Night_Owl
(переводчик/редактор)

Участвует в 32 переводах

	Перевод
		I wanted to live a good life / Я Хотела Жить Хорошей Жизнью 5 / 0 16 4.5 / 17 4.3 / 17 28 0 Хи Ран, внучка Ма Зона, жила в роскоши и удовольствиях. Однажды её жестоко убила мачеха.К счастью, я вернулась.Зуб за зуб. Око за око.Она мечтала отомстить мачехе, сказав, что заплатит за свою жизнь.– Я счастлива из-за тебя!Но она отказалась от мести за няню, которая действительно заботилась о ней, потому что думала, что её не тронут, если она п... состояние перевода: Перерыв последняя активность: 26.02.2024 00:44 жанры: драма, романтика, трагедия, фэнтези тэги: второй шанс, злодейка, перемещение во времени
		The Child is Loved By The Constellations / Ребенка Любят Созвездия 4 / 0 21 4.3 / 15 4.1 / 14 25 0 В романе, который я написала, был дополнительный персонаж.Проблема в том, что этот роман – пустая трата времени и он незакончен.[Созвездие Королева цветов и нимф наблюдает за вами.]Но внезапно появляется системное окно, и появляются созвездия....В моём романе не было такой обстановки?– Ты даже ничего не сказала.[Королева цветов и нимф хватается... состояние перевода: Перерыв последняя активность: 20.04.2023 15:51 жанры: романтика, сёдзё, фэнтези тэги: главный герой ребенок, игровые элементы, милый главный герой, развитие персонажа
		Things I didn't know because it was my first time / То, что мы не осознали в первый раз 93 / 129 475 4.7 / 36 4.6 / 39 123 0 Скарлетт, дочь великих часовщиков, была женой Виктора Дамфэльт.– В чае мадам находится наркотик, используемый для обострения воспоминаний.– …наркотик?– Его передозировка может привести к амнезии.Во время допроса в полиции Скарлетт теряет свои воспоминания из-за людей, которые выступали против возвращения Виктора в королевскую семью.– К тому врем... состояние перевода: В работе последняя активность: 21.11.2024 12:38 жанры: драма, история, романтика тэги: амнезия, аристократия, главная героиня влюбляется первой, интриги и заговоры, первая любовь, политика, холодный главный герой
		I Possessed the Final Villain of the Horror Game / Я вселилась в тело последней злодейки из игры ужасов 23 / 6 128 4.6 / 50 4.4 / 50 140 0 [Субъект должен поклясться не разглашать содержание договора. Организация не несёт ответственности и не даёт компенсацию за любые убытки связанные с разглашением информации.Субъект должен следовать приведённым ниже рекомендациям в каждое Кровавое Полнолуние.В нём указывается, что организация не несёт ответственности за несчастные случаи по вине ... состояние перевода: В работе последняя активность: 1.11.2024 15:33 жанры: романтика, сверхъестественное, триллер, ужасы, фэнтези тэги: аристократия, игра, перевоплощение в игровом мире, перерождение в злодея, призрак
		Salvation Is Achieved by Oneself / Спасение Достигается Самим Собой 5 / 0 18 4.3 / 12 4.1 / 13 19 0 Я дочь богатой Графини и прожила замечательную жизнь как самая красивая женщина в Империи. Я думала, что умерла от смертельной болезни, но когда я снова проснулась, то стала простой служанкой, работающей в особняке. Особняк, который является моим собственным домом. Что, чёрт возьми, здесь происходит?Мои родители были мертвы, а я 8 лет работала г... состояние перевода: Перерыв последняя активность: 26.02.2024 00:29 жанры: драма, комедия, фэнтези тэги: аристократия, второй шанс, параллельный мир, предательство, умный главный герой
		A Saint Lives In The Demon Duke’s Mansion / Святая, что проживает в особняке Герцога-Демона 4 / 0 26 4.5 / 30 4.5 / 28 53 0 Прочитав роман и выбросив его, она была перерождена в его мире.Как юная Леди, я выйду замуж за мужчину!!Тогда я бы подумала, что было бы неплохо приручить Лорда, но есть маленькое «Но».У этого тела, которое в будущем станет святым, есть огромная проблема.– Даже если ты сильна, ты умрёшь от переизбытка силы!...Единственное решение, чтобы останови... состояние перевода: Перерыв последняя активность: 27.07.2023 23:42 жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези тэги: аристократия, главный герой девушка, главный герой ребенок, дворяне, любящие родители, уход за детьми
