вэйбо, где она опубликовала фотографию торта с подписью: «Было очень вкусно».«А-Ян, пожалуйста, не сердись. Я провинилась».Дальше Гу Си Ян увидел ее пост: «Умиляюсь, когда ты злишься, и ничего не могу с этим поделать».Однажды, не удержавшись, Гу Си Ян схватил ее. С прищуренными глазами, он шепнул:— Может, достаточно этих игр?— ...???
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное
тэги: богатые персонажи, брак, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, попадание в книгу, система, современность, умный главный герой, шоу-бизнес
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 6.11.2025 09:08
|
|
|
|
My Groom Ran Away / Мой жених сбежал
217 / 181
691
4.8 / 125
4.7 / 117
247
0
Все богачи этого города знают, насколько Руан Чжи Ин любит Цинь Цзюэ. Она слепо следовала за этим мужчиной в течение многих лет и наблюдала, как он превращался из юного мальчика в статного мужчину. В конце концов, она наконец дождалась дня, когда для них запланировали грандиозную свадьбу.Семьи Цинь и Руан должны были быть связаны браком. В день ...
Все богачи этого города знают, насколько Руан Чжи Ин любит Цинь Цзюэ. Она слепо следовала за этим мужчиной в течение многих лет и наблюдала, как он превращался из юного мальчика в статного мужчину. В конце концов, она наконец дождалась дня, когда для них запланировали грандиозную свадьбу.Семьи Цинь и Руан должны были быть связаны браком. В день свадьбы жених, Цинь Цзюэ, пропал. Руан Чжи Ин знала, что Цинь Цзюэ поспешил в город Б за своей бывшей девушкой, которая пыталась покончить с собой. Гости уже заняли свои места, но она, которая много лет ждала этой свадьбы, наконец полностью сдалась.Она не хотела, чтобы семья Руан стала посмешищем, поэтому стиснула зубы и набрала номер своего заклятого врага: – Чэн Юэ Линь, приезжай и женись на мне прямо сейчас. Мы разведемся через год, и я передам проект БейЧэнг.На другой стороне, Чэн Юэ Линь стоял на полу, покрытом окурками. Держа телефон в руках, он приподнял бровь: – Жених молодой мисс Руан сбежал? Хорошо. Просто подожди. Я женюсь на тебе.На следующий день Цинь Цзюэ и его хороший друг вернулись в город Б. Ассистент, приехваший их забрать, выглядел немного колеблющимся. – Может ли такое быть, что Руан Чжи Ин хочет расторгнуть брачный контракт? – спросил у него друг Цинь Цзюэ.– Нет, дело не в этом. Но…– Но что? – Цинь Цзюэ был в замешательстве.– Мисс Руан сменила мужа.– Что?..В это время Чэн Юэ Линь отправил ему сообщение:[Я уже получил брачный контракт. Тебе не нужно больше ей звонить. Спасибо!]
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика
тэги: богатые персонажи, брак по расчету, вынужденный брак, красивая главная героиня, красивые персонажи , первая любовь, преданный любовный интерес, свадьба, сильный главный герой, современность, спокойная главная героиня, умная главная героиня, цундере
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 17.11.2025 05:30
|
|
