Falling in Love in the Supernatural World
Пришла сюда после всех этих бесконечных потоков ужаса, и почему-то ожидала нечто подобное. Получила совсем другое, но осталась очень довольна.
Не смотря на насыщенные события, новелла довольно короткая, что сказывается на не до конца раскрытых моментах сюжета/слабо проработанных второстепенных персонажах. Обычно я про такое ворчу что-то вроде "так, а чего это мы забили на детали вселенной", но почему-то сейчас именно такой формат мне зашел. Может быть, попало под настроение, может быть, в кои-то веки я увидела реалистичное притирание персонажей друг к другу и работу над собой, но потраченного времени не жалею и с радостью перечитаю, когда детали подзабудутся.
Читается легко, что во многом заслуга хорошего перевода, и наверняка зайдет тем, кто хочет отвлечься на вечерок без претензий на шедевр.