		When The Mother Of The Duke’s Son Returns / Когда вернётся мать сына Герцога 5 / 0 63 3.2 / 5 2.6 / 5 6 0 Я регрессировала в день похорон мужа. Третий раз. Я больше не повторю эту ошибку.Сейчас я отшлёпаю сына по заднице! – Белис, я растила тебя, даже не родного сына, в одиночку, ты стал Герцогом и предаст свою маму! Моя цель в этой жизни – не сын-Герцог, а человечный сын!Любовь? Забота? Я регрессировала, но она мне не нужна, я занята тем, что воспи... состояние перевода: В работе последняя активность: 21.11.2024 08:26 жанры: романтика, фэнтези тэги: главный герой девушка, перемещение во времени, уход за детьми
		Peony – I Saw the Future with the Killer Grand Duke / Пион – Я увидела будущее с Эрцгерцогом-убийцей 9 / 0 52 4 / 16 4 / 16 23 0 Сегодня Пион выходит замуж во второй раз за своего мужа, как дочь Императорской семьи, которую он ненавидит.Притворяться хорошей, притворяться слабой, притворяться несчастной.Пион овладела телом злодейки Габриэллы Нэшерт, злодейки, обладающей «комбинацией из трёх частей», которая приводит читателей в ярость.Поэтому она решила не жить её злодейск... состояние перевода: Перерыв последняя активность: 31.10.2023 15:14 жанры: драма, романтика тэги: аристократия, брак по расчету, злодейка, переселение души
		The person in a villainess / Душа внутри злодейки 23 / 32 204 4.2 / 26 4.2 / 26 44 0 Эми Кобаяши, обычная девушка, которая любит отомэ-игры, просыпается и обнаруживает себя в теле Ремилии, злодейки из отомэ-игры [Звёздная дева и Рыцарь Спасения]. Эми изо всех сил пытается предотвратить разрушение мира и собственное падение!……но несмотря на её усилия, главная героиня [Звёздная дева], которая также является реинкарнировавшим челов... состояние перевода: Завершён последняя активность: 21.04.2024 11:31 жанры: драма, приключения, психология, романтика, трагедия, фэнтези тэги: адаптация произведения, аристократия, безжалостные персонажи, злодейка, перевоплощение в игровом мире, переселение души, предательство, трансмиграция, умная главная героиня, хитрый главный герой
		Infinite Mage / Безграничный волшебник 11 / 0 52 5 / 10 4.9 / 10 27 0 Взрыв сверхновой, произошедший со скоростью света!Мечта о бесконечном таланте в человеческом теле!Широн, младенец, завёрнутый в пелёнку и брошенный на конюшне горного охотника, научился читать и не мог жить без книг, но он – ребёнок лесоруба, изгой среди сверстников, но гений остаётся гением, несмотря на то, что он делает!В обмен на успех в леге... состояние перевода: В работе последняя активность: 5.11.2024 10:20 жанры: боевик, приключения, психология, сверхъестественное, сёнэн, сэйнэн, фантастика, фэнтези тэги: адаптировано в манхву, академия, аристократия, без перерождений, без системы, взросление, гений, главный герой мужчина, дружба, магический мир, магия, медленное развитие истории, умный главный герой, философия
		The splendid daily life of a fake girlfriend. / Гламурная жизнь фиктивной наложницы 6 / 0 26 4.4 / 15 4.4 / 16 18 0 – Я больше не позволю тебе использовать меня!Салли стала любовницей любимого Герцога Эстебана.Но для него она была всего лишь инструментом.Девушка мучительно покончила с собой тая обиду на Герцога.Когда она снова открыла глаза, то снова была 16-летней горничной.Чтобы избежать встречи с ним в будущем, Салли решает жить как скромная горничная!Но н... состояние перевода: Перерыв последняя активность: 9.06.2023 17:08 жанры: драма, романтика, фэнтези тэги: аристократия, брак по расчету, влюбленность, второй шанс, главный герой девушка, красивая главная героиня, красивый главный герой
		The Three-Year-Old Is the Administrator’s Daughter / Трехлетняя Девочка - Дочь Администратора 5 / 0 43 5 / 4 5 / 4 8 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 16.11.2024 00:27 жанры: романтика, фэнтези тэги: главный герой ребенок, любящие родители, система
