Nagisha: посты :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Nagisha
(переводчик/автор/заложение основ) : посты

13 постов

Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Рецензия от Nagisha

Release that Witch

Всем доброго времени суток.

Вот только-только дочитал 302 главу, и решил запилить рецензию.

И так, начнем!

:

И так, многие сейчас удивятся.. но... это новелла Китайского писателя!

Я был в шоке когда это узнал... не знал даже, что Китайцы, могут что-то такое писать.

Собственно, у новеллы довольно необычный сюжет, множество непредсказуемых моментов, когда автор увидел что чуть не началась цепочка повторений, он почти моментально все исправил, опять добавив интереса. Сюжет довольно прост, скажу без сильных спойлеров, но все же с ними...

___________________________________________________________

Принц Роланд Умбилдон(не уверен, правильно ли написал), жалкий ублюдок, который пользуется своей властью во зло, что бы насиловать, убивать, и мучить кого пожелает. В общем, у него есть 2 брата, и 2 сестры.

Однажды, "король" решил устроить им битву за трон. Он выдал каждому своему ребенку, свою территорию. И тот, кто продвинулся бы лучше всего, занял бы место приемника престола.

Однажды он умер(Принц Роланд), прямо во время суда над ведьмой.(в дальнейшем узнаете почему)После смерти настоящего Роланда, его место занял Чэнь Янь(наш главный герой), после того как он очнулся, у него жутко болела голова, ведь воспоминания принца, остались...

Позже, он думая что это очередная ложь церкви(вспоминаем инквизицию), про ведьм, он приостановил казнь ведьмы.

И решив поговорить с ней, он выяснил, что это.. отнюдь не ложь...

Дальше он создает свой город, с целью занять трон, и дать ведьмам нормально жить, и не давать церкви, их угнетать.

(Сказал довольно кратко, да и не умею я правильно описывать сюжет...)

___________________________________________________________

В общем, мне все понравилось. В 50+ главах, это произведение, давало мне такое чувство, которое я испытывал лишь при чтение "Белого Клыка" Джека Лондона. Что уже ясно дает понять, что это произведение, относится к немногим шедеврам Китайцев.

В прочем, это произведение, мне ОЧЕНЬ, напомнило книгу "Изгой" Дем Михайлова. Там подобный сюжет, но в несколько раз больше Эпичности, да и драматичности.

Что я могу сказать об качестве написания.

Все четко, по делу, интересно, хотя признаться честно, на 300+ главах, уже сааамую малость скучно, но я уверен, что вскоре все станет еще более интересным.

Перевод нормальный, не смотря на то, что он от Кента(Да-да, Кенто ненавистники, это я вам говорю! ^_^).

Ну и последнее...

Сюжет довольно нетипичный для Китайцев. Он очень необычный, да и мне он в новинку, и мне это отнюдь, очень нравится. Поэтому всем, ВСЕМ, ВСЕМ~!~!~! Рекомендую к прочтению. ^_^

Моя Оценка: 9|10 (Автор часто растягивает все... хоть и не надолго, но иногда раздражает.)

Написал Nagisha 12 янв. 2018 г., 19:13 Рецензии комментариев: 7

Рецензия от Nagisha

Unparalleled

Замечательная новелла, с прекрасной задумкой, но с очень отвратительным переводом.

Прочитал 17 глав, до 6-10 вроде бы было все нормально, но с того момента как он стал "Риу", стало хреново читаться.

Плюсы:

Очень хорошая задумка, которая мне по нраву.

Хорошо раскрыты персонажи.

Неплохая реализация.

Весьма занятное начало.

Минусы:

Отвратительный перевод. В начале все было более-менее нормально, но дальше пошел чисто гугл.

Из-за отвратительного перевода начал пропадать интерес к этой новелле.

Что собственно говоря, сложило внутри меня ощущение, будто бы я читаю очередную Китайщину. Обидно.

Советую к прочтению первые 5 глав, дальше из-за перевода все пойдет плохо.

Если достаточно знаете английский, однозначно советую к прочтению оригинал.

: http://royalroadl.com/fiction/4461/unparalleled

Написал Nagisha 12 дек. 2017 г., 22:51 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Nagisha

Peerless martial god

Многие читая книги, сопереживают главному герою, а вот я, искренне в безнадеге жду того момента когда он сдохнет.

Но увы... пожалуй такого момента не будет, но все-же сберегая надежду, я читаю, искренне ждя момента, когда он сдохнет...

