|
|
White Marriage, Black Wicked Wife: Luxury is Wonderful / Белый брак, злая черная жена: роскошь прекрасна
|
|
|
|
Even After My Engagement Was Broken, the World Didn’t End / Даже после того, как моя помолвка была разорвана, мир не рухнул
|
|
|
|
I Seem to Be the Oracle of Blessings – But I’m Being Held Captive / Я, кажется, являюсь оракулом благословений, но на самом деле нахожусь в плену
15 / 8
25
5 / 25
5 / 25
25
0
Я люблю мир. Поэтому мне не нужно перемещение в другой мир, особые способности или какой-нибудь замысловатый титул вроде Оракула. И всё же я здесь, втянутая в неприятности — не просто неприятности, а с самого начала оказавшаяся в плену у злодея.Так называемый Оракул, обладающий силой благословлять других, называя их по имени, я оказалась в не ...
Я люблю мир. Поэтому мне не нужно перемещение в другой мир, особые способности или какой-нибудь замысловатый титул вроде Оракула. И всё же я здесь, втянутая в неприятности — не просто неприятности, а с самого начала оказавшаяся в плену у злодея.Так называемый Оракул, обладающий силой благословлять других, называя их по имени, я оказалась в не совсем серьезном плену, ища помощи у единственного человека, чье имя мне удалось узнать.
Развернуть
жанры: романтика, приключения, фэнтези, комедия, дзёсэй
тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, аристократия, сильный главный герой, средневековье, мир меча и магии, рыцари, артефакты, особые способности, красивые персонажи , европейская атмосфера, любовь с первого взгляда, переселение, перемещение в другой мир, божественная сила
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 11.05.2026 14:16
|
|
|
|
I Take the Path After My Best Friend, Who Possesses Everything I Ever Wanted and Is Taken Alone to Another World / Лучшая подруга, имеющая все, чего я хочу, после того, как она попала в другой мир, следует по своему пути
|
|
|
|
I Was Cursed with One Year Left to Live, So I’ll Live as I Please / Мне было суждено прожить всего год, поэтому я буду жить так, как захочу
5 / 0
8
5 / 23
5 / 23
24
0
Софи, дочь герцога и невеста второго принца Лоренца, узнает, что ей осталось жить всего год из-за наложенного на нее проклятия. Время истекает, и она решает жить так, как ей хочется. Она отказывается от светских обязанностей и учебы, которая никогда не была ее сильной стороной. Она перестает носить стесняющие движения платья, стрижет волосы, ест...
Софи, дочь герцога и невеста второго принца Лоренца, узнает, что ей осталось жить всего год из-за наложенного на нее проклятия. Время истекает, и она решает жить так, как ей хочется. Она отказывается от светских обязанностей и учебы, которая никогда не была ее сильной стороной. Она перестает носить стесняющие движения платья, стрижет волосы, ест все, что хочет, и делает все, о чем когда-либо мечтала. Несмотря на просьбу о расторжении помолвки, Лоренц неожиданно остается рядом с ней, и Софи обретает истинное счастье. Однако проклятие постепенно поглощает ее тело, и приближается роковой год.
Развернуть
жанры: драма, фэнтези, романтика, дзёсэй
тэги: красивая главная героиня, аристократия, средневековье, брак по расчету, устроенный брак, красивые персонажи , европейская атмосфера
состояние перевода: Ожидание новых глав
последняя активность: 31.05.2026 12:27
|
|
|
|
I’m Called the Widow Who Has Sent Three Husbands to Their Graves, So Please Leave Me Be / Меня называют вдовой, отправившей в могилу трех мужей, так что, пожалуйста, оставьте меня в покое
|
|
|
|
If You Would Be Willing to Love Me, That Would Be Enough / Если ты будешь готова меня любить, этого будет достаточно
20 / 10
33
5 / 26
5 / 26
29
0
Дочь маркиза, Алиса, отчаянно нуждалась в любви. Ни родители, ни брат, ни даже второй принц, который якобы влюбился в нее с первого взгляда и сделал предложение, на самом деле ее не любили.Однажды к Алисе пришла способность видеть будущее, и она узрела видение: ее жених Ламбер изменяет ей.− Мне не нужен такой. Вот что... Я сделаю так, что он мен...
Дочь маркиза, Алиса, отчаянно нуждалась в любви. Ни родители, ни брат, ни даже второй принц, который якобы влюбился в нее с первого взгляда и сделал предложение, на самом деле ее не любили.Однажды к Алисе пришла способность видеть будущее, и она узрела видение: ее жених Ламбер изменяет ей.− Мне не нужен такой. Вот что... Я сделаю так, что он меня возненавидит еще сильнее.Полная решимости расторгнуть помолвку, Алиса начала продуманные действия, чтобы Ламберт ее презирал. Она даже почувствовала благодарность к дочери виконта, судя по всему, еще одной попаданке, которая втайне наслаждалась чрезмерно близкими моментами с Ламбертом. Алиса с нетерпением ждала дня расплаты.