		When the Black Moon Rises / Когда восходит чёрная луна 13 / 5 60 4.9 / 8 5 / 8 15 0 Она была верна своей семье и главе семье всю свою жизнь, но всё, чем они ответили, это ложным обвинением в шпионаже и смертью всей её семьи.Но в конце этого Сехва переживает чудо.– Итак, что ты думаешь об этом предложении?Когда она снова открывает глаза, Сехва возвращается в тот момент, когда обручена с мужчиной, которого обожала.Мужчиной, котор... состояние перевода: В работе последняя активность: 20.11.2024 10:22 жанры: боевик, боевые искусства, дзёсэй, приключения, романтика, фэнтези тэги: 16+, аристократы, бесстыдные персонажи, выживание, главный герой девушка, древний китай, интриги и заговоры, культивация, месть, перемещение во времени
		I Was Born as a Character that Wasn’t in the Original Story / Я родилась персонажем, которого не было в оригинальной истории 6 / 0 42 5 / 6 5 / 6 11 0 В романе, который я сама же и написала, я переродилась как персонаж, не существовавший в оригинальной истории. Это была не антагонистка или какая-нибудь случайная девушка, а старшая сестра главной героини.— Вы хотите на мне жениться?— Да.— Это абсурдно..."Почему, черт возьми, ко мне пристает главный герой? Это не я должна тебе нравиться, а моя с... состояние перевода: В работе последняя активность: 16.11.2024 00:24 жанры: драма, романтика, фэнтези тэги: главный герой девушка, главный герой женщина, красивый главный герой, перерождение, реинкарнация, реинкарнация в другом мире
		I Became the Crazy Final Boss of a Horror Ghost Story / Я Стала Сумасшедшим Финальным Боссом Ужасной Истории о Привидениях (KR) 5 / 0 34 4.3 / 12 3.8 / 12 37 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 27.11.2024 11:51 жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези тэги: главный герой женщина, европейская атмосфера, интересный сюжет, интриги и заговоры, любовь, перерождение, переселение души, призрак
		I became the mother of an obsessed protagonist / Я стала мамой одержимого главного героя 3 / 0 26 0 / 0 0 / 0 2 0 Одержимый вымыслом.Джерон Валенсия, главный герой этой одержимости.Одержимый человек, обречённый на невзаимную любовь. А персонаж, в тело которого я попала – Айша Валенсия, его мать и жена герцога Валенсия.В романе Айша – умирающая женщина, которая проклинает своего мужа, Герцога, потому что не может забыть человека, которого когда-то любила. Од... состояние перевода: В работе последняя активность: 27.11.2024 11:56 жанры: романтика, фэнтези тэги: аристократия, главный герой девушка, дети, одержимость
		How to survive as a drunk NPC / Как Выжить в Роли Пьяного НПС (KR) 4 / 0 27 2.7 / 3 3.3 / 3 9 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 31.10.2024 19:03 жанры: 18+, дзёсэй, драма, история, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези тэги: 18+, главный герой женщина, главный герой мужчина
		The villain in the destruction ending wants to live. / Злодейка с обречённым финалом хочет жить 3 / 0 63 5 / 1 5 / 1 4 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 31.10.2024 19:33 жанры: фэнтези тэги: борьба за власть, соперничество
		Greetings from the world of muck / Привет из безумного мира 4 / 0 17 0 / 0 0 / 0 1 0 Се Ён заходит на случайный сайт и попадает в чужое тело.Ти-лин![Вы – больная принцесса которой изменил жених!] Она вынуждена притворятся принцессой по имени «Аселия Хедвиг» и изо всех сил пытается вырваться из мира безумия.Но не всё так плохо.[Статус недуга «Брошена в этот дерьмовый мир!»][Вы наложили на Императора заклинание «Ты первая женщина,... состояние перевода: В работе последняя активность: 13.11.2024 14:16 жанры: романтика, фэнтези тэги: безумие, главный герой девушка
		I don't want to work! / Я не хочу работать! 2 / 0 28 5 / 1 5 / 1 3 0 Да будет известно всем Богам Божественного царства и разумным человеческого царства. Я, Лотиэ Пайеон, объявляю забастовку со дня своего рождения!Я не буду работать!!!**Она родилась гением травологии.Боги желают нектар, который делает их Богами..Она перевоплощалась и перевоплощалась с мыслью:«Должен же быть среди моих потомков хотя бы один челов... состояние перевода: В работе* последняя активность: 27.11.2024 11:53 жанры: романтика, фэнтези тэги: главный герой девушка, перерождение
