silk_fleur

Битва за стипендию шла полным ходом. У входа в кабинет завуча сталкиваются Линь Юйцзин и Шэнь Цзюань.Линь Юйцзин жалобно залепетала с трагическим выражением лица и со слезами на глазах:— Одноклассник Шэнь, скажу тебе по правде: я из деревни, семья бедная, настоящее имя — Линь Цуйхуа. Из нашей деревни Ляньхуа я единственная, кто смог поехать учит...

Битва за стипендию шла полным ходом. У входа в кабинет завуча сталкиваются Линь Юйцзин и Шэнь Цзюань.Линь Юйцзин жалобно залепетала с трагическим выражением лица и со слезами на глазах:— Одноклассник Шэнь, скажу тебе по правде: я из деревни, семья бедная, настоящее имя — Линь Цуйхуа. Из нашей деревни Ляньхуа я единственная, кто смог поехать учиться в большой город. Если не получу стипендию — не смогу заплатить за учёбу, придётся возвращаться в деревню, кормить свиней...Шэнь Цзюань ответил с ленивым безразличием:— Как совпало. Я из соседней деревни Хэе, настоящее имя — Шэнь Течжу. Мне не только свиней кормить, но и землю пахать.Линь Юйцзин: «...»Три секунды они смотрели друг на друга с каменными лицами, затем синхронно развернулись и ушли прочь.Шэнь Цзюань сел в частный вертолёт, Линь Юйцзин — в удлинённый Rolls-Royce Phantom.История о двух богачах, которые каждый день изо всех сил стараются казаться бедными друг перед другом.Абсурдная школьная комедия с элементами тинейджерского бунтарстваВ данной истории не будет описаний, которые могли бы ввести несовершеннолетних в заблуждение относительно решения проблем через насилие. В тексте к этому сохраняется критическое отношение, также присутствуют описания критики, взысканий и отстранения от учебы за неправомерные решения проблем, доказывающие, что насилие — это недостойный поощрения и недопустимый ошибочный поступок.

жанры: романтика, школа, комедия, драма, повседневность, дзёсэй

тэги: школьная жизнь, сильная главная героиня, адаптировано из маньхуа

состояние перевода: В работе

последняя активность: 8.07.2026 15:38

Ло Ци узнала о том, что ее жених имеет привязанность к кому-то другому, еще до получения свидетельства о браке, поэтому она решительно порвала с ним и отменила свадьбу.Ее теперь уже бывший жених был восходящей звездой в кругу столичной венчурной индустрии и по мнению ее родственников, в ее возрасте невозможно найти другого мужчину с лучшими усло...

Ло Ци узнала о том, что ее жених имеет привязанность к кому-то другому, еще до получения свидетельства о браке, поэтому она решительно порвала с ним и отменила свадьбу.Ее теперь уже бывший жених был восходящей звездой в кругу столичной венчурной индустрии и по мнению ее родственников, в ее возрасте невозможно найти другого мужчину с лучшими условиями, чем ее бывший жених. Даже ее жених чувствовал то же самое.В тот вечер Цзян Шэнхэ, большой босс группы «Юаньвэй», неожиданно спросил ее на светской вечеринке:— Ло Ци, не хочешь попробовать со мной?Ло Ци изумленно посмотрела на Цзян Шэнхэ, от шока она даже не могла говорить.Третий сын семьи Цзян стоял на вершине элиты. Она была совершенно непохожа на него, и его так называемая попытка попробовать была не более чем прихотью, чтобы разыграть ее. Она не может себе этого позволить.Ло Ци думала о том, как найти причину, чтобы отказать ему, но Цзян Шэнхэ посмотрел на нее и снова сказал что-то странное:— Это не прихоть, семь лет ты занимаешь мои мысли.Этот год был седьмым годом, когда она поселилась в его сердце.Ло Ци не ожидала, что в год когда ей исполнится двадцать девять лет, она однажды сойдет с ума, скрыв от всех правду, и тайно распишется со своим боссом, получив сертификат о браке. После этого этот мужчина произнес:— Может, я и не тот человек, за которого ты хочешь выйти замуж, но человек, на котором я хотел жениться, всегда была ты. 

