Всем привет!
Сегодня массово сменяем обложки новелл по новым правилам площадки (модерация проходит постепенно, но изменения коснутся всех моих переводов). Благодаря этому у книг появился узнаваемый стиль, который оказалось нелегко задизайнить и подогнать. Методом проб был выбран шаблон, напоминающий печатную версию.
Надеюсь, читателям понравится новое оформление. Не теряйте и не пугайтесь <3
Приветствую всех читателей! На днях на платформе внесли изменения, затронувшее доступность даньмей тайтлов. Переводчик в процессе восстановления доступа и в ближайшее время продолжит публикацию.
🌱 Растение никуда не пропало и перевод не заморожен! Выкладка продолжится вплоть до финальных глав. Всем добра <3
Недостаточно ли мне текущих переводов? Разумеется нет, но это не повод отказываться от ещё одной новеллы. Я увлечённо прочитала новеллу и пожалела, что её нет на русском языке. Она очень напоминает «Кому не всё равно» (Who Cares), но легче в прочтении, т.к. в ней нет дискуссий на тему китайской философии и неоконфуцианства. Это просто история заднего двора. Я люблю пощёчины и мне нравится следить за героинями, которые хотят изменить свою жизнь в, казалось бы, непоколебимых обстоятельствах. Сладости не очень много, но сахар почти скрипит на зубах. Итак, встречайте!
п.с. По этой новелле снята дорама (⊙o⊙) если вы найдете ее на русском – дайте знать) https://www.bilibili.com/video/BV1mD421L73B/
