ОЯШ, друзья и немного романтики
Boku wa Tomodachi ga Sukunai / Haganai
История подана довольно интересно.
Японцы вообще сильно загоняются о друзьях и своем положении в обществе - это ни для кого не новость. Но даже такой шаблон можно как-то необычно подать. Блондин со страшным взглядом? Замкнутая одиночка? Избалованная принцесса? Гениальная ученая обожающая пошлятину с роботами? - ничего, и не таких подружим хддд
Лично мне очень понравилась некая прямолинейность персонажей, искренность. Они знают чего хотят и работают над этим. Не просто застряли где-то, но стараются работать над собой. А если не могут сделать это сами, у них есть на кого положиться - товарищи из клуба соседей)
Мне всё нравится, но знаете, с переводом было столько проблем. уже лет пять не могут его никак добить. Уже и спойлеры есть и иллюстрации, но никак не допереведут до конца. Вот это конечно расстраивает. Надежда конечно не умирает, ибо перевод все-таки идет. Поскорее бы уже, потому что реально интересно и хочется узнать что там в последнем томе.
