In Naruto with Slightly Perverted System
Не плохая задумка, хороший перевод, но повествование... Начиная с 50-х глав автор не заморачивается с развитием персонажей: ГГ превратился в лютый мс, который всех нагибает и либо тра..ет, либо убивает, противники все тупые, как пример Данзо даже Котоамацуками не попытался успользовать, девушки шаблонные на столько, что гг сразу после принятия квеста может их разложить не напрягаясь, и им всем по боку, что их уже как-бы многовато (воспринимают как норму). Когда прощается с гаремом идёт просто перечисление через запятую членов гарема. И эти шутки с песенками такой баян, что глаза режет. Да и кстати гг уже в 10 лет начал заниматься сексом, что как-бы странновато, даже с учётом чакры, иномирия и т.д.
Douluo Dalu 2: Heavenly Eyed Douluo
Перевод качественный. Повествование, хоть и в большинстве своём, пересказывает оригинал, отклоняется по ходу работы. Так-же надеюсь что сильнее будут раскрыты персонажи в будующих главах. Приключения идут захватывающие с самого начала, как у Боевого Континента. Битвы интересные с учётом изменения в боевой душе гг. И так как характер гг более дикий изменения видны почти сразу. Так что надеюсь на стабильный выход глав. Удачи переводчику!
Второй раз пишу! Большая просьба разблокировать возможность оценки произведений! Зарегистрировался на сайте больше 5 месяцев, потратил на сайте 180р. Но всё равно функции оценивания не разблокированы!!!