жанры: повседневность, романтика

тэги: богатые персонажи, современность, бизнес, власть, брак, преданный любовный интерес, разорванная помолвка, офис, богатство, босс и подчиненный, любовный интерес влюбляется первым, безответная любовь

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

последняя активность: 1.07.2026 16:08

Ся Шэн и Юэ Цинь были парой, которая заставила бы других поверить в любовь. Это была любовь с первого взгляда с первого курса старшей школы. Они встречались до окончания университета и поженились сразу же после его окончания. Ся Шэн забеременела через год после окончания обучения и родила мальчика.Их сыну поставили диагноз «мутизм*», когда ему б...

Ся Шэн и Юэ Цинь были парой, которая заставила бы других поверить в любовь. Это была любовь с первого взгляда с первого курса старшей школы. Они встречались до окончания университета и поженились сразу же после его окончания. Ся Шэн забеременела через год после окончания обучения и родила мальчика.Их сыну поставили диагноз «мутизм*», когда ему был всего один год. Жизнь была трудной, но дни для пары были счастливыми.В компании, где работал Юэ Цинь, сменился генеральный директор. Новый генеральный директор был из разряда богачей второго поколения. Во время ежегодной вечеринки компании сотрудники привели с собой свои семьи. Генеральный директор уволил Юэ Циня по той простой причине, что его сын не мог сказать ему приятные слова. Он также выразил мнение, что немой мальчик плохо влияет на имидж компании.Когда Юэ Цинь вернулся домой, он не сказал своей семье, что его уволили, а начал искать новую работу.На следующий день генеральный директор попал в автомобильную аварию и впал в кому.Когда генеральный директор снова открыл глаза, он увидел, что сотрудник, которого он уволил накануне, смотрит на него с любовью.— О, папочкин хороший мальчик. Папа сейчас пойдёт на работу. Ты должен защищать маму дома и сегодня тоже.Он же, напротив, ничего не мог поделать, только закатывал истерику, что-то лепеча в ответ. Маленький театр:В самом начале: Наблюдение за влюблённой парой.Доминирующий генеральный директор: Один дурак заслуживает другого.В конце: Женщина в офисе захотела соблазнить Юэ Циня.Доминирующий генеральный директор: Ты пытаешься разрушить мою семью? Глупый, справедливый и милый папа вырос в любящей семье. Доминирующая мать вылечена глупым, справедливым и милым папой вместе с их милым маленьким сыном и их своеобразной семьёй с их доминирующим другом генеральным директором. П.п.: Мутизм (лат. mutus — немой, безгласный) — в психиатрии и неврологии состояние, когда больной не отвечает на вопросы и даже не даёт понять знаками, что он согласен вступить с окружающими в контакт, при этом в принципе способность разговаривать и понимать речь окружающих у него сохранена. При мутизме отсутствует как ответная, так и спонтанная речь. Следует отличать мутизм от афазии, при которой также утрачивается способность говорить, обычно из-за какого-либо повреждения мозга.

жанры: драма, сёдзё, повседневность, комедия

тэги: богатые персонажи, современность, семья, перерождение, от бедности к богатству, главный герой мужчина, инвалидность, любящие родители, офис

состояние перевода: Завершён (Завершено)

последняя активность: 4.12.2025 10:28

Жизнь Юн Иён состоит в основном из работы. Работы так много, что места для личной жизни просто не остаётся. Но у судьбы есть свои планы, поэтому однажды Иён попадает на свидание вслепую, где встречает мужчину, которого когда-то знала.Её партнёр на свидании – Чха Муёль влиятельный директор акционерной компании «S Group» и глава «S Group Medical»,...

Жизнь Юн Иён состоит в основном из работы. Работы так много, что места для личной жизни просто не остаётся. Но у судьбы есть свои планы, поэтому однажды Иён попадает на свидание вслепую, где встречает мужчину, которого когда-то знала.Её партнёр на свидании – Чха Муёль влиятельный директор акционерной компании «S Group» и глава «S Group Medical», с которым когда-то Иён приходилось делить парту в школе.Годами они шли разными жизненными путями, чтобы однажды вот так встретиться вновь. Чха Муёль пришёл, чтобы выполнить обещание, которое они дали в прошлом: пожениться. Получится ли у них возродить старые чувства и построить новое будущее вместе?