		Holy power is bought with money / Святая сила покупается за деньги 6 / 0 38 0 / 0 0 / 0 4 0 Это история женщины, которая умирает и вынуждена начать вторую жизнь в романе.Мало того, что приходится кормить обнищавшую верховную жрицу.......[Для достижения 100% божественной энергии необходимо 10 миллиардов].Я должна платить за восстановление Бога Солнца, чтобы предотвратить разрушение мира?Какого чёрта?! Я хочу вернутся в рай.* * много р... состояние перевода: В работе* последняя активность: 25.11.2024 00:49 жанры: романтика, фэнтези тэги: главный герой девушка, перерождение, священик
		S-class healers are kidnapped first. / Хиллера S-уровня похитили 4 / 0 56 0 / 0 0 / 0 3 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 31.10.2024 19:33 жанры: драма тэги: игровая система
		A baby dragon saves the dukedom. / Дракончик спасает герцогство 4 / 0 119 0 / 0 0 / 0 2 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 31.10.2024 19:31 жанры: комедия, романтика, фэнтези тэги: уход за детьми
		Dr. Haley / Доктор Хейли 4 / 0 32 0 / 0 0 / 0 2 0 Доктор Хейли была врачом даже в прошлой жизни. Общая хирургия, нейрохирургия, торакальная хирургия.Врач с тройным дипломом и тремя специализированными лицензиями. Родившись снова аристократкой, она попивала чай и вышивала.И всё же мир снова нуждался в её прикосновении! – Хейли Солсбери, вы арестованы за нарушение правил приёма лекарств и незакон... состояние перевода: В работе последняя активность: 31.10.2024 19:32 жанры: комедия, романтика, фэнтези тэги: исекай, медицина, средневековье
		I married my sister's fiance / Я вышла замуж за жениха моей сестры 4 / 0 36 5 / 1 3 / 2 4 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 16.11.2024 00:25 жанры: романтика, фэнтези тэги: аристократия, средневековье
		I became possessed by a saint and became the witch's stepmother. / Вселившись в святую, я стала мачехой ведьмы 4 / 0 31 0 / 0 1 / 1 2 0 состояние перевода: В работе последняя активность: 13.11.2024 20:32 жанры: романтика, фэнтези тэги: аристократы, исекай, средневековье
		There was No One Beside Her / Рядом с ней никого не было 2 / 0 27 0 / 0 0 / 0 0 0 Она, которой манипулировали на протяжении всей жизни, решила освободить себя от роли пешки только после своей смерти.В ту роковую ночь бесследно исчезла императрица империи, а те, кто не обращал на нее внимания, вдруг начали преследовать её. состояние перевода: В работе последняя активность: 29.10.2024 06:26 жанры: история, романтика, фэнтези тэги: главный герой девушка, месть
		I am the only granddaughter of the Duke of Strongest. / Я единственная внучка самого могущественного герцога в стране 3 / 0 21 5 / 3 3 / 5 8 0 Господи, пожалуйста, помоги сне сегодня совершить праведный саботаж.Тогда мой отец не умрёт.***Оружейник, который умирает, делая партию оружия для воинов, ценой своей жизни. Этот глупый человек – мой отец.Как только я осознала будущее, я решила принять чрезвычайные меры, чтобы спасти его. Это называется саботаж! – Ух, почему этот чудесный меч н... состояние перевода: В работе* последняя активность: 19.11.2024 00:53 жанры: романтика, фэнтези тэги: аристократия, аристократы, главный герой девушка, уход за детьми
		Топ-ранкер в моём целительном пространстве / Топ-ранкер в моём целительном пространстве 5 / 0 31 0 / 0 0 / 0 1 0 Я попал в подземелье и каким-то образом застрял в подпространстве.Но что-то не так с этим подпространством......?["На что похожа вода в подпространстве? На вкус она как мед!- Мои раны полностью зажили!]А?Зеленые луга и деревья. Свежий ветерок. Я пила речную воду в подпространстве. Внезапно появилось системное окно, и я не могла поверить в это. Х... состояние перевода: В работе последняя активность: 16.11.2024 00:29 жанры: романтика, фэнтези тэги: особые способности
		Круглосуточная корейская баня в подземелье / Круглосуточная корейская баня в подземелье 4 / 0 41 1 / 1 1 / 1 1 0 Существует врожденная фантазия о невезении, которая хорошо проявилась в подземелье вспышки.Как только вы окажетесь вовлечены в подземелье, как всегда, вы будете разбужены вмешательством системы.[Класс, пробуждение в качестве менеджера Земного рая (БЫВШЕГО)!][В мире появляется первый охотник БЫВШЕГО класса Земли!]Меня смутило название класса и о... состояние перевода: В работе последняя активность: 31.10.2024 19:02 жанры: фэнтези тэги: подземелье