Vedma___

Пытаюсь пополнить баланс через киви-кошелёк и при нажатии пополнить на *** сумму высвечивается персона заблокирована, хотя пару дней назад я спокойна пополнила баланс. 

Впервые пишу рецензию, надеюсь вы мне простите непрофессионализм. Во-первых, хочу сказать, что эта новелла - прекраснейшее произведение, полное взлетов, падений и любви. Любви дружеской, любви семейной, любви романтической. Она рассказывает нам о сильном человеке с тяжёлым прошлым, который попав в другой мир не сдавался, не менял свои принципы, трудился и шел до конца. 

Сюжет захватывает с первых глав и не отпускает до самого конца. Здесь есть место интригам, лицемерию и обману, грусти и тоске, жестокости и бессердечию. Но также здесь есть место любви, дружбе, прощению, любви к себе и к тому что делаешь, смеху, радости и счастью.

Я рассказываю только о своих впечатлениях, стараясь не затрагивать основные события так как боюсь проспойлерить. И я искренне считаб, что данное великолепие должен прочитать если не каждый то большинство. Описание может не цеплять, но сама новелла - ещё как. Я смеялась над отстроумием и находчивостью Ци Синченя, плакала над судьбой тюленя из "Сердце океана" (и над кучей других вещей), с замиранием сердца следила за трепетным развитием отношений главных героев, ужасно ругалась и беспокоилась за семью Ци. 

Это произведение дарит невероятные впечатления и оставляет на языке сладкий привкус. Самое важное для меня - это гармоничные, здоровые и милые отношения БайЦи, над которыми они усердно работали. 

Качество перевода - твердая 4. Благодаря этому получить наслаждение от чтения и не потеряться в сюжете проще простого. Одно удовольствие. 

Чтож я прочитала достаточно чтобы сделать свои выводы. Что могу сказать - ЧИТАЙТЕ И НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ. 

Итак - это супер очаровательная новелла, центрированная на воспитании детей чему лично я невероятно рада. Но чувства героев (тоже весьма милые), и скандалы, интриги, расследования тоже не остаются в стороне и им уделяется достаточно внимания. Весьма любопытно наблюдать за потугами крысиной семейки Цзи Юйсяо, милыми подразниваниями гг между собой и отношениями двух необычных детей как друг с другом так и с их родителями. 

Отдельно хочется отметить переводчика. Перевод хороший на немного нетвёрдую четверку! Но, что мне понравилось очень сильно- отзывчивость переводчика и то, что он(она?) Реагирует на ошибки и исправляет их, хотя часто в переводах (чужих) можно встретить что одни и те же ошибки висят  несколько лет. 

Также я читала другие новеллы этого переводчика, они классные и переводы тоже классные ✨

Внимание! Ни за что НЕ проходите мимо этой прекрасной истории. Особенно если вам грустно, плохо и хочется плакать. Эта милая и пушистая новелла станет подорожником для вашего сердца. Никакой собачьей крови, интриг, гор стекла, амнезий и острых сюжетных поворотов. Только love только soft. 

Новелла небольшая и читается на одном дыхании, но несмотря на это герои успеют прочно запасть в душу. Побольше бы таких гунов как Хань Чэн (⁠っ⁠˘̩⁠╭⁠╮⁠˘̩⁠)⁠っ

Отдельное спасибо за чудесный перевод, я не пожалела ни секунды, что купила его. Хорошая история, которую легко и приятно читать. Советую максимально!