Рецензия от Arxangelov
Wandering Planet: A Journey Through the Worlds.
Что я хочу сказать.
ГГ тут не пуп земли. Мир вокруг него живой, он развивается. ГГ не решает проблемы в одиночку, это результат совместных действий.
Да есть некоторые несостыкоыки, но на общем фоне качества историй и персонажей, это теряется. Читать интересно и приятно.
Советую всем, кто устал от тупфх культяпок с натиранием дяньтаня и гаремников.
Рецензия от Arxangelov
Сама идея и первооисточник хороши.
Но качество перевода ужасное, покорители воды стали изгиьатеоями воды, думаю, тут уже сразу понятно, что все названия и некоторын имена переведены максимально криво, особенно имя Айро...
В целом, не совеиую именно этого переводчика.
Рецензия от Arxangelov
Horror Tavern: I Only Keep The Most Ferocious Creatures
Хочу поделиться своим мнением по ланной работе.
Если коротко:
История 3 из 5
Персонажи 4 из 5
Соответсвие названия 2 из 5
Перевод 1 из 5
Если развернутей, история довольная неплохая, по сути это история о чужих историях. Сам ГГ немного плоский, но есть наметки развития.
Довольно интересно читать то, как ГГ и его лисяу выкручиваются из проблем.
И на этом пожалуй всё.
Чтоткасается названия, вообще не соотвествует, даже близко. Сам перевод кривой, это просто машинный перевод без вычитки и режактуры, часто ИИ путается в поле персонажей, кто о чем говорит.
Бесплатно, читать стоит. Платно, однозначно нет
Рецензия от Arxangelov
Raft Survival: Only I Get a Ten Thousandfold Return
Работа довольно неплоха!
Перевод 9 из 10 (иногда есть ошибки или потеряные цифры)
Сюжет 9 из 10 (он прост, но написано приятно и без соплей)
Что могу сказать в целом? ГГ не тряпка, он спокойно принимает решения, без лишних сентиментов, но при этом руководствуется все же своей логикой, а не просто "хочу стать хокаге".
Мир вокруг стандартен для таких сюжетов, жесток, в нём есть ванильные тянки которые каким то чудом выжили.
Читается приятно и легко, хорошее чтиво для расслабона. За это спасибо переводчику, читать легко и приятно.
Рецензия от Arxangelov
Shelter for All: People catch ghosts and gain entries in the end times
Хочу сразу предупредить, перевод хорош только первые 15 глав, дальше идёт жуткий машинный перевод, явно без вычитки и переодически меняются имена или путаются главы/части глав. Поэтому платные брать на свой страх и риск. Перевод слабоват.
Но само прлизведение неплохое, в целом, читать интересно, но мир крутится вокруг ГГ и его крутой крутости. Так что, 6 культиваторов выживальщиков из 10
Рецензия от Arxangelov
Survival Game: I Am the Master of a Haunted House
Прежде всего, хочу отметить крайне качественный и быстрый перевод сей работы, что встречается крайне редко.
Сама работа, это история о выживании гг в мире, где тебя попытается убить или сожрать почти всё. Но при этом само развитие героя плавное, он развивается не только по с ле, но и постепенно меняется под новый для него мир.
Есди хотите почитать нтересную историю с роялями не только у гг и где сам мир живет, вне зависимости от главного героя, то этот перевод для вас!
Читаю с удовольствием с первых дней и каждый день жду новых глав, советую)
10 розовых паучков из 10!
Рецензия от Arxangelov
Для любителей межисекайных ресторанов обязательно к прочтению!
Что могу сказать о данном фике в первую очередь?
Не стоит оьманываться тегом 18+ и артам, эта раьота не порнушка без сюжета, это полноценная хорошая работа которую интересно читать, а соьытияращвиваются равномерно и нет искуственного затягивания.
Теперь по пунктам:
Перевод: качество перевода довольно хорошее, имена переведы корректно, путаницы с полом было всего пару раз и это на 80+ глав!
Сама работа: авторский стиль созранен переводчиком, а темп и способ повествования приятны.
Сюжет: сюжет, с одной сторлны прост . Но ситуации, развитие и персонажи, дедают повествование интересны и довольно забавным
18+ сцены: они есть и довольно просты, по факту, без них ничегг не потеряется, но местами это довольно мило
Оценка: однозначно 10 довольных лисов из 10