Развернуть
жанры: драма, романтика, фэнтези
тэги: королевская власть, духи, магия, красивая главная героиня, ревность, средневековье, разорванная помолвка, красивые персонажи , европейская атмосфера, дворяне, адаптировано в мангу, рост силы
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 16.04.2026 23:28
|
|
|
|
My Beautiful Sister and Me / Моя прекрасная сестра и я
|
|
|
|
On the Night of the Broken Engagement / В ночь разорванной помолвки
|
|
|
|
Thanks to You, I Am Happy Now / Благодаря тебе я теперь счастлив
5 / 0
8
5 / 24
5 / 24
26
0
После четырех лет брака Фиона наконец обрела надежду. Она забеременела. Но судьба оказалась беспощадной. Несчастный случай, падение с лестницы, лишил ее не только ребенка, но и возможности когда-либо стать матерью. Муж без колебаний оставил Фиону ради своей любовницы.Фиона погрузилась в глубокую депрессию, потеряв веру в себя и будущее. И все же...
После четырех лет брака Фиона наконец обрела надежду. Она забеременела. Но судьба оказалась беспощадной. Несчастный случай, падение с лестницы, лишил ее не только ребенка, но и возможности когда-либо стать матерью. Муж без колебаний оставил Фиону ради своей любовницы.Фиона погрузилась в глубокую депрессию, потеряв веру в себя и будущее. И все же жизнь оставила ей шанс. Узнав, что герцогский дом Йорвии ищет опекуна для новорожденного наследника, Фиона решается начать с чистого листа. Преданность, терпение и искренняя доброта Фионы не остаются незамеченными. Герцог Ашер, наблюдая за ней, проникается уважением и чувствами, которые он уже не в силах отрицать.Но прошлое настигает ее на королевском балу. Среди блеска и музыки Фиона сталкивается с бывшим мужем и его любовницей. Самодовольная усмешка, ядовитые слова: «благодаря тебе я счастлива». Жестокие насмешки, клеймят Фиону как «бесплодную» и «не имеющую ценности как женщина».Но как Фиона отреагирует на такую жестокость — и останется ли Ашер на её стороне?
Развернуть
жанры: драма, дзёсэй, романтика, повседневность
тэги: предательство, красивая главная героиня, аристократия, богатые персонажи, трагическое прошлое, месть, преданный любовный интерес, красивые персонажи , европейская атмосфера, приемные дети
состояние перевода: Ожидание новых глав
последняя активность: 31.05.2026 12:26
|
|
|
|
The Poor Noblewoman Cooks Jam: A Plain and Impoverished Viscount’s Daughter Marries a Frontier Margrave in Place of Her Sister, and This Time, She’s Adored by Her Husband While Enjoying a Slow Life / Бедная дворянка варит варенье: дочь простого и бедного виконта выходит замуж за маркграфа с границы вместо своей сестры, и на этот раз муж обожает её, пока она наслаждается размеренной жизнью
12 / 6
19
5 / 23
5 / 24
23
0
София, бедная дочь виконта Манскотта, воспитывалась исключительно для того, чтобы выйти замуж за своего кузена и унаследовать титул виконта Манскоттов. Тем временем ее младшая сестра Тина занята светской жизнью в надежде выйти замуж за человека из более благополучной семьи.Однажды Тина создает проблемы, вмешиваясь в дела невесты дочери герцога, ...
София, бедная дочь виконта Манскотта, воспитывалась исключительно для того, чтобы выйти замуж за своего кузена и унаследовать титул виконта Манскоттов. Тем временем ее младшая сестра Тина занята светской жизнью в надежде выйти замуж за человека из более благополучной семьи.Однажды Тина создает проблемы, вмешиваясь в дела невесты дочери герцога, и навлекает на себя гнев герцога Цитроны. В результате семье предлагают заключить брак в отдаленном приграничном регионе. Когда Тина отказывается ехать, отец посылает вместо нее Софию.Имея за плечами лишь один дебют в бальном зале, не обладая ни хобби, ни особыми талантами, София неожиданно привлекает внимание маркграфа с Дикого Запада. Это трогательная история о том, как она находит радость в приготовлении варенья и неспешной, наполненной любовью жизни со своим любящим мужем.
Развернуть
жанры: романтика, дзёсэй, повседневность
тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, аристократия, богатые персонажи, устроенный брак, принудительный брак, красивые персонажи , европейская атмосфера, дворяне, вынужденный брак, адаптировано в мангу, сначала брак, потом любовь
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 31.05.2026 12:18
|
|
|
|
The Reason for the Change in the Apathetic Duke’s Son / Причина перемен в поведении апатичного сына герцога
8 / 4
18
5 / 25
5 / 25
26
0
Линнтия переродилась в отомэ-игру, где ей уготована роль злодейки. Избежать помолвки с принцем из-за своего происхождения невозможно. Долг аристократки обязывает её появляться на светских мероприятиях и чаепитиях для сватовства. Согласно оригинальному сюжету, именно здесь она должна была влюбиться в принца, а затем умолять отца устроить их брак....