Может кто знает? В какой главе его ожидает смерть? Или мои надежды напрасны? :-(

Написал Nagisha 12 дек. 2017 г., 18:26 Рецензии комментариев: 3

Рецензия от Nagisha

Unlimited world

[Могут быть спойлеры]

Всем доброго времени суток.

Немного расскажу по этой книге...

Начну пожалуй с самого начала, а именно с того, что я прочел комментарии к этой работе. Многие оставляли как хорошие, так и плохие отзывы, некоторые вообще писали что это плагиат... на счет этого могу сказать одно.

Если это плагиат - то очень даже удачный.

На данный момент, я прочитал 108 глав, и руки прям и чешутся написать эту рецензию.

Задумка, сюжет, персонажи, довольно таки неплохие, по ходу чтения я заметил множество совпадений с множеством других новелл, и книг.

И сделал я такой вывод.. хм.. ну примерно на 80+ главе. Я не говорю что это плохо, по своему даже хорошо, т.к у автора получилось создать довольно "хорошего" "Франкенштейна".

Ладно, закончим с предисловием, и перейдем к самой рецензии.

Сюжет: Довольно неплохой, как по мне, но есть множество промахов, и недочетов. К примеру: Зачем его "друзья" приходили? Да-да, они у него что-то попросили.. и лишь врезали!? Что-то у меня возникают сомнения, что в реале, такое было бы возможно, в реале бы, его скорей всего бы, довольно неплохо бы избили... а так-же, не стоит забывать о том, что было написано что он живет в то ли криминальном районе, то ли неспокойном.. не помню. Но тут и тут было много путей, по которым автор смог бы избавить сюжет от однообразия, к примеру:

Избив его, они ушли, оставив его валятся без сознания (лень писать подробности)

После этого он несколько недель провалялся в больнице, с несколькими переломами... (лень писать подробности)

После того как он вернулся в игру, он узнал что многое изменилось..

Ну а вот тут, авторскую фишку, которую он бы придумал.

И это лишь один из многих вариантов развития сюжета, который я придумал наспех.

Сюжет: 6.5|10

Персонажи: Довольно неплохи в начале, хорошо раскрыты, но после 30-40 глав, они стали менее живыми.. больше стали походить на полу-живых, словно куклы, следующие воле автора.

Это как по мне довольно "плохо", т.к нераскрытые персонажи, это - зло!

По моему автору стало скучновато писать после 30+ глав, поэтому и упало качество, знаю какого это, сам с таким сталкивался, и не один раз...

Персонажи: 7.5|10

Задумка: Задумка довольно распространенная в нынешнее время, многим типична, и однообразна, но для любителей ЛитРПГ, самое то.

И я таким все-же являюсь, так что за довольно неплохое осуществление, ставлю твердую девятку.

Задумка: 9|10

В общем: На данный момент, (108 глава) персонажи все теряют и теряют эмоции... словно куклы, хотя шизанутость семейки меня повеселила.

Однообразный фарм, это не то что стоит писать\описывать в книге\новелле, и автор явно старается от этого уйти... но довольно неудачно.

Рояли.. ну как-же без них. Они есть везде, и всегда... но тут автор явно перегнул... слишком мизерный шанс выиграть был дат ему, но он выиграл, и мне это не нравится. По моему стоило дать ему больше плюшек классовых, нежели вручать миф навык, слишком абсурдно.

В общем: 8/10

Ну а теперь лично от меня для автора:

Получается хорошо, очень, очень, хорошо, хотя с многим количество "не дожатых " моментов, в которых стояло бы написать больше, и лучше.

_____________________________________________________________

Сейчас ничего более сказать не могу, т.к впереди еще 100+ глав, в которых многое может поменяться.

Всем спасибо за внимание.

Написал Nagisha 19 нояб. 2017 г., 20:56 Рецензии комментариев: 4

Рецензия от Nagisha

Coiling Dragon

Для тех кому лень читать дальше:

Оценка 10|10 (не пугайтесь скучного начала)

Рецензия:

Вот толь что я прочитал полностью данное произведение...

И я переполнен эмоциями... как хорошими.. так и плохими.

Сначала я читал данную новеллу на Русском, с сайта Rulate, но потом не выдержал, и решил почитать на Английском, на сайте Wuxiaworld.

За 2 дня прочитал все главы этой книги.

И вот мой вердикт...

До момента становления им HalfGod было много скучных моментов, но после, после... после стало очень интересно читать.

