Transmigrated into the Gacha Game I Abandoned for 10 Years
Напишу сразу: к самому переводу претензий нет, переводчик красава, жги есчо.
Само же произведение... Наискучнейшее чтиво, которое просто дочитал, чтобы не бросать на последних главах. Первые несколько десятков глав зацепили неплохо, отчего полез читать на инглише, но вскоре пожалел.
Развитие ГГ нулевое (даже скорее минусовое), никаких умопомрачительных поворотов, гарем ГГ раскидывает всех врагов практически в тех же главах, где они появляются. Враги и их цели? Ну вот пук-среньк, у вас тут эфир типа маны и мы хотим его сосать, чтобы воскресить больших дядей, ведь мы существа из более высокого измерения и не можем сделать это сами и бла бла бла, полная хрень, ИМХО.
Про твист последних глав с "закулисным" злым кукловодом я вообще молчу. Даже ставка на противоречие чувств ГГ к своим героиням не сыграла.
- Ой, что же мне делать? Не могу же я создать гарем, ведь мои тяночки могут разозлиться и устроить дестрой!
Две главы спустя: пихает в свой гарем всех подряд.
Отвратительно. Желаю автору сходить на курсы писательского ремесла. Это произведение не заставит вас переживать за персонажей, ведь это просто картонки с, простите, матильдой вместо мозгов (кто поймет, тот понял).
Ярый дизлайк автору.