Линнтия переродилась в отомэ-игру, где ей уготована роль злодейки. Избежать помолвки с принцем из-за своего происхождения невозможно. Долг аристократки обязывает её появляться на светских мероприятиях и чаепитиях для сватовства. Согласно оригинальному сюжету, именно здесь она должна была влюбиться в принца, а затем умолять отца устроить их брак.Но Линнтия решает пойти другим путем. Вместо принца она присматривается к другим женихам. На одном из чаепитий она знакомится с Исааком, вялым и апатичным сыном герцога, чей интерес к жизни давно угас.— Научи меня радости жизни, — неожиданно просит мальчик.Линнтия не знает, что могло привести к такой апатии. В игре у него не было темного прошлого. Она решает поделиться тем, что нравится ей самой. К ее удивлению, перечисляя простые радости, она замечает, как глаза Исаака оживают и загораются. Недолго думая, родители организуют помолвку, и ленивый герцог преображается в энергичного молодого человека.В Академии Линнтия сталкивается с главной героиней.— Ты тоже переродилась! Ты сломала сюжет! Из-за того, что не обручена с принцем, ни один сюжет не сработал! Немедленно разорви помолвку и верни всё как было!— Не смей меня игнорировать!— Разумно игнорировать того, кто кричит всякую чушь, как сумасшедший.— Что ты сказала?! Мне плевать на твои оправдания! Почему этот сын герцога так изменился?! Просто расторгни помолвку и стань невестой принца! Вернись на сюжетную линию!!«Как будто я могу вот так взять и всё исправить. Героиня безумна и пугает».— Расторгнуть помолвку? Не говори глупостей. А предлагать мне «стать невестой принца» — это уже почти измена.Линнтия в шоке от нелепых требований и абсурдных обвинений. Но прежде чем она успевает ответить, на руках её подхватывает Исаак...
Развернуть
жанры: фэнтези, романтика, сёдзё
тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, реинкарнация в игровой мир, аристократия, перерождение, преданный любовный интерес, красивые персонажи , европейская атмосфера, переселенец, перерождение в злодейку
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 7.04.2026 22:50
|
|
|
|
After Recklessly Courting Death, I Caught the Attention of a Yandere / Постоянно рискуя жизнью, я привлекла внимание тирана
36 / 26
136
5 / 24
5 / 24
30
0
Перенесясь в мир отомэ-игры, она неожиданно обнаружила в руках худший сценарий во всем интернете. Чтобы вернуться домой, ей нужно поймать главного злодея книги, и она связана системой «Если не будешь искать смерти, не умрешь».Ходят слухи, что Сяо Мэйжэнь жесток и безжалостен. Глядя на этого злодея перед собой, Юнь Дань решила вцепиться в его бед...
Перенесясь в мир отомэ-игры, она неожиданно обнаружила в руках худший сценарий во всем интернете. Чтобы вернуться домой, ей нужно поймать главного злодея книги, и она связана системой «Если не будешь искать смерти, не умрешь».Ходят слухи, что Сяо Мэйжэнь жесток и безжалостен. Глядя на этого злодея перед собой, Юнь Дань решила вцепиться в его бедро и выжить, не подозревая, что жизнь полна сражений повсюду.Игра между тайным агентом и его работодателем — кто в итоге проявит свои истинные чувства?Мини-кинотеатр:— Хозяин, беда! Госпожа сожгла цветы страстоцвета!— Моя жена может делать всё, что захочет.— Хозяин, в соседнем поместье Минюэ говорят, что хотят кого-то ограбить!— Смеет ли кто-то воровать у моей жены? Убей его первым!— Хозяин, хозяин! Госпожа говорит, что хочет путешествовать по миру.— Скорее дай мне быстрого коня. Путешествовать по миру — и не взять меня с собой?!
Развернуть
жанры: приключения, комедия, романтика, фэнтези, боевые искусства, повседневность, уся (wuxia)
тэги: красивая главная героиня, система, реинкарнация в игровой мир, древний китай, владыка демонов, сильный главный герой, перерождение, злодей, попаданец, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, переселение души, перерождение в злодейку, шпион, перемещение в другой мир
состояние перевода: В работе
последняя активность: 6.07.2026 18:17
|
|
|
|
Transmigrated into a 70s Novel: The Research Bigshot Begs Me to Get a Marriage Certificate / Перенесенная в роман 70-х: ученый умоляет получить свидетельство о браке
83 / 73
358
4.9 / 27
5 / 27
29
0
Линь Ижань, дочь Линь Цзяньго, старосты деревни Лотос, славилась на всю округу своей красотой.Однажды она внезапно упала в обморок. Очнувшись, девушка с ужасом осознала, что попала в книгу. Более того, в книгу, которую она когда-то читала.По сюжету главный герой, Сяо Цзыи, был блестящим молодым ученым. Откликнувшись на призыв государства, он отп...
