MushuSibiriak

Переведены главы с 28 по 46 

Перевод с японского: MushuSibiriak

Готов перевод глав с 28 по 46

Прошу обратить внимание, что со следующей недели измениться время выхода бесплатных глав. в 7 утра по москве.

Закончен перевод 6-о тома! 

Амаги Шигехиса, сдававший вступительные экзамены своего университета, неожиданно переместился в этот мир без какого-либо предупреждения. Оказавшись в мире мечя и магии, он стал получеловеком расы Драгунир, что по праву считались самыми сильными в этом мире.

После нескольких дней прибывания в этом мире, он встртился со всей его жестокостью. Все кто хоть немного отличался от людей сразу попадал под гонения. Полулюди, эльфы, гномы и другие рассы были рабами. Встретившись с некоторыми из них, Амаги принял решения построить первый город, где все смогу быть свободными.

- Своими силами я создам город, где все смогут быть свободными и не знать оков рабста!

 

После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне

Аннотация: 

Главного героя, Инака Юдзи, сбил грузовик, поскольку он слишком устал от работы, чтобы его заметить.

"А... Теперь мне не придётся столько работать. Я хочу прожить свою следующую жизнь, не напрягаясь" - таким было его последнее желание перед смертью. После чего он встретился с Бога, который отправил его перерождаться в деревню в другом мире. Он стал Альфридом Слоутеном, вторым сыном мелкого дворянина. Сможет ли он теперь наслаждаться своей спокойной жизнью в деревне?

Переведа 99 глава - Читайте, наслаждайтесь, присоединяйтесь! 

Записи о Подъёме Королевства Галдины

Аннотация:

Амаги Шигехиса, сдававший вступительные экзамены своего университета, неожиданно переместился в этот мир без какого-либо предупреждения. Оказавшись в мире мечя и магии, он стал получеловеком расы Драгунир, что по праву считались самыми сильными в этом мире.

После нескольких дней прибывания в этом мире, он встртился со всей его жестокостью. Все кто хоть немного отличался от людей сразу попадал под гонения. Полулюди, эльфы, гномы и другие рассы были рабами. Встретившись с некоторыми из них, Амаги принял решения построить первый город, где все смогу быть свободными.

- Своими силами я создам город, где все смогут быть свободными и не знать оков рабста!

НАЧАТ ПЕРЕВОД 7-О ТОМА

Записи о Подъёме Королевства Галдины

Аннотация:

Амаги Шигехиса, сдававший вступительные экзамены своего университета, неожиданно переместился в этот мир без какого-либо предупреждения. Оказавшись в мире мечя и магии, он стал получеловеком расы Драгунир, что по праву считались самыми сильными в этом мире.

После нескольких дней прибывания в этом мире, он встртился со всей его жестокостью. Все кто хоть немного отличался от людей сразу попадал под гонения. Полулюди, эльфы, гномы и другие рассы были рабами. Встретившись с некоторыми из них, Амаги принял решения построить первый город, где все смогу быть свободными.

- Своими силами я создам город, где все смогут быть свободными и не знать оков рабста!

Перевод 7-О тома продолжается!

転生して田舎でスローライフをおくりたい / Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне

Аннотация: Главного героя, Инака Юдзи, сбил грузовик, поскольку он слишком устал от работы, чтобы его заметить.

"А... Теперь мне не придётся столько работать. Я хочу прожить свою следующую жизнь, не напрягаясь" - таким было его последнее желание перед смертью. После чего он встретился с Бога, который отправил его перерождаться в деревню в другом мире. Он стал Альфридом Слоутеном, вторым сыном мелкого дворянина. Сможет ли он теперь наслаждаться своей спокойной жизнью в деревне?

Переведа глава 104 - с японского языка!

Никаких культиваротов, ояшей или лордов демонов. Обычная жизнь обычного ребёнка в деревне!

Команда переодчиков "Карманная галактика" проводит набор в свои ряды! 

Нам требуются: 

- Переводчики

- Редакторы

- Ретушёры (клинеры, тайперы и т.д.)

- Верстальщики книг (для сборки формата epub и FB2)

Почему нужно выбрать нашу команду?
1) Оплата работы - мы не забираем деньги себе, все доходы автоматически распределяются между людьми занимающимеся данным проектом
2) Помощь в переводах - даже у самого опытного переводчика могут возникнуть трудности, и мы помогаем их преодалеть.
3) Обработка иллюстраций  - тут и говорить ничего не нужно! 
4) Дополнительная реклама проектов - количество подписчиков в группах (дискорд, вк, телеграмм более 2к (вместе)) и мы активно развиваемся

Требования для новичков
1) Знание своего дела
2) Адекватность
3) Свободное время
4) Желание работать в "качество"

Для Сотрудничества переводчиков (Взаимный пиар переводчиков)
1) Активный перевод
2) Качественный перевод 
3) Не Хентай новелла

Связаться со мной можно на рулайте через почту или личную страницу вк https://vk.com/m.sibiriak