kapitoshka

Интересное произведение. Читается легко, гг нормальный, гарем вроде не светится на горизонте хоть и окружен как всегда прекрасным полом. За само произведение 4-4.5 из 5 (шаблонов многовато). Прочитал до 189 главы так что могу в чем-то ошибаться. Дальше 3 главы переводчик курил на пару с гуглом и уже четыре месяца пытаются понять что же именно там приглючилось.... Далее качество не особо лучше так что даже не стал тратить времени. Оценка перевода 1 из 5. -1 за то что команда закрылась в панцирь своей исключительности и забили на читателей. -1 за качество перевода. -1 за то что бред гугла лишь слегка подправленный выкладывают в онлайн. -1 за скорость перевода. Не хватает только в конце глав надписи: кушать подано жрите молча и разрешаем хвалить и чествовать....

Довольно интересное ранобэ. ГГ не выпендривается, не лезет во все дыры затычкой, не изображает из себя героя всея и всего (во всяком случае вначале). Однако.... В каждой бочке меда найдется ложка дегтя... И в этой не обошлось. Хотя ложкой тут уже не обойтись скорее стоит мерить литрами. Перевод после 300 главы становится все хуже и хуже а начиная с 323 главы бедный переводчик укурился с гуглом на пару и вырубился а злобный гугл решил опорочить честное имя ответственного переводчика и пока тот был в отключке начал заливать на сайт свой приглючившийся бред без редакта. Так что тем кто собирается покупать дальнейшие главы стоит подумать дважды прежде чем это делать.