Линь Ижань, дочь Линь Цзяньго, старосты деревни Лотос, славилась на всю округу своей красотой.Однажды она внезапно упала в обморок. Очнувшись, девушка с ужасом осознала, что попала в книгу. Более того, в книгу, которую она когда-то читала.По сюжету главный герой, Сяо Цзыи, был блестящим молодым ученым. Откликнувшись на призыв государства, он отправился в деревню на год, после чего должен был вернуться в Академию наук. Его новаторские исследования стали всемирно известными, а популярность самого Сяо Цзыи взлетала до небес.Из-за этой бешеной популярности по мотивам его жизни было написано множество фанфиков, куда часто попадали перерожденные второстепенные героини. Но вот что объединяло все эти версии: Линь Ижань везде ждала участь второстепенного персонажа, тени главной героини. Она тоже, как и многие, мечтала о свободной любви, но в итоге оказывалась обманутой мужчиной, которого ей находили собственные родственники. Ее судьба была трагична – умереть на чужбине, потеряв семью и дом.Линь Ижань почувствовала, как у нее разболелась голова. В какую именно версию романа она трансмигрировала?Как бы то ни было, цель у нее была одна: держаться подальше от семьи своего ужасного дяди и защищать собственную жизнь.Но еще до того, как она смогла разорвать связи с этими бессердечными родственниками, Линь Ижань обнаружила, что на нее уже положил глаз сам главный герой.Сяо Цзыи вырос в элитном столичном районе. Обладая незаурядным умом и природным талантом к исследованиям, в особый период он откликнулся на призыв государства и уехал в деревню.При первой встрече именно яркие и чистые глаза Линь Ижань взволновали его сердце.Когда Линь Ижань исполнилось семнадцать, сваты практически истоптали порог ее дома.Боясь, что Линь Ижань, которая только недавно согласилась быть с ним, может передумать, Сяо Цзыи той же ночью поспешил в город за подарками.На следующее утро, когда Линь Цзяньго открыл ворота, он увидел Сяо Цзыи, стоящего на пороге с охапкой подарков в руках.– Дядя, – искренне произнес Сяо Цзыи. – Я хочу жениться на Ижань. Я уже сообщил своим родителям. Надеюсь, вы сочтете меня достойным.Линь Цзяньго бросил взгляд вглубь двора, где из-за угла украдкой подглядывала его обычно послушная дочь, и сразу все понял.В тот же день вся деревня гудела: сам знаменитый образованный юноша, Сяо Цзыи, явился с официальным предложением к дочери их старосты.
Развернуть
жанры: романтика, драма, история, дзёсэй
тэги: красивая главная героиня, сельское хозяйство, семейный конфликт, современные знания, быстрое развитие, брак, университет, наука, реинкарнация в другом мире, попадание в книгу, схемы и заговоры, похищение, любовь с первого взгляда, изменение судьбы, трансмиграция
состояние перевода: В работе
последняя активность: 30.06.2026 22:36
|
|
|
|
Military Marriage of the Eight-Five Era: Taking My Sassy Mom to Conquer the Capital / Военный брак эпохи 85-го: беру свою дерзкую маму на покорение столицы
41 / 32
163
5 / 25
5 / 25
27
0
В прошлой жизни, после смерти матери, Шэнь Цзихань была продана мачехой в глухую горную деревню - второй женой. Измученная пытками до грани смерти и бесплодия, она сбежала и пережила огромные лишения, борясь на самом дне общества, прежде чем наконец достичь вершины успеха. Перед смертью она узнала, что все её несчастья были вызваны мачехой. Не в...
В прошлой жизни, после смерти матери, Шэнь Цзихань была продана мачехой в глухую горную деревню - второй женой. Измученная пытками до грани смерти и бесплодия, она сбежала и пережила огромные лишения, борясь на самом дне общества, прежде чем наконец достичь вершины успеха. Перед смертью она узнала, что все её несчастья были вызваны мачехой. Не в силах подавить свою ненависть, она переродилась - в тот самый день, когда ее мать повесилась. С тех пор её звали не Шэнь Цзихань, а Юй Цзихань! Тайны, окружавшие её мать из прошлой жизни, были сняты, месть была лишь мелочью! Единственной настоящей целью были деньги. Мужчины были исключены! Юй Цзихань и её биологическая мать покинули маленькую горную деревню и отправились в столицу. В пекинских элитных кругах ходят слухи: молодой господин Гу Цзинсюань отстранён от женщин, словно цветок на высокой горе. Говорят, что один его вид заставляет дам из богатых столичных семей бледнеть рядом с ним. Но это всего лишь слухи. Рядом с Юй Цзихань Гу Цзинсюань словно верный пёс, постоянно виляющий хвостом. И от которого невозможно оторваться.