жанры: комедия, повседневность, романтика, дзёсэй, драма

тэги: 16+, милая главная героиня, красивая главная героиня, богатые персонажи, современность, первая любовь, бизнес, семья, друзья детства, врач, брак, дружба, преданный любовный интерес, второй шанс, медленная романтика

состояние перевода: Завершён (Завершено)

последняя активность: 29.10.2025 09:45

В самом сердце величественной империи Хван император Цзинь Е сталкивается с неожиданным поворотом судьбы. Жизнь неотвратимо меняется, как только загадочным образом на её теле появляется метка с именем «Ён Мугён». История становится всё запутаннее, когда из отдалённого конца империи Ён Мугён, обычный молодой человек без титулов и богатства, предс...

В самом сердце величественной империи Хван император Цзинь Е сталкивается с неожиданным поворотом судьбы. Жизнь неотвратимо меняется, как только загадочным образом на её теле появляется метка с именем «Ён Мугён». История становится всё запутаннее, когда из отдалённого конца империи Ён Мугён, обычный молодой человек без титулов и богатства, предстаёт пред её императорским величеством, что знаменует начало рассказа о желании и судьбе. Изначально противившуюся Цзинь Е необъяснимо тянет к Мугёну, мужчине, казалось бы, недостойному звания супруга императора. Такой необычный союз ставит под сомнение общепринятое представление о предопределённой любви и бросает вызов воле небес. С целью проверить пределы их предначертанной связи Цзинь Е отправляет Ён Мугёна в кишащий монстрами город. Удивительно, но, вопреки всему, Ён Мугён выживает. Его возвращение только укрепляет связь их переплетённых судеб, а союз стирает грань между жизнью и смертью.

жанры: история, драма, фэнтези, романтика, боевик, дзёсэй

тэги: красивая главная героиня, ревность, монстры, первая любовь, трагическое прошлое, красивый главный герой, империя, любовный треугольник, корея, матриархат, любовный интерес влюбляется первым, древние времена

состояние перевода: В работе (Перевод с корейского)

последняя активность: 5.07.2026 21:18

Бао Жуаньжуань, отточив до максимума свои навыки выживания в приключенческой игре на выживание, достигла наивысшего уровня завершения. Однако внезапно она оказалась в романе шоу-бизнеса, где стала козлом отпущения для всевозможных скандалов, третьесортной знаменитостью, что привело к расторжению контракта с ее агентством.Когда Бао Жуаньжуань про...

