Kalaira

Не судите новеллу по страшненькой ИИшной обложке и схематичному обманчивому описанию, говорю вам я, дамы, господа и хтони с, возможно, русалочьим хвостом!

И, если вас отпугивает омегаверс в жанрах, то не волнуйтесь, на самом деле это намного больше похоже на его младшего брата-гайдверс, — но с феромонами и вторичными полами... Которые, в общем-то, почти ни на что не влияют. 

Итак, возвращаясь к теме... 

Какой длины две лестницы со ступенями разной высоты?

С самого начала позиции Шу Тан и русалочки выглядят очень неравными.

Она - альфа, но не крутая, не боевая, и даже не тигрица, а обычная кошка. Обычный середнячок, стажёр/новичок в службе помощи.

Он - нереально мощный омега, сверххищник и повелитель моря.

И всё же...

Она - ничем не скованная личность, молодая и яркая, которая может строить свою жизнь как захочет, свободно перемещаться куда захочет и к кому захочет, пусть и с учётом ограничений пережившего апокалипсис мира.

Он - всего лишь полубезумный узник его личной тюрьмы, которого отчаянно пытаются удержать в её пределах и который сам запер себя в ней, несмотря на всю свою мощь и царственность.

Их роли ещё не раз перевернутся, но кое-что останется неизменным.

В двойственности своего неравенства они равны.

Спасти и - быть спасёнными?

Русалка не жалуется - его разум пуст, его память фрагментарна, но благодаря этому он не помнит ничего, кроме Бастилии и океана, что покорен ему.

Шу Тан не жалуется - её жизнь стабильна, работа как железная миска риса, жених известен, судьба прописана от заглавия и до последней точки.

...Их жизнь монотонна, а грядущее больше похоже на болото.

Русалка страдает от ментальных болей и осквернения. Шу Тан так и не смогла полностью вписаться в новый мир.

А потом они появляются в жизнях друг и - вносят в них яркие краски. В морскую бездну ныряет тёплый рыжий кот. На серых улицах расцветают нежные голубые цветы.

Маленький Котик находит свою Розочку, Красавица вытаскивает из замка Чудовище, Русалочка возвращает себе голос и нежно напевает для своей Принцессы.

Рыжая кошка смеётся, а у её рыбки снова голубые глаза.

Шу Тан первой протягивает руку помощи раненому монстру, видя лишь страдающего пациента; Голубая Роза (именно это прозвище она даст пострадавшему омеге, который сохранит его на всю жизнь) перебарывает себя и следует за ней по территории людей, несмотря на страх и неприятие - как свои собственные, так и окружающих.

Когда её ранят собственные комплексы и она творит глупости, он остаётся рядом с непоколебимой преданностью, вспоминая, каково это, быть человеком, а не зверем.

Когда их пытаются разлучить, гневная сирена прячет когти по одному взгляду, не трогая невиновных, а домашняя кошка обнажает тигриные клыки, напоминая, что она - всё ещё Альфа.

Настоящая любовь исцеляет

И вся новелла именно об этом.

О том, из чего состоит любовь.

О принятии и понимании, не только других, но и себя, неважно, считаешь ты себя монстром или бесполезным и неправильным, думаешь ли ты, что не подходишь в качестве второй половинке.

Об умении не убегать от партнёра, а продолжать даже самый тяжёлый разговор; не прятаться, а говорить "люблю", даже когда не уверен в себе.

О бесконечной нежности и абсолютной верности.

И о пухе, от сахарности которого у вас сгниют зубы :)

ВНИМАНИЕ, ДАЛЬШЕ ГЛУБОКОВОДНАЯ ЗОНА СПОЙЛЕРОВ, ОСТАНОВИТЕ ЧТЕНИЕ, ЕСЛИ НЕ ХОТИТЕ ПОЛУЧИТЬ ДОЗУ КОТО-РЫБНОЙ РАДИАЦИИ

Немного о моментах из первых двух десятков глав, которые запомнились и которые могут повлиять на ваше желание почитать, не проспойлерив ничего особо важного:

"Русал не стал будить девушку, а медленно отступил и прислонился к ее маленькой кровати.

Высокая темная тень меланхолично спряталась в темноте, его ноги превратились в рыбий хвост, и он тихо свернулся калачиком рядом с девушкой.

Места на кровати едва хватало Шу Тан, и было очень тесно для высокого русала. Его рыбий хвост не мог полностью расправиться и как-то жалко завивался на краю ее кровати."

"Одетая в защитный костюм Су Инь вдруг поняла ход мыслей своей соседки. Это неудивительно, что после такого страшного происшествия...

— Пусть с неба упадет рыба! Пусть с неба упадет рыба!

Су Инь лежала с лицом, полным неверия."

Это всё, что нужно знать о Шу Тан

"Он был похож на статую, слившуюся с руинами этого подземелья. Усталая и ненавидящая себя.

Шу Тан не стала приближаться поспешно и импульсивно, как в прошлый раз. Она медленно подошла ближе к русалу.

Темные глаза русала мерцали, и казалось, что он вот-вот сбежит. Однако он лишь устало закрыл глаза и тихонько прислонился к развалинам."

"Его хвост собственнически обвился вокруг нее, как дракон, сжимающий свое самое заветное сокровище.

В момент всплеска психической энергии русал был наиболее нестабилен, а его эмоции и сила воли были наиболее слабыми. Прошлой ночью в самый уязвимый момент, если бы Шу Тан захотела убежать, русал не стал бы ее останавливать.