Развернуть
жанры: комедия, драма, романтика, школа, мелодрама, история
тэги: милая главная героиня, перерождение, месть, умная главная героиня, брак по расчету, второй шанс, холодный главный герой, китай, колледж, сильная героиня, раскрытие тайн, бизнес и деньги, преодоление трудностей, путь к успеху, эра реформ
состояние перевода: В работе
последняя активность: 5.07.2026 23:46
|
|
|
|
Apocalypse: I Hoarded Ten Billion Supplies to Become a Base Leader / Апокалипсис: Я накопил десять миллиардов припасов, чтобы стать лидером базы
52 / 42
226
5 / 21
5 / 22
24
0
Телефон Гу Мань случайно соединился с концом света. Талантливый молодой правитель, возглавляющий базу, столкнулся с кризисом выживания.Ледниковый период, база потеряла связь с внешним миром, осада мутировавших зверей, запасы еды на исходе, нехватка воды... Каждый день – прелюдия к вымиранию... Юный правитель умоляет её о помощи, и она, не раздум...
Телефон Гу Мань случайно соединился с концом света. Талантливый молодой правитель, возглавляющий базу, столкнулся с кризисом выживания.Ледниковый период, база потеряла связь с внешним миром, осада мутировавших зверей, запасы еды на исходе, нехватка воды... Каждый день – прелюдия к вымиранию... Юный правитель умоляет её о помощи, и она, не раздумывая, отправляет ресурсы.Он запускает план «Спасение потомков», весь народ берёт на воспитание борющихся за выживание детей из апокалипсиса.Сотни тысяч тонн риса, муки, мяса, овощей, молока!Неисчерпаемая вода!Бесчисленные ресурсы!Город Чёрной Черепахи оживает.В благодарность юный правитель и жители города отправляют ей множество высоких технологий.Она, в свою очередь, передаёт эти технологии государству.Управляемый термоядерный синтез, контроль над ресурсами других стран.Очищение океана...
Развернуть
жанры: романтика, комедия, драма, фэнтези, научная фантастика, постапокалиптика, дзёсэй, городское фэнтези, повседневность, мелодрама
тэги: главный герой сильный с самого начала, игровые элементы, красивый главный герой, апокалипсис, любовный интерес влюбляется первым, спасение мира, богатая главная героиня, уникальные технологии, портал в современный мир, игра становится реальностью
состояние перевода: В работе
последняя активность: 5.07.2026 17:17
|
|
|
|
70’s Military Marriage Sweet Romance: Flash-Married to a Rogue Soldier and Spoiled Rotten / Любовь и нежность в военном браке 70-х: Свадьба с военным повесой, который меня обожал
85 / 75
271
4.8 / 26
5 / 24
31
0
Сун Юю переродилась в 18 лет в 1975 году.В прошлой жизни, когда была найдена давно потерянная «настоящая дочь» семьи Сун, она потеряла все — работу, помолвку и даже место в семье. Вынужденная покинуть дом и уехать в деревню, она годами боролась за выживание и в конце концов, сдав вступительные экзамены в колледж, добилась успеха. Но к моменту во...
Сун Юю переродилась в 18 лет в 1975 году.В прошлой жизни, когда была найдена давно потерянная «настоящая дочь» семьи Сун, она потеряла все — работу, помолвку и даже место в семье. Вынужденная покинуть дом и уехать в деревню, она годами боролась за выживание и в конце концов, сдав вступительные экзамены в колледж, добилась успеха. Но к моменту возвращения все изменилось… и не в ее пользу.На этот раз, переродившись до переломного момента, она полна решимости изменить свою судьбу.Но чего она никак не ожидала, так это появления холодного и бесстрашного солдата. Тот, кто годами питал к ней тайные чувства и который будет защищать и баловать ее безгранично. Сун Юю больше не та девушка, которой легко манипулировать.История о вторых шансах, мести, исцелении и любви, достаточно сильной, чтобы изменить судьбу.
Развернуть
жанры: приключения, комедия, драма, романтика, трагедия
тэги: красивая главная героиня, спокойная главная героиня, магический мир, семейный конфликт, бедность, реинкарнация, умная главная героиня, брак, второй шанс, юмор, любовный интерес влюбляется первым, сложные семейные отношения, смелая главная героиня, эра реформ
состояние перевода: В работе
последняя активность: 28.06.2026 12:31
|
|
|
|
Retiring From the Circle to Collect Rent Everyday / Ушла из шоу-бизнеса, чтобы каждый день собирать арендную плату
87 / 77
288
5 / 26
5 / 25
30
0
Завершив девятьсот девяносто девять сложнейших миссий в различных мирах, Сюй Яо с триумфом ушла на заслуженный отдых. Она оказалась в теле второстепенного персонажа из романа о шоу-бизнесе, чей удел — потерять колоссальное наследство и сгинуть в безвестности.Оригинальная владелица тела, затравленная хейтерами и погрязшая в скандалах, в отчаянии ...