Бао Жуаньжуань, отточив до максимума свои навыки выживания в приключенческой игре на выживание, достигла наивысшего уровня завершения. Однако внезапно она оказалась в романе шоу-бизнеса, где стала козлом отпущения для всевозможных скандалов, третьесортной знаменитостью, что привело к расторжению контракта с ее агентством.Когда Бао Жуаньжуань проснулась, ее предшественница готовилась совершить самоубийство, стоя на балконе в десяти метрах над землей. Она тут же отдернула ногу от края.— Жить — это самое большое богатство. Даже если другие мертвы, она все равно хочет выжить!Месяц спустя Бао Жуаньжуань, обладавшая стройной талией, длинными ногами, светлой кожей и желанием остаться в живых, появилась на программе, организованной ее новым агентством.Зрители яростно сопротивлялись и хотели увидеть, как она выставит себя на посмешище.Но:В ресторанной программе, пока остальные были заняты своими делами, она скачала восемнадцать статей из CNKI (China National Knowledge Infrastructure).Проанализируй полученные данные: Основной компонент жидкости для мытья посуды, додецилбензолсульфоновая кислота, может нанести вред при попадании на кожу остатка в 0,5%. Жидкость для мытья посуды марки Os имеет наименьший коэффициент, так что покупай ее!Аудитория: [? Заказано!]На программе выживания в дикой природе, пока другие пытались привлечь зрителей, она проверяла, надежно ли закрыты двери и окна и нет ли на территории странных людей. Она также достала комплексные витамины, экстракт виноградных косточек, масло печени трески, ванночку для ног, пакет для ванны традиционной китайской медицины и массажер для шеи, преданно положив их у своей кровати.Аудитория: [?! Покупай скорее, а то его снова не будет в наличии!]Когда представители СМИ спросили ее, как ей удалось понравиться публике, Бао Жуаньжуань ответила: — Недопонимания, этого никогда не было. Я просто хочу прожить еще пятьсот лет.Зрители: [?]Фанаты: [После того как я стал поклонником Жуаньжуань, мой шейный спондилез пошел на поправку, а астма улучшилась.][Этот ребенок напомнил мне, что в прошлый раз я чуть не забыла выключить газ; она спасла мне жизнь!][Девочка сказала быть осторожным с незнакомцами, и я успешно сообщила о беглеце!]Аудитория: [!!!]Ее менеджер, Сюэ Цзин, один из наследников трех крупнейших семей Янцзина.Он хотел завершить свою легенду «непревзойденного менеджера по поиску талантов» в индустрии развлечений, а затем вернуться, чтобы унаследовать семейный бизнес, но по дороге столкнулся с Бао Жуаньжуань.Сюэ Цзин рассказал план:— Я договорился о твоем участии в эстрадном шоу. Ты отправишься туда завтра.У Бао Жуаньжуань было свое мнение:— Знаешь ли ты вероятность умереть по дороге на работу? Знаешь ли ты вероятность получить травму на рабочем месте...Сюэ Цзин: «!» Черт, этот вороний клюв!#Важное напоминание: Любые оздоровительные добавки или чай, упомянутые в тексте, могут иметь побочные эффекты, если употреблять их без консультации специалиста. Рекомендуется обратиться за профессиональной медицинской консультацией и сосредоточиться на сбалансированном питании.

жанры: романтика, комедия, фэнтези

тэги: милая главная героиня, красивая главная героиня, выживание, современность, перерождение, бесстыдные персонажи, умная главная героиня, актерское мастерство, шоу-бизнес, юмор, медленная романтика

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

последняя активность: 15.06.2026 08:59

Семь месяцев после того, как Ши Мяо и Мин Тин зарегистрировали брак, они наконец переехали жить вместе. В то время двое все еще были не очень близки.  Их коллеги были полны любопытства. Как она, выходец из обычной семьи, смогла выйти замуж за представителя элитных кругов Пекина? И как она заставила Мин Тина настаивать на том, чтобы жениться толь...

Семь месяцев после того, как Ши Мяо и Мин Тин зарегистрировали брак, они наконец переехали жить вместе. В то время двое все еще были не очень близки.  Их коллеги были полны любопытства. Как она, выходец из обычной семьи, смогла выйти замуж за представителя элитных кругов Пекина? И как она заставила Мин Тина настаивать на том, чтобы жениться только на ней?  На самом деле не было никакого «только на ней». Их брак был просто удобной договоренностью, лишенной любви.  Перед свиданием, которое привело к их помолвке, единственным взаимодействием Ши Мяо с Мин Тином было много лет назад во время игры в «Правду или действие», где она поспорила и поцеловала его.  Но из-за того, что прошло так много времени, и они не знали друг друга тогда, он больше не помнил ее.  У Мин Тина был только один критерий для будущей супруги: она не должна любить его.  У него не было чувств, чтобы предложить что-то взамен, и брак для него был лишь способом успокоить семью.  Полгода спустя после регистрации брака они переехали в свой семейный дом. В первую ночь у него была деловая встреча, и он вернулся домой поздно.  Ши Мяо уснула на диване в гостиной. Ей, казалось, снилось что-то печальное. Обычно такая сдержанная и хладнокровная, она тихо плакала во сне.  Мин Тин мягко позвал ее по имени: «Ши Мяо».  Она не проснулась, и слезы застыли в уголках ее глаз.  Помедлив, он обнял ее и долго утешал.

