|
|
Marriage First, Love Later / Сначала брак, потом любовь
204 / 96
779
4.8 / 44
4.9 / 42
74
0
Даже спустя три месяца после свадьбы Цзянь Хан и Цинь Молин спят в разных комнатах. В конце концов, он женился на ней только по желанию старого мастера семьи Цинь.Окружающим казалось, что обычной девушке Цзянь Хан крайне повезло выйти замуж за представителя такого богатого семейства, что она была воробьём, взлетевшим на несколько веток вверх и о...
Даже спустя три месяца после свадьбы Цзянь Хан и Цинь Молин спят в разных комнатах. В конце концов, он женился на ней только по желанию старого мастера семьи Цинь.Окружающим казалось, что обычной девушке Цзянь Хан крайне повезло выйти замуж за представителя такого богатого семейства, что она была воробьём, взлетевшим на несколько веток вверх и обернувшимся фениксом. Многие с нетерпением ждали, когда же она станет всеобщим посмешищем, стоит мужу оставить её. Но этот брак действительно был выгоден для Цзянь Хан, так что она была настроена сделать свою семейную жизнь с Цинь Молином успешной.Той ночью она первой заговорила с ним, использовав одну из популярных в данный момент в сети тем. Цинь Молин отвечал нехотя и чисто формально. Заметив, что ему неинтересно, Цзянь Хан встала и вернулась в свою спальню.Вскоре в её дверь раздался стук. Цзянь Хан не стала открывать, а лишь ответила спокойным тоном:— Если тебе есть что сказать — говори.— Та тема, что тебя так интересовала, была на двадцать втором месте в трендах, но теперь уже поднялась на второе и получила отметку «популярно».— …P. S. Как и следует из названия, сначала идёт брак, а затем уже любовь. Главный герой проходит путь от никогда не влюблявшегося к учащённому сердцебиению, пробуждению желаний и безоговорочной преданности своей половинке.…В этой истории нет злодеев или противников, эта история просто про двух упрямых людей, старающихся найти общий язык в браке, которого ни один из них не планировал — так, по крайней мере, было до тех пор, пока всё не встало на свои места.Главная героиня — совсем не скромная, нуждающаяся в спасении девица. Она также «решительный CEO» в своём собственном праве, готовая надирать задницы и поджаривать на завтрак высокомерных начальников — и всё это не убирая с лица чарующей улыбки.
Развернуть
жанры: дзёсэй, повседневность, романтика
тэги: бизнес, богатые персонажи, босс и подчиненный, брак, брак по расчету, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, офис, преданный любовный интерес, современность, современные знания, устроенный брак
состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)
последняя активность: 7.04.2026 20:00
|
|
|
|
Superstar From Age 0 / Суперзвезда с рождения
|
|
|
|
The Emperor's Lady-in-Waiting Is Wanted as a Bride / Он надеется, что фрейлина императора станет его невестой
|
|
|
|
Little One Tears the Villain’s Script / Малышка рвёт злодейский сценарий [Завершено✅]
365 / 107
1 028
4.9 / 163
4.9 / 151
355
3
Цзян Сяомань была привязана к системе, когда ей было три года. Система сказала ей, что она – потерянная дочь богатой семьи, назначенная исполнять роль пушечного мяса в этом сценарии. А фальшивая дочь, которую удочерили ее родители, была главной героиней этой истории.Цзян Сяомань удивленно моргнула и спросила: – Что такое пушечное мясо?Система: –...
Цзян Сяомань была привязана к системе, когда ей было три года. Система сказала ей, что она – потерянная дочь богатой семьи, назначенная исполнять роль пушечного мяса в этом сценарии. А фальшивая дочь, которую удочерили ее родители, была главной героиней этой истории.Цзян Сяомань удивленно моргнула и спросила: – Что такое пушечное мясо?Система: – Вы все живете в книге, и каждому отведена своя роль. Отныне ты должна становиться злодейкой и быть плохим ребенком. Ты видишь этого маленького мальчика? У него есть более значительная роль, чем у тебя, в будущем он станет главным злодеем. Почему бы тебе не запугать его сейчас и не показать ему, как нужно себя вести?Цзян Сяомань упорно трудилась, чтобы стать злой (не совсем) под наблюдением системы, пока она не воссоединилась со своими богатыми родителями. Она почесала свою маленькую головку и спросила: – Система, а как же главная сюжетная линия? Разве ты не говорил, что мы должны бороться за семейное богатство?Система: – За какое богатство ты все еще хочешь бороться? У тебя и так больше денег, чем у твоих богатых родителей!
Развернуть
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, школа
тэги: бизнес, богатые персонажи, взросление, главный герой ребенок, злодейка, любовный интерес влюбляется первым, ребенок, семья, система, современность
состояние перевода: Завершён (Завершено)
последняя активность: 7.01.2026 23:46
|
|
|
|
The Reserved Daughter Of a Duke And The Cold-Headed Emperor – The Child I Picked Up In My Past Life Had Become an Emperor / Сдержанная дочь герцога и здравомыслящий император - Ребёнок, которого я подобрала в прошлой жизни, стал императором
(создатель)
|
|