Завершив девятьсот девяносто девять сложнейших миссий в различных мирах, Сюй Яо с триумфом ушла на заслуженный отдых. Она оказалась в теле второстепенного персонажа из романа о шоу-бизнесе, чей удел — потерять колоссальное наследство и сгинуть в безвестности.Оригинальная владелица тела, затравленная хейтерами и погрязшая в скандалах, в отчаянии шагнула с крыши высотки как раз перед тем, как на пороге появился её брат-миллиардер.Вспомнив о баснословном состоянии, которое причитается ей по сюжету, Сюй Яо не раздумывая собрала вещи. Её план был предельно прост: уйти из индустрии и заняться сбором платы за аренду сотни жилых домов.Когда Сюй Яо объявила о завершении карьеры, сеть взорвалась от восторга.Хейтеры ехидничали: — Сюй Яо, ну как тебе жизнь на дне? Слыхали, ты докатилась до стримов, чтобы хоть как-то выжить?Сюй Яо лишь тяжело вздохнула в прямом эфире: — Если бы вы знали, как я устаю каждый день обходить свои владения с огромным баулом для денег…Хейтеры были в недоумении: — Сбор аренды? Какой еще аренды?Вскоре, когда топовый айдол оказался в центре громкого скандала и репортеры буквально осадили порог его дома, в объективах камер внезапно появилась Сюй Яо.Хейтеры пришли в ярость: — Ты уже ушла из индустрии, но всё равно пытаешься хайпиться за счет звезд первой величины?!В ответ Сюй Яо просто открыла QR-код для оплаты в WeChat и невозмутимо протянула его айдолу со словами: — Будь добр, погаси задолженность по аренде за последние полгода.Хейтеры: ?!Позже, во время съемок самого популярного реалити-шоу о жизни на островах, главная героиня захотела сделать красивые снимки в море и позвонила владелице виллы, пытаясь лестью выпросить разрешение попользоваться роскошной яхтой, на что Сюй Яо ответила решительным отказом.Хейтеры были поражены: — Почему голос хозяйки островной виллы так похож на голос Сюй Яо?!Сюй Яо лишь улыбнулась: — Наверное, потому что все виллы на этом острове принадлежат мне.Когда же в прокат вышел блокбастер, получивший массу восторженных отзывов за невероятные декорации, выяснилось, что съемки проходили в частном старинном особняке стоимостью более миллиарда, расположенном в самом сердце столицы. Пользователи сети, намеренно провоцируя дискуссию, вопрошали на форумах: — Да не может быть... Неужели и эта недвижимость принадлежит Сюй Яо?Ответ, набравший больше всего лайков, гласил: — Так и есть, это один из инвестиционных объектов Сюй Яо.Публика была окончательно деморализована: — Сестрица Яо настолько богата?!Постепенно до всех дошло: мало того, что состояние Сюй Яо исчисляется миллиардами, так она еще и умудрилась стать мировой сенсацией именно после того, как бросила карьеру актрисы!***На одном из светских раутов Цзи Чжэнцин, таинственный наследник столичного клана Цзи, мельком увидел маленькую «звездочку», которая была в черном списке всей страны. Позже, согласно завещанию, Сюй Яо не только унаследовала сотни домов своей семьи, но и дала согласие на помолвку с Цзи Чжэнцином.Его друг ликовал: — Молодой господин Цзи, невеста у тебя уже в кармане!На что Цзи Чжэнцин лишь ответил: — Не факт.Опираясь на доходы от своих бесчисленных владений, Сюй Яо с легкостью вошла в глобальный список богатейших людей мира, и Цзи Чжэнцин внезапно осознал: «Кажется, единственное мое преимущество перед этой женщиной — это статус её официального жениха».
Развернуть
жанры: комедия, романтика, дзёсэй, повседневность
тэги: наивный главный герой, современность, бизнес, знаменитости, брак по расчету, шоу-бизнес, любовный интерес влюбляется первым, системный администратор, богатая главная героиня, повседневность, смена профессии, хейтеры, трансмиграция, скрытая личность / могущественный босс, прямая трансляция
состояние перевода: В работе
последняя активность: 5.07.2026 18:24
|
|
|
|
My Ex-Boyfriend is the Dean of the Horror Academy / Мой бывший парень - декан Академии ужасов
|
|
|
|
Love, Long Time No See / Любовь, давно не виделись
|
|
|
|
Searching for the Lost Planet / В поисках потерянной планеты
|
|
|
|
Your Girlfriend Doesn’t Want You Anymore / Твоя девушка тебя больше не хочет
|
|
|
|
Palace of Gilded Cages / Дворец позолоченных клеток
|
|
|
|
The Silent Concubine / Молчаливая наложница
14 / 8
51
5 / 31
5 / 31
36
0
Я вышла замуж за влиятельного министра Цзин Хэна вместо своей сестры.Старшую баловала вся семья, но она была немой — поэтому мне остается только притворяться немой.В брачную ночь я почти заснула в своей комнате, когда кто-то наконец толкнул дверь и вошел, а затем поднял мою свадебную фату.Подняв взгляд на незнакомое лицо, я чуть было не выпалила...
