andrejjjj

(переводчик/культиватор основы ци) : посты

Добавлена глава 035 – Непрекращающиеся потрясения (Часть первая).

Открыта глава 019 – Хорошо, что меня предали (Последняя часть).

Приятного чтения.

Добавлена глава 4: Преврати Дзин, чтобы сражаться с людьми так же легко, как рисовать картину, и укрепи костный мозг, чтобы не бояться пистолета (Часть первая).

Приятного чтения.

Добавлена глава 28: Взор короля.

Открыта глава 17: Попав в опасную ситуацию.

Приятного чтения.

Добавлена глава 034 – Будущее.

Приятного чтения.

Перевод рецензии с novelupdates от makenai89 (после прочтения 101 главы).

История драконов и змей представляет собой очарование уси в окружении современного мира. Следуя за путешествием ученика старшей школы по миру боевых искусств, мы увидим как его тренировал великий мастер, чтобы он стал великим мастером. Описание боевых искусств в этой книге одновременно и причудливое и реалистичное. В некоторых местах читатель даже почувствует, что он сможет следовать тому же тренировочному режиму, что и ГГ! (Пожалуйста, учтите, что эти тренировки не совсем выполнимы, так что не повторяйте дома).

Повествование автора было настолько хорошим, что он смог плавно описать переход ГГ от обычного школьника к эксперту боевых искусств, не только его поведение, но и склад ума. В общем и целом это очень хорошая новелла и я могу предвидеть даже более интересное развитие в будущем если автор не провалится.

Если есть какие-то недочёты, то это, наверное, будут инфосвалки и (ахем) китайский «национализм». Инфосвалки здесь случаются часто, пока что в каждой арке (до 100 главы). Есть много длинных диалогов и монологов, касающихся боевых искусств и их истории (конечно, не настоящей истории, а версии этой книги), из-за чего некоторые могут заскучать, хотя они также могут рассматриваться как некоторого рода шарм и привлечь другую группу людей. Что касается «национализма», эта новелла, на самом деле, умеренней в этом многих других, но... просто держите в уме, что автор может случайно оскорбить какую нибудь другую страну в своём сюжете или повествовании.

Добавлена глава 27: Лингйун Ленг.

Приятного чтения.

Добавлена глава 033 — Очнувшись (Последняя часть).

Открыта глава 018 – Хорошо, что меня предали (Часть первая).

Приятного чтения.

Добавлена глава 033 — Очнувшись (Часть первая).

Приятного чтения.

Добавлена глава Глава 26: Серебряные волосы, фиолетовые глаза.

Открыта глава Глава 16: Судьбоносная встреча.

Приятного чтения.

P.s. Глава задержалась из-за отключения света, прошу прощения за неудобства.

Добавлена глава 032 – Работе, похоже, не будет конца.

Открыта глава 017 — Отец и сомнения.

Приятного чтения.