Рецензия от Akashichi
Это, просто невероятно...
Книга настолько затянула, каждая новая глава ощущалась так прекрасно, будто на следующий день у тебя очень важное и очень радостное событие.
Главные герои невероятно обаятельные, их взаимодействие, их химия, невероятно чистые чувства...
После и во время прочтения очень многие вещи воспринимались по новому, нет, вы не станете Буддой, но вы явно станете смотреть на мир проще, более открыто.
Крайне советую, это точно то что стоит прочесть.
Дочитывалась книга через ГПТ, явно не уровень текущему переводу, но более съедобно чем просто гугл\яндекс перевод.
10\10
Рецензия от Akashichi
I Became Hugely Popular After Becoming a Cannon Fodder Star
Лучшая новелла в жанре.
Итак, кратко:
Сюжет: 7.5/10
Темп: 7/10
Сюжеты фильмов: 9/10
А таперь по порядку.
Очень качественная работа в жанре 'киноиндустрии', со зрелыми отношениями, прекрасными фильмами и проработанными персонажами. Очередной переселенец-киноимператор который пришел в гости в этот мир после того как изначальный владелец немножко умер, схема проста, да реализовать ее во что-то стоящее довольно сложно, спойлер, получилось.
Начальный темп книги неплохой, не затягивают с 'постановкой' сюжета, знакомством с персонажами и лишней инфы нет. Сюжет плавно начинается и начинается первый фильм, и вот тут вы сразу же удивитесь, потому что качество всех фильмов, что были сыграны главными героями очень достойное.
Знакомство и отношения главных героев так же плавное и развитие их отношений такое же.
Здесь вам не Ким Пак Шкаф - ака активный актив и Хун Ка Мышь - ака нежный омежка белый лотос. Да, мы сразу понимаем кто гун а кто шоу, но отношения героев плотностью адекватное, не создаётся ощущения фальшы. Герои живут жизнь, и строят карьеру, что один раз вылилось в небольшую, но все же 'ссору'.
Минусы и плюсы:
+ Актёрское мастертсво, оно здесь дано не только нашим гг, как какой-то дар божий, здесь все играют отлично и нет ощущения сепер-особенности. Что еще очень удивило, то как описны сцены, ты погружаешься в них, будто они и в правду были сняты и показаны в кино.
- За минус могу отнести небольшой застой на 2/3 произведения, не то чтобы он невыносимый, просто по ходу чтения ты ставишь книгу чуть выше в ожиданиях, но благо автор быстро с этим справляется и поднимает темп повествования.
Что могу посоветовать из похожего:
1) Сложная роль, я переродился - так же взрослные отношения и хорошие фильмы.
2) Я просто хочу быть в отношениях - честно, давно уже читал ее, но работа так же качественная и необычная, в чем именно - гляньте и узнаете.
Рецензия от Akashichi
Great At Acting, Now I’m Reborn
Действительно, это уровень не новеллы, а полноценной книги.
Хотя тема можно скачать заезженная, и казалось бы ничего нового вы тут не увидите. И это действительно так.
Здесь вы найдете качественную историю с приятными и раскрытыми персонажами, которая повествуется очень лаконично.
Казалось бы, те же самые звонкие пощёчины и удивительные способности перерожденного гг, но все это в очень правильно подобранном количестве, не выглядит как шаблонная история.
Ещё очень порадовали истории фильмов которые присутствуют в сюжете, они действительно красивы и побуждают к эмоциям.
Романтическая линия очень уютная, и оставляет после себя действительно теплые чувства.
Из всего что я читал в данной тематике, эта книга безусловно на первом месте.
Рецензия от Akashichi
Я надеюсь что рецензию пропустят.
Сам сюжет простой и не вызывает как такового отвращения. Отвращение вызывает логика автора и его забывчивость во время написания этой книги. Это было бы неплохо для легкого чтива(которое я искренне уважаю) на пару приятых вечеров, но видимо за те 10 лет что писалась книга, она впитала в себя все клише тех лет, увы-увы, они оч раздражают сейчас.
Самое обидное это оценка, они сбивает с толку, я думал это что-то выше среднего, но это просто что-то среднее с хорошими живыми персонажами.
Я в шоках как это выдержал переводчик(хотя видимо последние двадцать глав были последней каплей).
В общем, если вы уже давно читаете новеллы, то оставьте это на то время когда у вас ничего не будет под рукой, книжка хоть и раздражает немного, но в принципе сойдёт.
Если же вы относительно новичек в новеллах, то вам зайдёт, гарантирую, вас не будут бесить некоторые шаблоны что тут используются.
Всем добра и хороших книг.
Рецензия от Akashichi
Through the Farming Fields Full of Spring
Спасибо ещё раз переводчикам за данную новеллу.
Очень хороший рассказ, сюжет простой и не затянутый(финал так же не слит), персонажи живые и человечные. Больше похоже на добрую сказку, но это даже хорошо.
Сюжет 7/10.
Перевод 10/10, пояснения от переводчика так же помогали.
Рецензия от Akashichi
What if My Brother is Too Good?
Для тех кто уже имеет некоторый опыт чтения:
Читайте если впадлу искать что-то другое, а это есть под рукой. Текст простой как и сюжет, без сложностей, ну а концовка как всегда)
Для новичков в принципе пойдет, мб даже интересно будет. Новелла неплохая, но на этом всё.
Рецензия от Akashichi
Parental Qualification Certificate
Когда нибудь эта истрия станет супер популярной и тогда, я смогу называть себя олдом.
Эта истрия прекрасна, нет, серьезно, это уже не уровень новеллы, это уровень полноценной книги.
По сюжету скажу так, продуманный, логичный, герои не всесильны, но храбры и отважны.
Герои взрослые, со своими проблемами, которые они осознают, они так же осознают свои чувства.
Здесь нет недопониманий и клише, когда на этом строится целые сюжеты в некоторых новеллах.
Оценка 10/10.
Перевод - божественный.
Рецензия от Akashichi
Что же, я дочитал. Могу смело рекомендовать вам эту новеллу. Постепенное развитие чувств главных героев, равное отношение к друг другу, нет никаких стереотипов, недомолвок и разногласий, если героев что-то беспокоит это обсуждается мгновенно и из этого не строится сюжет как в некоторых новеллах.
Если вы хотите пушистую историю, но при этом хотите дочитать её до конца(часто бывает что в истории в которой и так понятно что произойдет, бросается на половине), здесь даже с учетом этого, очень приятно читать.
Второстепенные герои вводятся лаконично, они не остаются бесполезными, но на них и не строятся бесполезные побочные истории(для кого-то это плюс, для кого-то минус).
В заключении скажу что для данного жанра(милых историй без стекла) это очень качественная работа, как со стороны автора так и со стороны переводчика, все заметки которые были в тексте очень гармоничны.