Я вышла замуж за влиятельного министра Цзин Хэна вместо своей сестры.Старшую баловала вся семья, но она была немой — поэтому мне остается только притворяться немой.В брачную ночь я почти заснула в своей комнате, когда кто-то наконец толкнул дверь и вошел, а затем поднял мою свадебную фату.Подняв взгляд на незнакомое лицо, я чуть было не выпалила: «Какой красивый!», но тут же вспомнила, кем я сегодня являюсь.Поэтому все что я могла делать, — это смотреть на него, пытаясь передать свои мысли глазами.Цзин Хэн протянул руку и приподнял мой подбородок, внимательно меня рассматривая:— Я слышал, что три года назад госпожа перенесла серьезную болезнь и теперь не может говорить. Полагаю, это потому, что она не в силах выразить свою боль?Я запаниковала:«У него плохая репутация… У него же нет никаких ужасных и постыдных фетишей?»Он тихо усмехнулся и заговорил:— Однако я слышал, что даже те, кто не может говорить, способны издавать неразборчивые звуки, — сказал он усмехнувшись.После того, как моя старшая сестра стала немой, я видела ее до этого брачного соглашения всего один раз, поэтому не была до конца уверена в ее нынешнем состоянии.Услышав слова Цзин Хэна, я поверила ему и издала два приглушенных звука.Он вдруг засмеялся. Его глаза сияли, словно стеклянные фонари, отражающие свет — настолько яркий, что ослеплял, а взгляд казался полным привязанности.Он опустил голову и поцеловал меня, бормоча:— Достаточно.Мое лицо внезапно раскраснелось.
Развернуть
жанры: драма, романтика, история, дзёсэй
тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, древний китай, сильный главный герой, семейный конфликт, устроенный брак, сокрытие истинной личности, принудительный брак, вынужденный брак, богатый главный герой, сначала брак, потом любовь, красивые персонажи
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 30.05.2026 19:46
|
|
|
|
I Don’t Want to Be Empress Dowager Either / Я тоже не хочу быть вдовствующей императрицей
7 / 4
23
5 / 29
5 / 28
30
0
Мы с Цуй Юйжоу были непримиримыми соперницами во дворце.Перед тем как испустить свой последний вздох, она вдруг доверила мне своего ребёнка.Я была потрясена до глубины души… и издала злодейский смех: — Хах! Нет ничего лучше, чем заставить сына платить за долги матери.Малец, стоявший у ворот дворца с мрачной физиономией, в недоумении взглянул на ...
Мы с Цуй Юйжоу были непримиримыми соперницами во дворце.Перед тем как испустить свой последний вздох, она вдруг доверила мне своего ребёнка.Я была потрясена до глубины души… и издала злодейский смех: — Хах! Нет ничего лучше, чем заставить сына платить за долги матери.Малец, стоявший у ворот дворца с мрачной физиономией, в недоумении взглянул на меня.Позже он взошел на трон как новый император, а я стала вдовствующей императрицей. И тут меня внезапно осенило:— Погодите-ка… А как же обещанное «сын платит за долги матери»?Новый император, старательно чистивший для меня мандарин, ответил:— А что не так? Все именно так, как сказала матушка-императрица.
Развернуть
жанры: романтика, комедия, драма, история, дзёсэй
тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, главный герой девушка, сирота, гарем, древний китай, император, семейный конфликт, политика, уход за детьми, соперничество, без любовной линии, дворцовые интриги, сложные семейные отношения, развитие отношений
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 23.05.2026 06:26
|
|
|
|
The Beautiful Supporting Female’s Guide to Surviving the Apocalypse / Руководство по выживанию в апокалипсисе для прекрасного второстепенного женского персонажа
7 / 4
23
5 / 25
5 / 25
29
0
Наступил апокалипсис. Я снова закатила истерику, заставляя своего парня использовать свою водную способность, чтобы помыться, несмотря на то что это истощало его ментальную энергию.Именно тогда я увидела комментарии зрителей:[Мама дорогая, подруга, наступил конец света, а ты все еще беспокоишься о ванной?!][От этого второстепенного женского перс...
Наступил апокалипсис. Я снова закатила истерику, заставляя своего парня использовать свою водную способность, чтобы помыться, несмотря на то что это истощало его ментальную энергию.Именно тогда я увидела комментарии зрителей:[Мама дорогая, подруга, наступил конец света, а ты все еще беспокоишься о ванной?!][От этого второстепенного женского персонажа никакого толку, кроме ее внешности. Главному герою нужна сильная героиня, столь же могущественная, как и он.][Не волнуйтесь: как только нагрянет волна зомби, главный герой увидит, насколько она эгоистична, и бросит ее.][Без защиты главного героя эта второстепенная героиня в итоге погибнет от рук Короля Зомби.]Я вся дрожала и изо всех сил оттолкнула Чи Чжоу. — Нет, я... я не буду мыться...
Развернуть
жанры: драма, романтика, фэнтези, сёдзё, сверхъестественное
тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, ревность, игровая система, выживание, зомби апокалипсис, постапокалипсис, апокалипсис, зомби, преданный любовный интерес, второй шанс, особые способности, рост персонажа, гг с уникальной способностью
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 21.05.2026 03:07
|
|
|
|
The Tyrant Crown Prince’s Foolish Crown Princess / Глупая наследная принцесса принца-тирана
13 / 7
31
5 / 36
5 / 35
38
0
Меня называют глупой юной мисс из дома канцлера - и, может, они правы. В шестнадцать я стала женой наследного принца. Счастье длилось недолго: уже на второй месяц его лишили звания и сослали в Янчжоу, низведя до положения простолюдина.В день, когда это случилось, он схватил меня за плечи, взгляд его был полон боли и горечи:- Ты хоть понимаешь, ...
