Товарищи читатели!
Возникло желание перевести какой-нибудь маленький роман, глав на 30-40. Любые идеи приветствуются. :) Но только там должен быть хороший сюжет и никаких постельных сцен! Можно ужастик. Можно про попаданцев. Можно про попаданцев в ужастик. За хороший совет - бонусы. :)
Ну что ж, "давно не брал в я в руки шашку", точнее давненько мне не приходилось браться за переводы. Скучала по этому занятию. Для разминки взялась за перевод короткой новеллы про злодейку, которая вышла замуж за человека, которого считают в стране уродливым. Трудность состоит в том, что перевожу другой перевод. Не новое занятие, но та еще задачка. Ну и за пару лет бездействия навыки тоже подрастерялись немного. Что ж, будем наверстывать упущенное.
Надеюсь, читатели со временем найдутся. Было бы неплохо.