Собственно из-за это я и восхищен данной новеллой, крайне интересно читать, много трогательных, и местами грустных моментов, много неожиданных поворотов... и множество прекрасных сцен.

Оценка: 10|10

P/s: Я... ставлю 9, но не 10, ибо начало.. оно... оно было достаточно скучным... но за последний сюжетный поворот... за последнюю неожиданность, которую даже я не смог предугадать, я ставлю 10|10

Спасибо автору, за столь прекрасную интересную трогательную... и местами печальную книгу! Спасибо!

Написал Nagisha 04 окт. 2017 г., 0:22 Рецензии комментариев: 18

Рецензия от Nagisha

Grey Goo

Ну что я могу сказать... чтиво хорошие, для прочтения советую...

Теперь озвучу плюсы и минусы:

Плюсы:

Увлекательная тема

Хороший юмор...

Неплохой сюжет

Продуманность...

В общем все хорошо...

Минусы:

Маты, вернее не так. Если в произведение маты в тему, то все норм, а так есть моменты, где маты не в тему.

Ошибки в тексте. (и их достаточно много, хотя из-за увлекательного сюжета, я их проигнорировал)

Недотрах гг... и какой то непонятный недотрах... гг гей, но он не гей.. я если честно не понял...

Некоторые нелогичности в сюжете.

Если честно, 3-ю арку я не осилил. Ибо ее начало.. не оч.

Прочитал 2 арки, и буду считать, что все, книга закончилась. (Ну по сути так и есть... и по моему 3-я арка лишняя, и автор зря ее делает. На много лучше бы было сделать кучу историй побочных персонажей, и хорошенько отредактировать две арки этой книги.(к примеру убрать ошибки в тексте) Это бы улучшило понимание мира читателями. )

Спасибо за внимание!

P\s: Отдельное спасибо автору сего произведения. Я прекрасно провел свое время. ^_^

P\sP\s: А от кристала в 3-ем томе, я угарнул... вкусный... приятный.. апхапхпаха

Написал Nagisha 14 сент. 2017 г., 16:42 Рецензии комментариев: 3

Рецензия от Великого Бога Игр Nagisha

Dragon-marked war god

И так, приветствую дорогие читатели данной новеллы.

Для начала, дам небольшое предупреждение, в данной новелле, отсутствует логика.

И так, начнем.

Минусы:

Персонажи настолько тупы, что мне кажется, что в Китае, (не сочтите за оскорбление)живут одни дауны, ибо на сколько нужно быть тупым, что бы действия гг, и побочных героев были столь ДЕБИЛЬНЫМИ.

На данный момент, прочитал 351 главу, с каждой главой, гг все тупее и тупее, 30 метровый, ледяной мать его хрен, поместился в доме.. как мать вашу!?

Побочные герои столь высокомерны, и тупы, что даже равны гг! Их тупость.. да блин, их ДАУНИЗМ, настолько велик, что трудно представить.

Такой тупости, я еще не видел.. это новелла, смело занимает ТОП 1-е место, по тупости персонажей.

Плюсы:

А таковых нет.. а стоп, есть, хороший перевод, но много опечаток.

Ну и наверно... небольшой плюс, более-менее интересный сюжет, названия предметов, и такое подобное, ибо я как заядлый игрок, по сей причине, немного и увлекся этой новеллой.

Моя оценка:

3|10

P/s: Первые 100-150 глав, более-менее нормальны. Дальше хрень.

Написал Nagisha 29 авг. 2017 г., 19:13 Рецензии комментариев: 14

Рецензия от Nagisha

Gourmet of Another World

Сегодня впервые прочитал эту новеллу, и... народ, если вы ее будете читать, то.. вы точно не пожалеете.

Начну с плюсов.

1. Крайне крутой сюжет

2. Прекрасная реализация

3. Хороший перевод

4. Это Шедевр

Минусы

1. Первые главы, без разделения текста, тупо одна куча текста, с точками и запятыми.

Все, больше минусов не вижу, крайне сильно ожидаю новые глав.

Данная рецензия была создана, на тот момент, когда в открытом доступе было 49 глав.

Спасибо за внимание!

Написал Nagisha 24 июля 2017 г., 6:42 Рецензии комментариев: 2

Рецензия от End

День Z(Зет)

Это творения я буду писать только тогда когда буду на это вдохновлен поэтому выход глав ожидается долгий

Написал Nagisha 02 янв. 2017 г., 14:41 Рецензии комментариев: 0