жанры: романтика, дзёсэй

тэги: красивая главная героиня, богатые персонажи, современность, врач, брак по расчету, брак, доктор

состояние перевода: Завершён (Завершено)

последняя активность: 16.04.2026 19:07

 Есть романы, где герои влюбляются за три главы. А есть Сюй Нинцин, который старательно убеждает себя, что ничего не происходит.Чан Ли влюбилась в него ещё тогда, когда он видел в ней только младшую девочку, о которой нужно заботиться. И пока она честно росла, взрослела и шла к нему навстречу, Сюй Нинцин продолжал прятаться за словами «я слишком...

 Есть романы, где герои влюбляются за три главы. А есть Сюй Нинцин, который старательно убеждает себя, что ничего не происходит.Чан Ли влюбилась в него ещё тогда, когда он видел в ней только младшую девочку, о которой нужно заботиться. И пока она честно росла, взрослела и шла к нему навстречу, Сюй Нинцин продолжал прятаться за словами «я слишком стар для неё», «она мне как младшая сестра» и другими отговорками, которые читатель перестаёт воспринимать всерьёз довольно быстро.Самое очаровательное в этой истории — то, как герой незаметно для себя попадает в собственную ловушку. Он возит её по делам, готовит для неё, переживает за неё больше, чем следовало бы, ревнует гораздо сильнее, чем имеет право, и при этом упорно делает вид, что всё под контролем.Получается очень тёплая история о первой любви, которая оказалась удивительно серьёзной, и о мужчине, который слишком поздно понял, что давно пропал. А наблюдать за этим процессом невероятно приятно. 

жанры: романтика, повседневность, мелодрама

тэги: милая главная героиня, красивая главная героиня, главный герой девушка, художница, богатые персонажи, главный герой мужчина, любовь, красивые персонажи , влюбленность, интересный сюжет, повседневность, легкий сюжет

состояние перевода: В работе

последняя активность: 1.07.2026 15:10

Е Чжи унаследовала не только ветхий дом, но и брачный договор с мужчиной. Мужчина, встретивший свою настоящую любовь, невзлюбил свою невесту и попросил развода. Чтобы загладить свою вину, семья этого человека решила компенсировать это. Но ей не понадобилось ни цента, и она ушла.В следующую секунду Е Чжи забрал Rolls-Royce.У Гу Жэня, сына самого ...

Е Чжи унаследовала не только ветхий дом, но и брачный договор с мужчиной. Мужчина, встретивший свою настоящую любовь, невзлюбил свою невесту и попросил развода. Чтобы загладить свою вину, семья этого человека решила компенсировать это. Но ей не понадобилось ни цента, и она ушла.В следующую секунду Е Чжи забрал Rolls-Royce.У Гу Жэня, сына самого богатого человека, была тяжелая жизнь, и он не мог прожить больше 30 лет. Только Е Чжи, рожденная в пасмурный день лунного года, могла позволить ему выжить. Е Чжи и Гу Жэнь поженились. Гу Жэнь дал ей банковскую карточку. Все, что ей нужно сделать, — это тратить на него деньги! Промотать его состояние!Е Чжи купила Lamborghini для Гу Жэня, но он попал в аварию, как только сел за руль. Как только она купила несколько платиновых сумок Hermès для себя, ГУ Жэнь подписал контракт на сумму более одного миллиарда долларов. Оказалось, что деньги можно было потратить только на себя. Чем больше она тратила, тем богаче становился Гу Жэнь. С тех пор ее жизнь полностью изменилась. Ее вилла была самой роскошной в запретном городе.Мужчина подумал, что Е Чжи, с которой он разорвал помолвку, должно быть, очень страдала. Пока однажды он не увидел свою бывшую невесту, идущую по улице в сопровождении Rolls-Royce.«Подождите! Кто этот мужчина рядом с ней?» Этот человек - сверхбогатый человек, он в сотни раз богаче его собственной семьи!