Меня называют глупой юной мисс из дома канцлера - и, может, они правы. В шестнадцать я стала женой наследного принца. Счастье длилось недолго: уже на второй месяц его лишили звания и сослали в Янчжоу, низведя до положения простолюдина.В день, когда это случилось, он схватил меня за плечи, взгляд его был полон боли и горечи:- Ты хоть понимаешь, что задумал твой отец, выдавая тебя за меня?Я подняла на него глаза, моргнула и ответила искренне, без лукавства:- Потому что ты мне нравишься.Люди шепчутся, что он жесток и лишён добродетели. Но в моей памяти он остаётся тем, кто однажды подарил мне торт «Османтус» - маленький, но тёплый жест, который я не могу забыть.
Развернуть
жанры: романтика, история, драма, дзёсэй
тэги: короткий рассказ, аристократия, древний китай, сильный главный герой, император, семейный конфликт, преданный любовный интерес, устроенный брак, принудительный брак, добрая главная героиня, наивная главная героиня
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 17.04.2026 09:48
|
|
|
|
The Price of a Kiss / Цена поцелуя
15 / 9
55
5 / 25
5 / 24
24
0
Пять лет я безрезультатно добивалась его расположения - и вот, наконец, увидела его в караоке‑баре. Он был в компании высоких, красивых мужчин, непринуждённо смеялся и что‑то оживлённо рассказывал. Я уже немного выпила - алкоголь придал смелости, и я, отбросив стеснение, без зазрения совести схватила его за руку: - Фу Шэн, поцелуй меня? Он посл...
Пять лет я безрезультатно добивалась его расположения - и вот, наконец, увидела его в караоке‑баре. Он был в компании высоких, красивых мужчин, непринуждённо смеялся и что‑то оживлённо рассказывал. Я уже немного выпила - алкоголь придал смелости, и я, отбросив стеснение, без зазрения совести схватила его за руку: - Фу Шэн, поцелуй меня? Он послушно выполнил мою просьбу. Губы коснулись моих, он обнял меня… Но в его глазах читалось непонятное мне сострадание - такое глубокое и искреннее, что оно застало меня врасплох.
Развернуть
жанры: драма, романтика, трагедия, дзёсэй
тэги: тайная любовь, красивая главная героиня, короткий рассказ, сирота, первая любовь, бедность, сожительство, психологические травмы, красивые персонажи , безответная любовь
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 27.04.2026 06:24
|
|
|
|
Hold On! Surviving the High-Temperature Apocalypse / Держитесь! Как пережить апокалипсис с высокими температурами
|
|
|
|
If We Were Strangers / Если бы мы были незнакомцами
69 / 59
242
5 / 25
5 / 23
26
0
Рождённый в богатой и влиятельной семье, Мужун Цинъи случайно спасает Жэнь Сусу от испуганной лошади в конном клубе. Эта непредвиденная встреча становится началом романа между аристократичным юношей и скромной девушкой. Была ли это судьба или лишь игра случая?После одной страстной ночи Мужун Цинъи уезжает за границу, забыв о Жэнь Сусу на долгие ...
Рождённый в богатой и влиятельной семье, Мужун Цинъи случайно спасает Жэнь Сусу от испуганной лошади в конном клубе. Эта непредвиденная встреча становится началом романа между аристократичным юношей и скромной девушкой. Была ли это судьба или лишь игра случая?После одной страстной ночи Мужун Цинъи уезжает за границу, забыв о Жэнь Сусу на долгие четыре года. Когда они встречаются вновь, она уже выступает на сцене в роли трагической героини Чжу Интай. А он наблюдает за ней из зала, поражённый тем, что её красота осталась прежней.Это воссоединение раскрывает шокирующую правду: у них был ребёнок, которого пришлось отдать. Потеря ребёнка пробуждает в нём любовь и чувство вины.Поклявшись быть рядом в радости и горести, они, наконец, связывают себя узами брака. Однако Жэнь Сусу, выросшая в бедности, с трудом справляется со своими чувствами. Огромная разница в социальном положении и непримиримые различия в характерах в конце концов приводят к необратимой трагедии.После семнадцати лет разлуки и испытаний они проходят через все превратности судьбы — навсегда связанные, но непреодолимо далекие друг от друга.
Развернуть
жанры: романтика, драма, трагедия, дзёсэй
тэги: короткий рассказ, богатые персонажи, первая любовь, семья, враги становятся любовниками, хитрый главный герой, беременность, холодный главный герой, схемы и заговоры, безответная любовь, медленная романтика, богатый главный герой, бедная главная героиня, недоразумение
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 24.05.2026 14:46
|
|