Но сегодня, после ночи отдыха, теперь уже свирепый монстр не собирался так просто ее отпускать."

Если бы он был помельче, он превратил бы себя в её аксессуар и приклеился "Моментом", я вам клянусь

"Это тихое наблюдение могло бы вызвать беспокойство, его молчаливое присутствие в углу было несколько пугающим.

Так продолжалось до тех пор, пока Шу Тан не воспользовалась шансом, когда русал отвлекся, и не начала тайком собирать лапшу быстрого приготовления.

Молчаливая, высокая тень тут же развернулась, подняла девушку и зашипела на нее.

Ужасающая сцена быстро вернулась к норме."

Никакой вредной еды в этом доме, говорит Розочка

И, без спойлеров, но я вам клянусь, экстры ОБЯЗАТЕЛЬНЫ к прочтению, особенно та, что про многоличностного Чжу Яня

Я не знаю, мне смеяться, плакать, биться головой об стенку?

Впрочем, позволю себе секундочку экскурса в саму историю:

Итак, у нас есть самая обычная «дворянская» семья: главная героиня Юрика Гарланд, дочка барона; её муж, Антон Гарланд, наследник графа; и их сын (точнее, сын Антона от первого графа), Ной. Юрика и Антон связаны исключительно политическим браком без чувств… И вот, в один прекрасный день Антон заявляет Юрике — «Давай разведёмся», практически не называя причин для подобного своего решения, и говорит ей собрать свои вещи до конца месяца.
Юрику же больше собственного будущего волнует лишь один вопрос — что же будет с её пасынком, Ноем? Ведь отец не уделяет ему достаточного внимания, по словам окружающих при каждом взгляде на него вспоминая о том, что его мать и первая жена Антона умерла родами!
И завертелось после этого... Завертелось!

Типичная история, скажете вы? И будете абсолютно правы, отвечу я!
Бедная-несчастная «некрасивая» святая героиня, не любимая своим мужем; высокопоставленное бревно, не обращающее внимания на жену и сына; некий загадочный друг детства, по уши влюблённый в героиню… И вот мы с вами собираем стандартное для новелл подобного типа бинго.

Довольно сложно высказать определённое мнение об этом новелле, потому что она… Она средняя. Абсолютно никакая, понятная и шаблонная в большей своей части, с неожиданно хорошими моментами в некоторых главах, очаровательными второстепенными персонажами «положительной» стороны и качественно вызывающими негатив персонажами «отрицательной» стороны.

Осторожно, дальше возможны спойлеры!

Сначала странной и немного неприятной (лично для меня) была героиня, затем она, к счастью, поправилась и вышла сначала на уровень «хорошая женщина и с самооценкой», а затем в определённых (последних мной прочитанных) главах так вообще отыгрывает роль «единственный нормальный человек».
Потом эстафету подхватил бывший муж, который сначала вроде такой «типичный холодной мгг из манхв, который разводится с ГГ, но на самом деле он норм», а потом мнение о нём всё падает, и падает, и падает, и падает… Притом, что характерно! не только у читателей, но даже у ГЕРОИНИ, уж на что она добрая и всепрощающая, немного (реально немного) наивная и цветочек. Падает настолько, что Юрика своего бывшего мужа (а они всё-таки развелись) открыто называет мразью и худшим из худшим, и неоднократно!
Фионн вообще парень мутный, как вода в унитазе, но ладно, не будем отнимать у него баллы (пока, Цветочек, только пока. Я продолжу держать тебя на карандашике, гибрид фиалки, пиона и росянки), он хотя бы ведёт себя достойно и прилично, в отличии от… от некоторых других персонажей.
Самые адекватные здесь второстепенные: лапочка-сын (плохого персонажа Ноем не назовут, как мы помним из многих других новелл и не только), сестра-принцесса, родители, что родные, что свёкор со свекровью, охрана, прислуга из Лигизии (родной страны Юрики, где проходит действие первых условных арок), вроде как горничная из Трояна неплохая, но Миэлям и Милле я не доверяю после «злодейки песочных часов», а троянам — потому что это чёртовы вирусы, ломающие систему и не каждый антивирус с ними справляется.
Лучшие персонаж, по-моему, это Блэкки, даром что ворона — он даст фору в тысячу очков всем остальным мужским персонажам, кроме, может, сына.

P.P.S Немножко про перевод: Это не гуглотекст, но и не опытные ласковые ручки. Его очень не мешало бы отредактировать, там очень часто меняются местами слова, их рода, довольно много опечаток и происходят крайне странные вещи с выражениями «выйти замуж» и «жениться»
ЖЕНиться — мужчина;
Выходит заМУЖ — женщина;
Венчаются — оба;
Но здесь всё почему-то наоборот… Хотя, возможно, это я ничего не понимаю?)

Буду ли я дочитывать? Возможно, когда-нибудь. Стану ли я перечитывать? Что-то мне подсказывает, что нет.

Если моя рецензия, скорее всё-таки негативная, чем положительная, вас не отпугнула и вы решили начать читать «Мой муж, Командир Имперской Гвардии, хочет развестись со мной, но я не хочу расставаться со своим ангельским пасынком» — я могу только пожелать вам удачи и сыру! Или удачи и шоколаду, потому что читать эту новеллу нужно отключив мозг и набив рот вкусняшками.