жанры: романтика, дзёсэй, комедия

тэги: богатые персонажи, современность, семья, таинственное прошлое, перерождение, главная героиня влюбляется первой, знаменитости, брак по расчету, любовь

состояние перевода: Завершён (Завершено)

последняя активность: 23.06.2026 00:37

Примечание автора: Произведение рекомендуется для читателей старше 21 года. Есть мужчины, с которыми лучше не связываться. Есть женщины, которым лучше не доверять. А есть романы, где оба предупреждения благополучно игнорируются.Цянь Дайлань умеет врать так красиво, что окружающие сами хотят ей верить. Е Сиянь привык жить по правилам и всегда дер...

Примечание автора: Произведение рекомендуется для читателей старше 21 года. Есть мужчины, с которыми лучше не связываться. Есть женщины, которым лучше не доверять. А есть романы, где оба предупреждения благополучно игнорируются.Цянь Дайлань умеет врать так красиво, что окружающие сами хотят ей верить. Е Сиянь привык жить по правилам и всегда держать ситуацию под контролем. Казалось бы, у такого человека должен быть иммунитет к неприятностям. Но судьба подкидывает ему именно ту женщину, которая не вписывается ни в одно его правило.Здесь много остроумных диалогов, опасного притяжения и моментов, когда хочется спросить героев: «Вы точно уверены, что это хорошая идея?» И каждый раз ответ оказывается отрицательным.История о том, что иногда самый разумный человек в комнате влюбляется первым. И именно поэтому проигрывает.

жанры: романтика, повседневность, мелодрама

тэги: главный герой девушка, ревность, современность, сильный главный герой, семья, красивый главный герой, спокойный главный герой, интимные сцены, интересный сюжет, оригинальные персонажи, легкая атмосфера, богатый главный герой, упрямая главная героиня, захватывающий сюжет

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 1.07.2026 15:48

У Мяомяо была последней в роду ведьм. Когда ей было два года, ее учительница нашла ей жениха. Когда ей исполнилось восемнадцать лет, она почувствовала, что пришло время встретиться с этим женихом. Итак, она взяла свою школьную сумку и поехала на поезде в город.— Мой дорогой муж, пойдем со мной в горы.Цзи Лань был удивлен. Среди призраков, которы...

У Мяомяо была последней в роду ведьм. Когда ей было два года, ее учительница нашла ей жениха. Когда ей исполнилось восемнадцать лет, она почувствовала, что пришло время встретиться с этим женихом. Итак, она взяла свою школьную сумку и поехала на поезде в город.— Мой дорогой муж, пойдем со мной в горы.Цзи Лань был удивлен. Среди призраков, которых он встречал, впервые кто-то пришел, чтобы ухаживать за ним.— В таком случае, разве мы не должны сначала провести нашу брачную ночь? — уточнил молодой человек. У Мяомяо наклонила голову. Она сочла это логичным и отправилась домой вместе с супругом.Цзи Лань был реинкарнацией эфиальта. Говорили, что если он полностью пробудится, то будет обладать силой, способной утопить все человечество в кошмарах. Он мог проникнуть в чьи угодно сны и узнать самые сокровенные тайны.Из-за этой способности вот уже двадцать лет подряд Цзи Лань не мог хорошо выспаться. Он был вынужден погружаться во всевозможные кошмары до того дня, когда встретил девушку из клана ведьм. В первый день, когда он встретил ее, он спал на ее кровати.— Ты сказала, что ты моя жена?«Наконец-то я могу нормально выспаться!»Люди из мистического мира боялись силы эфиальта. Они постоянно опасались, что он полностью пробудит свои силы и впоследствии уничтожит мир. Они разместили рядом с ним шпионов, чтобы покончить с ним при первых признаках его пробуждения.— Я слышала, что вы хотите запугать моего дорогого мужа. Я прокляну вас всех!Цзи Лань: (#^.^#)Большие шишки из мистического мира:— Когда вы двое собираетесь развестись?— Ты хочешь умереть? — грозно поинтересовался Цзи Лань.

жанры: сюаньхуань, сверхъестественное, сёдзё, романтика

тэги: главный герой сильный с самого начала, магия, призрак, современность, ведьмы, экзорцизм, красивый главный герой, устроенный брак, главный герой влюбляется первым

состояние перевода: Завершён (Завершено)

последняя активность: 1.06.2025 20:00