Рецензия от condrat9192
Мой путь в Марвел 11, как Гарри Озборна
Всем здравия желаю, поехали.
Несмотря на то что есть всего три главы и одна из них пролог, мне нравиться, очень. Автор продолжай в том же духе.
П. с. Если по мере выхода глав моя оценка изменится, это отразится на рецензии.
Рецензия от condrat9192
Game of Thrones, People in the North
Доброго времени суток.
Всё супер, перевод сюжет мне понравилось, но до 89 главы на которой стоило закончить книгу, автор видимо решил дальше доить читателей и совершенно никак не обосновано закинул главного героя в следующий мир, ненавижу когда авторы так делают. До 89 читать советую смело, после пожеланию.
Рецензия от condrat9192
Goblin Simulation: Building a Dark Empire
Добрый день товарищи читатели.
Прочитал немного глав, но считаю этого достаточно для рецензии.
Довольно приличный перевод + иллюстрации присутствуют, переводчик иногда косячит с выкладкой это всё что не касается самого произведения.
Книга типичная китайщина - есть неплохая задумка, но реализация прискорбна. Обычно они хоть первые глав 25-500 прорабатывают чтобы не было откровенной тупости и нелогичности, но здесь с самого начала нам показывают тупых гоблинов и главного героя, который лишь слегка умнее гоблинов. Начиная с первой симуляции где он убился об дракона, это его ничему не научило и в следующей симуляции он чуть не убился об медведя, но убился на спаривании. Особенность в том что важные решения принимает не симулированая личность, а главный герой кто угодно будет стараться выжить как можно дольше с такими возможностями главный герой же наоборот стремится как можно быстрее умереть и закончить симуляцию. Тут либо автор туповат либо он решил взять героя с отсутствием логического мышления и инстинкта выживания.
В итоге же получаем: хороший перевод и оформление текста плохого произведения.